QUE SIGNIFIE РАЗБАЛОВАТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «разбаловать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de разбаловать dans le dictionnaire russe
SPRAY, vous, vous volez; lié; le soja. qui. Fortement gâcher. R. petit-fils. Rincer avec des documents. РАЗБАЛОВАТЬ, -лую, -луешь; -ованный; сое. кого. Сильно избаловать. Р. внука. Разбаловать подачками.
Cliquez pour
voir la définition originale de «разбаловать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБАЛОВАТЬ»
Découvrez l'usage de
разбаловать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
разбаловать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 11
Прич. страд, прош. вр. от разбаловать. РАЗБАЛОВАТЬ (разбаловать обл.), разбалую, разбалуешь, со»., кого-что (просторен.). Чрезмерно избаловать. РАЗБАЛОВАТЬСЯ (разбаловаться обл.), разбалуюсь, разбалуешься, сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 106
Ср. раз баловать. разбаловать разг. розпёстити, -пё щу, -пёстиш; (распустить, еде лать непослушным) розпустнти -пущу, -пустит и мног. порозпус кати; (совсем избаловать; развра тить) розбёстити, -бёщу, -бёстиш и мног.
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Архаическая топонимия Новгородской земли: древнеславянские ...
гагчасИй (ко§а) - 'разбаловать', 'привить кому-нибудь худые привычки' [Хостник 1901, 257]. В семантико-словообразовательном плане личн. Розвадъ особенно близко к РознЪгъ, от рознЁжити 'разбаловать'; подобным образом ...
4
Російсько-український словник: про-Я - Страница 86
вся. разбалованный розпёщений; розпущений; розбёщений, эледаиплий, зледаш'лий, розледашдлий. Ср. разбаловать. разбаловать разг. розпёстити, -пёщу, -пёс- тиш; (распустить, сделать непослушным) розпустйти, -пущу, ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Отличная компания: Как стать работодателем мечты - Страница 16
... нова и вызывает в российской бизнес-среде ряд типичных возражений. Самые распространенные из них — указание на идеалистичность этого принципа, обвинение в декларативности и опасение «разбаловать» сотрудников.
Майкл Бёрчелл, Дженнифер Робин, 2013
6
Тайна имени - Страница 506
Значение и происхождение имени: если родители дают ребенку такое красивое и хрупкое имя, как Лилия, то, скорее всего, они намерены изрядно разбаловать дочь своей неумеренной любвеобильностью. Впрочем, даже если ...
7
Сталин в жизни : систематизированный свод воспоминаний ...
Нам, детям, доставались, обычно, только ее нотации, проверка наших знаний. Она была строгая, требовательная мать, и я совершенно не помню ее ласки: она боялась меня разбаловать, так как меня и без того любил, ласкал и ...
Она всегда была такой милой и аккуратной. — Ты ее разбаловала, Альма, — вынесла решение тетя Марта. — Это не проходит даром. Между прочим, своих ребят ты тоже разбаловала. — Возможно, — простонала тетя Альма, ...
Потом хозяин фабрики обанкротился, и муж остался без работы, я же после родов два месяца болела и не вставала, и мы разбаловали ребенка, то естья разбаловала. Первых детей ведь любишь, как жизнь, — опять извинилась ...
10
Большая Медведица: две повести - Страница 170
Чем же нас так разбаловали? — Любашу заинтересовал упрек свекрови. Она закончила укладывать яйца в посылку, присыпала их семечками и подвинула Михаилу, чтобы приколотил крышку. — Легкой работой разбаловали.
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБАЛОВАТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
разбаловать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
В Красноярском крае две бабушки «поделили» внука через суд
Опекунша противилось этому, так как, по ее мнению, вторая бабушка могла «разбаловать внука». В итоге женщина потребовала через суд ... «Sibnovosti - Красноярск, sept 15»
Чёкупила? Как и почему подарки рискуют разбаловать ребенка
Чёкупила? Как и почему подарки рискуют разбаловать ребенка. Новые игрушки не заменят ребенку внимания родителей. Фото: Global Look Press. «Собеседник, avril 15»
Как ваше детство повлияло на вас и как это исправить
Вам ни в коем случае не разрешали выбирать, что съесть (боялись разбаловать). Ваши родители не разрешали вам самому выбирать, с кем дружить ... «DELFI.lv, févr 15»
Близниченко: "Меня не могли разбаловать зарплатой — я …
Второй момент из интервью: по словам Маркевича, вас разбаловали высокой зарплатой, из-за чего вы не очень стремитесь уходить из Днепра. Есть ли ... «Football.ua, févr 15»
У Полежаева родился второй внук
Глава фонда «Духовное наследие» и счастливый дедушка теперь боится его разбаловать. Наследник родился в новой семье главврача областной ... «Бизнес-курс, janv 15»
Тигра Устина могли разбаловать китайцы
Инспекторы считают, что китайцы, желая подкормить забредшего к ним зверя, сильно разбаловали его. Они периодически подгоняли к местам, где ... «РИА "Восток-Медиа", déc 14»
Ким Кардашьян подарила дочери кукольный домик за 55 тысяч …
Друзья звезды говорят, что не считают такие дорогие подарки чем-то неправильным, и что это не сможет разбаловать малышку. Звезда реалити-шоу ... «Век - ежедневная газета, déc 14»
Мама у ребенка – первая любовь
Но истинной любовью разбаловать нельзя – если малыш заплакал, его сразу надо прикладывать к груди. Иногда он хочет поесть, а иногда – просто ... «Правда Севера, déc 14»
Потап пугает сына концом света
Разбаловать ребенка любовью очень легко! Андрюша настолько привык к подаркам, что, когда приезжаю домой, часто спрашивает: «Что ты мне привез ... «TV.UA, avril 14»
Муж Камалии настаивает на том, чтобы дочери стали …
Также миллиардер признал, что они с женой ничего не жалеют для дочерей и рассказал о том, что они не боятся разбаловать двойняшек. В семье ... «bigmir)net, févr 14»
