Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "пропекать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОПЕКАТЬ EN RUSSE

пропекать  [propekatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОПЕКАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «пропекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de пропекать dans le dictionnaire russe

BOOK look imparfait. 1) Cuire jusqu'à cuisson complète. 2) trans. Fortement échauffé. 3) a) trans. conversationnel-inférieur. Ne donnez pas de repos; imprégner. b) Gronder, gronder. ПРОПЕКАТЬ несовершенный вид перех. 1) Выпекать до полной готовности. 2) перен. разговорное Сильно прогревать. 3) а) перен. разговорное-сниж. Не давать покоя; пронимать, донимать. б) Бранить, распекать.

Cliquez pour voir la définition originale de «пропекать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОПЕКАТЬ


екать
yekatʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОПЕКАТЬ

пропевать
пропеваться
пропедевтика
пропекаться
пропеллер
пропеллерный
пропемзовать
пропемзовывание
пропемзовывать
пропемзовываться
пропереть
пропереться
проперчивание
проперчивать
проперчиваться
проперчить
проперчиться
пропесочивать
пропесочить
пропетие

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОПЕКАТЬ

кукарекать
кумекать
кхекать
мекать
мемекать
мерекать
навлекать
надсекать
намекать
напекать
нарекать
насекать
настрекать
натекать
недопекать
облекать
обрекать
обсекать
обстрекать
обтекать

Synonymes et antonymes de пропекать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОПЕКАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de пропекать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОПЕКАТЬ

Découvrez la traduction de пропекать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de пропекать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «пропекать» en russe.

Traducteur Français - chinois

烤一转
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hornear un giro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bake to a turn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बारी करने के लिए सेंकना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خبز ل منعطفا
280 millions de locuteurs

russe

пропекать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cozer a uma volta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি মোড় থেকে সেকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuire à un tour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakar giliran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

backen zu einer Umdrehung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターンに焼く
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

차례 에 구워
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

panggangan kanggo siji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nướng đến một lượt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு திருப்பத்தின் சுட்டுக்கொள்ள
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक वळण बेक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bir dönüşe pişir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuocere a puntino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piec do kolei
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пропікати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coace la un viraj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψήνουμε σε μια στροφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bak ´n beurt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

baka till en sväng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bake til en sving
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de пропекать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОПЕКАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «пропекать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot пропекать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОПЕКАТЬ»

Découvrez l'usage de пропекать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec пропекать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Slavic Epic Studies - Страница 75
117 Подошла сила ведь за версту за мерную; Замогли-то продувать да ветры буйныя, Замогло-то пропекать да красно солнышко От того-ли всё от духу от поганого, От поганого от духу от тотарьского, От того-ли всё от пару ...
Roman Jakobson, 1966
2
Російсько-український словник: про-Я - Страница 36
продрукувати. пропечатываться, пропечататься разг. дру- куватися, -куЪся, -куешея, надрукуватнея. пропечённый пропёчений. пропечь см. пропекать. пропечься см. пропекаться. пропивание пропивания. пропивать, пропить 1.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
3
И.А. Гончаров: духовные и литературные истоки : монография
Мало того, Обломов как барин, помещик прошел, условно говоря, школу «Выбранных мест из переписки с друзьями» Н. В. Гоголя. Вспомним хотя бы, как он «пропекает» своего Захара «жалкими словами»: «Что это за «проступок» ...
Владимир Иванович Мельник, 2002
4
П - Страница 502
ПРОПАЩ1Й, см. пропадать. ПРОПЕДЕВТИКА ж. грач, введенье въ какую либо науку. ПРОПЕКАТЬ, пропёчь что, пронять, прохватить жа- ромъ насквозь. Солнце пропекает», знойно, жарко. Солнце пропекло аха солнцем» пропекло ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 43
... пропедевтический книжн. пропедев- тйчний. пропекать, пропечь), проткати, про- пектй, -печу, -печёш; 2. (кого-что — пропекаться донимать) прост, дошкуляти, до- шкулити, дошкати, допектн (кого- що, пропаливаться пропекать 43.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 432
пропекать, пропечь (вн.) Ьаке {зт1Н.) (о а (игп. ~ся, пропечься Ье* Ьаксй (о а (игп, Ье* Ьакес! (Ьгои(Ь. пропеллер м. ргореИег. пропеть сов. I. см. петь I, 3, 4; 2. (леп> в течение какого- л. времени) ып%* (!ог а *Ы1е). пропёчь(ся) сов. см.
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
7
Česko-ruský a rusko-český potravinářsko-kuchařský slovník:
... (рromisit) перемeшать, (УI6IIIЯТЬ рromуt промыть рromуvat промывать рroofединица крепости алкогольного напитка (196 алкоголя — 2 рroot) рrораsirovat продавить, протереть (черездуршлаг) рrорéci(maso, chléb) пропечь (мясо, ...
Libor Krejčiřík, 2013
8
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
Snek. nepalankiaî parasyti laikrastyje, iakritikúoti spau- dojè; 3. paspáusdinti (kuri faikq). пропечь, -еку, -ечёшь, -екут; but. -пёк, -пекла, -лб '¡vk. 1. geraî iSkèpti, iakëpinti; 2. (pa)kèpti (kuri laikq); 3. smarkiai, stipriai këpinti, kaïtinti; л^ся, -екусь, ...
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
9
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
СЯ. ird. прОПИТЬ,-СЯ putjbpp, пропёк,-ся, екла'-сь. ttfigjoij пропечь,-ся р*- ¡Ьрр, ПРОПЕКА'ТЬ, а'ю, а'ешь. иьчшш. пропечь piffr' ПРОПЕКАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шИЦти».: 1. ttfiljinm. пропечься pwjpt 2, чгш^. пропекать puijfi, P-/at{b¡, ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 306
ПРОПЕКАТЬ несов.— к. пропечь. ПРОПЕКАТЬСЯ несов.— I. к. пропечься; :2. страд, пешереп житкерелу. ПРОПЕ'ЛЛЕР м.— пропеллер. ПРОПЕРЕТЬ сов. просторен, вульг,— 1. тартып чыгару, этеп чыгару; кысрыклап деитеру; ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОПЕКАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme пропекать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Полезные свойства перловки
Чтобы угодить царским особам, придворные должны были вымачивать крупу 20 часов, затем варить ее в молоке, пропекать кашу в печи. «Телеграф, janv 15»
2
Новые микроволновки LG с дизайном “Танцующий цветок …
LG MH6043DAD также дополнена кварцевым грилем, который позволяет быстрее и равномернее пропекать, придавая готовому продукту хрустящую ... «Ferra, févr 14»
3
Новинка фаст-фуда — конусная пицца
Конвективный нагрев позволяет пропекать пиццу быстро и равномерно. Выпекать в FPE можно 16 конусных пицц одновременно при максимальной ... «www.equipnet.ru, févr 12»
4
Рецепт отравления
Плита на кухне детсада была настолько старой, что не могла пропекать продукты. И блюда для детей были полусырыми. По большому счету такой ... «Российская Газета, oct 11»
5
ПРИРУЧЕННЫЕ НЕВИДИМКИ. ВСЕ О МИКРОВОЛНОВЫХ ПЕЧАХ
... иную длину волны по сравнению с традиционным инфракрасным грилем, что позволяет лучше пропекать и подрумянивать приготавливаемые блюда. «Наука и Жизнь, janv 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Пропекать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/propekat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur