Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "прорывать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ПРОРЫВАТЬ EN RUSSE

прорывать  [proryvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ПРОРЫВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «прорывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de прорывать dans le dictionnaire russe

BREAKTHROUGH, -US1 voir percer, -say.PROYVAT, -Yes2 voir creuser, -ya. ПРОРЫВАТЬ, -СЯ1 см. прорвать, -ся.
ПРОРЫВАТЬ, -СЯ2 см. прорыть, -ся.

Cliquez pour voir la définition originale de «прорывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ПРОРЫВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ПРОРЫВАТЬ

прорубиться
прорубка
прорубной
прорубь
проруха
прорыв
прорывание
прорываться
прорыдать
прорыжь
прорысить
прорыскать
прорыскивать
прорытие
прорыть
прорыться
прорыхливать
прорыхлить
прорыхлять
прорычать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ПРОРЫВАТЬ

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

Synonymes et antonymes de прорывать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОРЫВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de прорывать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ПРОРЫВАТЬ

Découvrez la traduction de прорывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de прорывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «прорывать» en russe.

Traducteur Français - chinois

突破口
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incumplimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breach
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उल्लंघन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خرق
280 millions de locuteurs

russe

прорывать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

violar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

violer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dig
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verletzung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

違反
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

위반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sampeyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vi phạm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தோண்டுதல் பணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अडथळे बाजूला सारून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

violazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyłom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

проривати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

breșă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αθέτηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbreek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bryta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

brudd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de прорывать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ПРОРЫВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «прорывать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot прорывать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПРОРЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de прорывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec прорывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Продали, да рублевъ пять прорухи взяли. 1Усосѣда проруха, пек. meр. родйны.Прорушливый, оплошливый, опрометчивый; проруховатый, въ менш. степ. Прорывать, прорвать что, разорвать, продрать такъ, чтобы осталась дыра, ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прорывать , ся, I. Прореветь, v. п. (вой.) eine 3e¡tlang l'rüllcii. Про река Hie, s. п. bai Sorberfagen , i'rcvK'^'icn. Прорекатель, s. m. ber Borberfagcr, фгорЬег. Прорекать, проречь ob. прорещй, v. а. (fl.) Borberfagen, weiffagen , propbejeien ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Словарь омонимов русского языка - Страница 456
ПРОРЫВАНИЕ 1. Прорывание- действие по знач.глагола 1.Пр с— р ы в а т ь. 2. Прорывание- действие по знач.глагола 2.Про- р ы в а т ь. ПРОРЫВАТЬ 1. Прорывать- 1. Разрывая, проделывать в чем- либо дыру, отверстие; ...
Николай Павлович Колесников, 1978
4
Т-34. Первая полная энциклопедия - Страница 464
ных условиях, к тому же в весеннюю распутицу, танковые корпуса получили задачу наступать, а фактически им пришлось самостоятельно прорывать мощную оборону противника. На Северо-Кавказском фронте с 26 по 29 мая ...
Максим Коломиец, 2014
5
Полководцы Второй мировой. Красная армия против вермахта
Во всяком случае, далеко еще не все наши армии на​учились прорывать оборонительную линию противника. Что необходимо для того, чтобы обеспечить прорыв оборонительной линии противника на всю ее глубину? Для этого ...
ГРОМОВ Алекс, 2014
6
Жесткие переговоры в стиле агентурной вербовки. Секреты ...
Вот, например, одна из них: «Моя креативность прорывает все преграды!» В этот момент, в зависимости от задачи, я представляю свою «креативность» в виде бурной реки, смывающей завалы или запускающей турбины ...
Кичаев Александр Александрович, 2012
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
дл., прорушенье [ср.] ок., прорушка ж. об. дѣiiств. по гл. У всякой старушки свои прорушки. Проришливый, оплошливый, опрометчивый. [Ср. проруха). [Прорцы: см. прорекать]. 1. Прорывѣнье [ср.] дл. дѣiiств. по гл. [1. прорывать.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
8
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Пвовывать, гл. д. 1. 1) Продирашь. Прорывать полотно, платье. а) Пробивашься силою. Прорывать непріятельскіе ряды. Пвовывать, гл. д. 1. Прокапывашь. Проп577.37 вовывлться, гл. возвр. Рвашься насквозь. 11новывлться.
Петр Соколов, 1834
9
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 50
прорвати и т. д.; см. рвать 1 1 — 2. прорывать 2, прорыть 1. проривати, прорйти, -рйю, -рйеш и мног. по- проривати; (прокапывать — обычно) прокбпувати, -пую, -пуеш, про- копати и мног. попрокбпувати; 2. (сов.: рыть в течение ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
10
Битва под Москвой. Хроника, факты, люди: - Страница 313
Во всяком случае, далеко еще не все наши армии научились прорывать оборонительную линию противника. Что требуется для того, чтобы обеспечить прорыв оборонительной линии противника на всю ее глубину? Для этого ...
В. А Жилин, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПРОРЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme прорывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Вузы ДНР устанавливают связи с греческими университетами
Она поблагодарила греков за то, что они помогают понемногу прорывать информационную блокаду. Говоря об отношениях между людьми в ДНР, она ... «РИА Новости, oct 15»
2
Эксперт: удары ВКС РФ расчистили путь наземному …
... которые необходимо уничтожить перед тем, как наземные силы, в составе которых России не будет, должны будут прорывать оборону противника и ... «Информационное агентство России ТАСС, oct 15»
3
«Роящихся» дронов заставят прорывать оборону
Армия США намерена использовать дешевые малые беспилотные летательные аппараты для прорыва обороны противника. Как сообщает Defence ... «N+1, oct 15»
4
Украинские дальнобойщики передумали прорывать "блокаду …
Симферополь, 29 сентября. На КПП в Крыму нет украинских грузовиков с продуктами, сами пункты «Армянск», «Джанкой» и «Перекоп» работают в ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
5
НАТО, готовься: Россия может создать боевых роботов-убийц
Для современных армий написаны многочисленные учебники о том, как прорывать укрепленные оборонительные позиции, что является одним из ... «inoСМИ.Ru, sept 15»
6
В Улан-Удэ не смогут решить проблему «утонувшей дороги»
... «трудноисполнимо» потому что, «если с правой стороны идти, занос песка будет, если идти на левую сторону, то надо канал прорывать». «Информ Полис, sept 15»
7
Конец бренда ДНР. Три варианта развития событий в Донбассе
В противном случае - границу придется прорывать с боем, и совершать очевидный разбой против международного права. Это будет фиксироваться и ... «Ура-Информ, sept 15»
8
«Зеленые человечки» едут прорывать блокаду Крыма
Вoopужeнныe боевики и "зeлeныe чeлoвeчки" пo пpикaзу тaк нaзывaeмoгo глaвы Кpымa Сepгeя Акceнoвa выeхaли пo нaпpaвлeнию к Чoнгapу, чтoбы ... «Хартия'97, sept 15»
9
​В сети появились слухи, что оккупанты будут прорывать
В социальных сетях появились слухи о том, что так называемый глава оккупированного Крыма Сергей Аксенов отправил по направлению на Чонгар и ... «Апостроф, sept 15»
10
Беженцы начали прорывать кордоны полиции на востоке …
Первые столкновения мигрантов с силами правопорядка отмечены на востоке Хорватии, местные СМИ сообщают об одном погибшем беженце, ... «Взгляд, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Прорывать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/proryvat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur