Téléchargez l'application
educalingo
разгул

Signification de "разгул" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РАЗГУЛ EN RUSSE

[razgul]


QUE SIGNIFIE РАЗГУЛ EN RUSSE

définition de разгул dans le dictionnaire russe

RAZGUL, a, m 1. Voyez pour éclaircir. 2. Quoi. Manifestation effrénée de quoi que ce soit. Chauvinisme rampant. 3. L'ivresse sans retenue, le beuverie. Pour trahir la frénésie.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗГУЛ

вогул · выгул · гул · загул · нагул · отгул · перегул · прогул

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗГУЛ

разгружаться · разгрузить · разгрузиться · разгрузка · разгрузной · разгрузочный · разгрузчик · разгрузчица · разгруститься · разгрызать · разгрызаться · разгрызть · разгуливание · разгуливать · разгуливаться · разгулье · разгульно · разгульный · разгулять · разгуляться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗГУЛ

артикул · аул · баул · вельзевул · гомункул · гуцул · есаул · кабул · капитул · караул · карбункул · колонтитул · консул · манул · матрикул · минускул · мул · мускул · оракул · подъесаул

Synonymes et antonymes de разгул dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГУЛ»

разгул ·

Traducteur en ligne avec la traduction de разгул à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РАЗГУЛ

Découvrez la traduction de разгул dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de разгул dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разгул» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

狂欢
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

orgía
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

orgy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नंगा नाच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طقوس العربدة
280 millions de locuteurs
ru

russe

разгул
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

orgia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বেলেল্লাপনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

orgie
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Binge
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Orgie
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

乱交パーティー
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주신 제
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pesta seks
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

orgy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கூத்துக்களுக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आनंददायक गोष्टीची मेजवानी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

seks partisi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

orgia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

orgia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розгул
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

orgie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όργιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

orgie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

orgie
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

orgie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разгул

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗГУЛ»

Tendances de recherche principales et usages générales de разгул
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «разгул».

Exemples d'utilisation du mot разгул en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗГУЛ»

Découvrez l'usage de разгул dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разгул et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
IРасходиться, гуляя, развесилиться, войти въ разгулъ. Народъ подъ качелями разгулялся, орутъ пѣсни на-пропалую; хозяинъ, разгулявшись, самъ плясать пошелъ! Есть гдѣ разгуляться, просторъ, приволье, широкая свобода и ...
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ребе- нокъ все плакалъ, а вотъ при васъ разгулялся] || Расходиться гуляя, развесилиться, войти въ разгулъ. Иародъ подъ качелями разгулялся, орутъ пгьсни на-пропалую: хозяинъ,разгулшиись, самъ плясать пошелъ\ Есть гдгь ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Шагреневая кожа (полный перевод):
Вскоре разгул предстал предо мною во всем величии своего ужаса, и я постиг его... Конечно, люди благоразумные и умеренные, которые наклеивают ярлычки на бутылки для своих наследников, никогда не поймут ни теории этой ...
Оноре де Бальзак, 2014
4
П-Й - Страница 26
Колесу разгула нгътг, разбежки, разбегу, ось коротковата, па моргь вгътрам» разгул». Кулачный бой — душ/ь разгул»! Разгул» воображенья. В» рус- кой пгьснл разгул» слышен», разгул» найдет» гуляк». Разгульный, къ разгулу ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Скептицизм в философии: - Страница 152
Клерикальные противники скептической мысли немало писали о «пирронистском разгуле» (аеЬаисНе руггпогпеп) и «скептических пирушках» (Ьапцие1з зсерИциез), которым якобы предавалась «Тетрада» и ее единомышленники ...
Veniamin Moiseevich Boguslavskiĭ, ‎Захар Абрамович Каменский, 1990
6
Шагреневая кожа. Эликсир долголетия. Поиски абсолюта
Война, власть, искусства — это тоже соблазн, настолько же превышающий обыкновенные силы человеческие, настолько же влекущий, как и разгул, и все это трудно достижимо. Но раз человек взял приступом эти великие тайны, ...
Оноре де Бальзак, 2009
7
Звезда Григория Артынова, первого Винницкого Городского ...
Попутная. песня. Дым столбом — кипит, дымится Пароход... Пестрота, разгул, волненье, Ожиданье, нетерпенье... Православный веселится Наш народ. И быстрее, шибче воли Поезд мчится в чистом поле. Нет, тайная дума ...
Царенко С. А., Солейко Е. В., 2012
8
Салтычиха:
... же делали поминки, пили, закусывали и шли затем на Тюльпу, где уже водили московские девицы хороводы, ходили с березками, разукрашенными лентами и где вообще совершался уже полный разгул любимого празднества.
Иван Кузьмич Кондратьев, 2015
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 20
Расходиться гуляя, развесилиться, войти въ разгул'ь. Народа пода ь'ачелямгг разгулялся, орута пгьсни натропалую: а'озннна, разгулявшись, сама плясать пошела! Есть гдгь разгуля'пься, просторъ, приволье, широкая свобода и ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10
Некрасов: современники и продолжатели : очерки - Страница 35
Но разгул уже далеко не выражает всего содержания характера. За разгулом угадывается иное: с самого начала прорывается и сопровождающая его горечь: Эх, живи — не тужи, Умрешь — не убыток! Фольклорные интонации ...
Николай Николаевич Скатов, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗГУЛ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разгул est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Разгул педофилов: истерия или реальность?
«Родители, будьте бдительны, в Дагестане орудует банда педофилов», «Девочки, моя знакомая рассказала, как дочку ее родственницы чуть не ... «Новое Дело, oct 15»
2
Синоптики: разгул снежной стихии в Прикамье продолжится
ГУ МЧС России по Пермскому краю объявило штормовое предупреждение на 9 октября. По прогнозу синоптиков, сегодня в Пермском крае и в Перми ... «Rifey, oct 15»
3
Разгул стихии во Франции: число жертв растет, начинается …
Два человека пропали без вести в понедельник в результате наводнения на французской Ривьере, а в целом в выходные стихийное бедствие унесло ... «9 канал Израиль, oct 15»
4
Разгул стихии на Сахалине: соцобъекты работают в …
Глава МЧС РФ рассказал, что для ликвидации последствий разгула стихии работает комиссия по чрезвычайным ситуациям во главе с губернатором ... «Вести.Ru, oct 15»
5
Сочи грозит новый разгул стихии
Сочи, 30 сентября. Синоптики прогнозируют Сочи новый разгул стихии. Город ожидают сильные ливни 1 октября. Об этом информирует пресс-служба ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»
6
В окрестностях Больших Уков на севере Омской области …
... Рекламодателям · Происшествия. В окрестностях Больших Уков на севере Омской области отмечен разгул криминала. 30 сентября 2015 — 15:45 ... «Бизнес-курс, sept 15»
7
«Разгул стихии»: в Калининграде финишировал …
Четвёртый международный детско-юношеский турнир по регби верен своему формату: проживание на берегу моря, игры на натуральном газоне ... «Калининград.Ru - новости Калининграда и области, sept 15»
8
МЧС: разгул стихии оставил без света жителей трех районов …
По данным ГУ МЧС, на территории Кочубеевского района в населенных пунктах Андреевском, Взребском, Балахоновском, станице Барсуковской, ... «РИА Новости, août 15»
9
«Разгул демократии»
Вчера завершилось формирование нового созыва Общественной палаты Волгоградской области. Избранные в нее члены уверяют, что рассчитывают ... «Коммерсантъ Нижняя Волга. Волгоград, août 15»
10
Самарским люмпенам и маргиналам не дадут пойти в разгул
Самара, 8 Мая 2015, 14:47 — REGNUM Руководство ГУ МВД по Самарской области вышло с законодательной инициативой — запретить в регионе ... «ИА REGNUM, mai 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разгул [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razgul>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR