QUE SIGNIFIE РАСКРЫВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «раскрывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de раскрывать dans le dictionnaire russe
DIVISER l'apparence imperfective. 1) a) Ouvrez les portes, les portes, le couvercle, etc. de n'importe quelle pièce, les conteneurs. b) Ouvrez les portes de quelque chose (portes, fenêtres, etc.), poussez n'importe quel voile. c) trans. Rendre tout accessible, accessible à quelqu'un 2) Déplier plié, plié ou déverrouillé fermé. 3) a) Rendre visible en refusant la couverture. b) trans. Faire connaître quelque chose d'inconnu, caché; détecter. 4) trans. Trouver, établir quelque chose à travers la recherche, l'observation. 5) trans. Donner l'opportunité de comprendre quelque chose, d'avoir une idée de quelque chose РАСКРЫВАТЬ несовершенный вид перех. 1) а) Открывать двери, дверцы, крышку и т. п. какого-либо помещения, вместилища. б) Распахивать створки чего-либо (двери, окна и т. п. ), раздвигать какую-либо завесу. в) перен. Делать что-либо доступным, досягаемым для кого-либо 2) Разворачивать сложенное, согнутое или размыкать сомкнутое. 3) а) Делать видимым, лишая покрова. б) перен. Делать известным что-либо неизвестное, скрываемое; обнаруживать. 4) перен. Находить, устанавливать что-либо путем исследований, наблюдений. 5) перен. Давать возможность понять что-либо, получить представление о чем-либо
Cliquez pour
voir la définition originale de «раскрывать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАСКРЫВАТЬ»
Découvrez l'usage de
раскрывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
раскрывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Раскрытие информации акционерными обществами
Перед вами издание, целью которого является максимально ясное и техничное представление читательской аудитории системы ...
2
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 55
РАСКРЫВАТЬ, раскрываю, раскрываешь. Несов. к раскрыть. РАСКРЫВАТЬСЯ, раскрываюсь, раскрываешься, несов. 1, Несов. к раскрыться. 2. Быть таким, что можно раскрыть. Окно заделано, не раскрывается. 3. Страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Исторические связи бурятского и эвенкийского языков (на ...
м., бур. нээ-, калм. нее- «открывать, отворять, раскрывать»; нэку- «положить, класть (в лабаз, амбар), запасать», нэку «лабаз (настил на сваях с амбарчиком); амбар, склад, кладовая», нэкчэ- «хранить (долго); лежать на хранении ...
Гунсэма Нимбуевна Чимитдоржиева, 2012
4
Собираем компьютер своими руками - Страница 212
Раскрывать "Панель управления". Назначение этого параметра — добавление функциональности ссылке Панель управления, которая присутствует в пункте Настройка. Появляется возможность навигации по элементам Панели ...
Александр Иванович Ватаманюк, Ватаманюк А И, 2013
5
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
ини ачмаг, гэлбини ачмаг Раскрывать (раскрыть) игру чью, какую — фырылдагы ачмаг, кэ- лэ}и ачмаг Раскрывать (раскрыть) карты кого, чьи — планларыны ачмаг Раскрывать (раскрыть) рот — агзы- ны ачыб данышмаг; агзы ачыла ...
6
Холдинги: Правовое регулирование экономической ...
Раскрытие информации об аффилированных лицах Для обеспечения прозрачности взаимоотношений между хозяйствующими субъектами, при которой понятно, кто влияет на политику и определяет решения той или иной ...
Ирина Сергеевна Шиткина, 2008
7
Фразеологические обороты русского языка - Страница 375
раскрывать раскрыть распростёртыми (распростёртый) расхлёбывать риск (риск) робкого (робкий) рога (рог) родиться роль (роль) рост (рост) рот рубашке (рубашка) рубить рук (рука) рука рукава (рукав) рукавицах (рукавица) ...
Николай Максимович Шанский, Елена Александровна Быстрова, Валентин Ильич Зимин, 1988
8
Русский глагол: словарь-справочник : более 4,000 глаголов ...
РАСКРЫВАТЬ, несов., перех.; наст. раскрываю, раскрываешь, раскрывают; прош. раскрывал, -а, -о, -и; повел. (не) раскрывай(те); прич. действ. наст. раскрывающий, -ая, -ее, -ие; прич. действ. прош. раскрывавший, -ая, -ее, -ие; ...
Антонина Павловна Окунева, 2000
9
«Urushim Rivetese Hom» путь Bag Li – вера святых: - Страница 55
Невозможно идти если плачешь, Невозможно рыдать не смеясь, Невозможное, возможно и можно, Раскрывать, раскрывать, раскрывать! Ты пойми, Твоя мудрость удача, Ты пришел и один ты такой, Тот, кто выбрал путь без ...
10
Экономическая оценка инвестиций: Учебное пособие - Страница 14
УчЕТНЕОПРЕдЕЛЕННОсТИ И РИсКА В ОцЕНКЕ ЭФФЕКТИВНОсТИ ИНВЕсТИцИЙ Цели обучения: 1) научиться раскрывать понятия неопределенности и риска, проводить различие между ними; 2) пояснять сущность устойчивости ...
Малкова Татьяна Борисовна, Кукукина Ирина Геннадьевна, 2011
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАСКРЫВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
раскрывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Доноров НКО обяжут раскрывать источники своего …
Юрлица, желающие пожертвовать деньги НКО, обяжут раскрывать источники их финансирования. Эта инициатива и предложенный запрет ... «РБК, sept 15»
Газпром могут обязать раскрывать информацию о затратах
Готовящийся Минэкономразвития РФ проект поправок в закон "О естественных монополиях", который обяжет все естественные монополии раскрывать ... «bigmir)net, août 15»
Путин порекомендовал руководству госкомпаний раскрыть свои …
Во время прямой линии в четверг Путин «очень настойчиво» порекомендовал главам госкомпаний раскрывать свои доходы. 8 июля 2013 г. он издал ... «Ведомости, avril 15»
Пискун: Надо не слушать Путина, Шмутина, Иванова, Петрова, а …
Нам должно быть все равно, что сказал Путин. Я всегда говорил: надо раскрывать и находить преступников, и тогда будет понятно, кто убил. Чтобы не ... «GORDONUA.COM, avril 15»
Путин рекомендует главам госкомпаний раскрывать доходы
В ходе прямой линии президент Владимир Путин рекомендовал главам госкомпаний добровольно раскрывать свои доходы. 8 июля 2013 г. президент ... «Ведомости, avril 15»
В РФ могут разрешить раскрывать врачебную тайну для поиска …
Законопроект, предлагающий разрешить раскрытие конфиденциальных данных, составляющих врачебную тайну, в случае размещения данных в ... «Аргументы и факты, févr 15»
Рыболовные компании могут обязать раскрывать бенефициаров …
Росрыболовство предлагает обязать компании, претендующие на квоты на вылов рыбы, раскрывать структуру собственности, пишет "Коммерсантъ". «Ведомости, janv 15»
Финучреждения обязаны раскрывать гражданам данные о себе …
Парламент обязал финансовые учреждения раскрыть информацию о себе. Это касается небанковских финучреждений, таких как страховые компании, ... «РИА Новости Украина, janv 15»
Руководителей РЖД, «Газпрома» и «Роснефти» обязали …
Руководителей крупных компаний обязали раскрывать сведения о своих доходах на сайтах компаний. Постановление правительства с данным ... «Телеканал ДОЖДЬ, déc 14»
Путин обязал банки раскрывать информацию о квалификации и …
Москва. 5 ноября. INTERFAX.RU - Президент РФ Владимир Путин подписал закон, обязывающий банки раскрывать информацию о квалификации и ... «Интерфакс, nov 14»
