Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разбавляться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗБАВЛЯТЬСЯ EN RUSSE

разбавляться  [razbavlyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗБАВЛЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разбавляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разбавляться dans le dictionnaire russe

Diluer l'aspect imperfectif voir diluer. РАЗБАВЛЯТЬСЯ несовершенный вид см. разбавлять.

Cliquez pour voir la définition originale de «разбавляться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗБАВЛЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗБАВЛЯТЬСЯ

разбавитель
разбавить
разбавление
разбавленный
разбавлять
разбазаривание
разбазаривать
разбазариваться
разбазарить
разбалакаться
разбаливаться
разбаловать
разбаловаться
разбалтывание
разбалтывать
разбалтываться
разбахвалиться
разбег
разбегание
разбегаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗБАВЛЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспаряться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться

Synonymes et antonymes de разбавляться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБАВЛЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разбавляться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗБАВЛЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de разбавляться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разбавляться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разбавляться» en russe.

Traducteur Français - chinois

稀释
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diluido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diluted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पतला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المخفف
280 millions de locuteurs

russe

разбавляться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diluído
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিশ্রিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dilué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dicairkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

verdünnt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

希釈されました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

희석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diencerke
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pha loãng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீர்த்த
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diluted
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sulandırılmış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diluito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozcieńczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розбавлятися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diluat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αραιωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwaterde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utspädd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fortynnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разбавляться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗБАВЛЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разбавляться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разбавляться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗБАВЛЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de разбавляться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разбавляться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-грузинский словарь: для общеобразовательных школ
разбавлять) аЛо33г>о (ааЛоздМ), 'Ээ'Ьо- ЗО2»0- разбавиться, / и Пл. нет, разбанится соя. (к разбавляться) ;>,Лозз<Ь;> (5^^3(03- оа), аоЬЬБо, ао^Бо. разбавлёни|е, л мн. нет, ср. аЛоззг>о, 'Ээ'Ьо.зз&л. разбавля 1ть, ю, ешь нес.
Михайл Варфоломеевич Канкава, 1977
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 105
обычно) розвбдженпя, розбавлйн- ня. разбавленный розвсдений, розбавле- ний. разбавлять, разбавить розвбдити, ... розбавлйти, розбавити, -влю, -виш и мног. по- розбавляти. разбавляться, разбавиться розвбди- тися, -диться, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Російсько-український словник: про-Я - Страница 86
обычно) розвбджен- ня, розбавляння. разбавленный розвёдений, розбавлений. разбавлять, разбавить ... -влю, -виш и мног. порозбавляти. разбавляться, разбавиться розвбдитися, -диться, розвести'ся, -ведёться, розбавля- тися, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Амхарско-русский словарь: - Страница 556
смешивающий; 2) перен. повторяющий; ав\\(\7$ текгНеза то, в чём разбавляют, смешивают что-л. ; Рл1]Е? □' 0° 11Л Ч" 8 кувшин, в котором разбавляют тэдж; 'М1ЛЛ (о°]л'М\) *еЫ1Е5г 1) быть разбавленным, разбавляться вторйчно ...
Эммануил Берович Ганкин, ‎Каса Гебре-Хийвот, 1969
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 373
РАЗРЭДЖВАННЕ ср. 1. разжижение, разбавление; 2. разрежение, прореживание; 3. разрежение; 1 — 3 см. разрэджваць. РАЗРЭДЖВАЦЦА несов. 1. ( становиться менее густым) разжижаться, разбавляться; 2. (становиться менее ...
Кандрат Крапива, 1989
6
Вино, наливки, самогон. Своё вкуснее! - Страница 41
После этого надо определить количество воды, которой будет разбавляться сок. Для этого существует формула: В=(Кс:Кв)—1, где В — количество нужной воды, Кс — кислотность сока, Кв — кислотность вина. Если взять тот же ...
Лагутина Т.В., 2012
7
Вино, наливки, настойки и самогон в домашних условиях
После этого надо определить количество воды, которой будет разбавляться сок. Для этого существует формула: В=(Кс:Кв)—1, где В — количество нужной воды, Кс — кислотность сока, Кв — кислотность вина. Если взять тот же ...
Татьяна Владимировна Лагутина, 2013
8
Генетические управляющие системы: под общей ред. А. А. ...
Если присоединение не произойдет, то при последующих делениях бактериальной клетки фаг, неспособный к редупликации, будет «разбавляться» и фактически исчезнет. Не покидают клетку только те частицы фага, которые ...
Вадим Александрович Ратнер, ‎А.А Ляпунов, 1966
9
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 10
разбавляться) (разг.). Стать менее крепким, более жидким от прибавки, присоединения чего-н. РАЗБАВКА, разбавки, мн. нет, ж. (разг.). Действие по глаг. разбавить-разбавлять. Разбавка спирта. РАЗБАВЛЕННЫЙ, разбавленная ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
10
Гидрометаллургическая комплексная переработка ... - Страница 171
Поэтому свежеприготовленную пульпу разбавляют водой в отношении 1:0.5-1. Разбавленные таким образом растворы могут храниться без желатинизации в течение 12-24 ч. В процессе отработки процесса установлено, что при ...
Владимир Трофимович Калинников, ‎Анатолий Иванович Николаев, ‎В. И. Захаров, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗБАВЛЯТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разбавляться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Валерия с сыновьями и другие звезды на вечеринке радиостанции
Теперь она носит название "BEST FM - Лучшее радио", а в музыкальном эфире иностранные композиции отныне будут разбавляться российскими. «Hello!, oct 15»
2
Политолог: Германия идет к точке "нулевой терпимости" к …
И традиционное взаимодействие ХДС, социал-демократов, "зеленых" будет меняться, и разбавляться новыми политическими силами. А PEGIDA в той ... «РИА Новости, oct 15»
3
При двухнедельном закреплении РДР "РУСАЛа" под отметкой …
Изменена рекомендация для тех кто уже в бумагах. Придется заложить стратегии усреднения. Азы усреднения – не разбавляться в сторону ... «Финам.RU, oct 15»
4
Экополитика: Кроношпан и Тратау
Аскар Файзуллин объяснил, что не видит никаких проблем с очисткой: завод построил усреднитель, в котором ливневые стоки будут разбавляться. «Ufa1.ru, oct 15»
5
Река Дон превратится в болото?
Чем меньше воды в реке, тем больше концентрация токсикантов, они просто не успевают разбавляться. За этим следует гибель животного и ... «Правда.Ру, sept 15»
6
В бумагах "Акрона" пробой исторического пика может случиться …
Азы усреднения – не разбавляться в сторону увеличения убытка! Исключение могут составить уровни, находящиеся друг от друга на расстоянии 3 ... «Финам.RU, sept 15»
7
«Огненная вода» по-латвийски: будут производить пиво …
В соответствии с технологическим процессом, сначала будет выдаваться продукт крепостью 80 градусов, затем он будет разбавляться колодезной ... «baltnews.lv, sept 15»
8
«День одной улицы» в Старом цирке
Познавательная часть будет разбавляться всевозможными развлечениями. Для самых активных харьковчан команда Encounter приготовила ... «MyKharkov.info, sept 15»
9
Харьковчан приглашают на «День одной улицы» в Старом цирке
Познавательная часть будет разбавляться всевозможными развлечениями. Для самых активных харьковчан команда Encounter приготовила ... «MyKharkov.info, sept 15»
10
Эксперт заявил о закрытии 70% компаний при запрете импорта …
Также существует серьезная угроза увеличения черного рынка и вина и понижения качества продукции, так как «вино из стран СНГ будет разбавляться ... «РБК, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разбавляться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razbavlyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur