Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "размягчиться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗМЯГЧИТЬСЯ EN RUSSE

размягчиться  [razmyagchitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗМЯГЧИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «размягчиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de размягчиться dans le dictionnaire russe

RETIREZ, -CHAPITRE ALORS, -chanceux; le soja. 1. Devenir doux, plus doux sous l'influence de quelque chose de plastifié ramolli. 2. trans. Entrez dans un état de douceur spirituelle, d'attitude compatissante envers quelqu'un, le cœur s'est adouci. || Mesoe. adoucir, j'ai peur, vous êtes. || nom adoucissant, -y, cf. РАЗМЯГЧИТЬСЯ, -чл?сь, -чишься; сое. 1. Стать мягким, мягче под действием чего-нибудь Пластилин размягчился. 2. перен. Прийти в состояние душевной мягкости, сострадательного отношения к кому-нибудь Сердце размягчилось. || месое. размягчаться, -аюсь, -аешься. || существительное размягчение, -я, ср.

Cliquez pour voir la définition originale de «размягчиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗМЯГЧИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗМЯГЧИТЬСЯ

размыслить
размытый
размыть
размыться
размычка
размышление
размышлять
размышляющий
размягчать
размягчаться
размягчение
размягченность
размягченный
размягчительный
размягчить
размякать
размяклый
размякнуть
размять
размяться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗМЯГЧИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de размягчиться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЯГЧИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de размягчиться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗМЯГЧИТЬСЯ

Découvrez la traduction de размягчиться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de размягчиться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «размягчиться» en russe.

Traducteur Français - chinois

软化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ablandar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

soften
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تليين
280 millions de locuteurs

russe

размягчиться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amolecer
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

adoucir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melembutkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

erweichen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

柔らかくします
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

부드럽게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyaksekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm mềm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மென்மையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मऊ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yumuşatmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ammorbidire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

złagodzić
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розм´якшитися
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înmuia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαλακώσει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

versag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mjukna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mykne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de размягчиться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗМЯГЧИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «размягчиться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot размягчиться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗМЯГЧИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de размягчиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec размягчиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
Размягчиться или расшириться, напитавшись влагой. Дорога размокла. Семена размокли.|| несов.раз мокать, ает. РАЗМОЛВКА, и, ж. Легкая ссора. Р. друзей или между друзьями. РАЗМОЛОТЬ, мелю, мелешь; олотый; сов., что.
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
2
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 376
РАЗМЯГЧАТЬ несов.— к. размягчить. РАЗМЯГЧАТЬСЯ несов.— 1. к. размягчиться; 2. страд, йомшартылу, йомшатылу РАЗМЯГЧЕ'НИЕ ср. мн. нет, книж.— 1. к. размягчить, размягчиться; размягчение костей — сеяклэрнен йомшавы ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
3
Марий мутер: Косараш-Лякыме - Страница 293
От постоянных дождей дорога стала вязкой. 2. размягчаться, размягчиться; делаться (сделаться) водянистым. Вудеш ла- зыргаш размягчиться в воде. □ Кукшо киндым вудышкб пыиопе. лазыргыже. Опусти черствый хлеб в воду, ...
А. А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 1994
4
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 340
бмекнуЦо, —лй, — ла, — ло смягчённый; размягчённый. омекнути, -нём 1) смягчить; размягчить; 2) смягчиться; размягчиться. омекшавати, омёкшавам (сов. омекшати) 1) смягчать; размягчать; 2) смягчаться; размягчаться, ...
Илья Ильич Толстой, 1970
5
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 145
ещё) лапдний. размягчившийся якйй (що) розм'як- шйвся, якйй (що) розм'як (розм'як- нув), розм'яклий. размягчительный мед. розм'якшувальний. размягчить см. размягчать. размягчиться см. размягчиться. размякать, размякнуть ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
... о законах природы ¡ипР- Çppqm&b/ pbmffjiub opbbpbbpji iTíuupbi РАЗМЯГЧАТЬ, а'ю, а'ешь. ".Цшш. размягчить рш!г, РАЗМЯГЧАТЬСЯ, а'юсь, а'ешься, шЦшш.: 1. ЦЦипп- размягчиться pmjfa 2. чгин}. размягчать pv*lpi Ф ш ф I/ ш у if l¡ ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957
7
Російсько-український словник: про-Я - Страница 118
ещё) лапдний. размягчившийся якйй (що) розм'якшйвся, якйй (що) розм'як (розм'якнув), розм'як- лий. размягчительный мед. розм'йкшувальний. размягчить см. размягчать, размягчиться см. размягчаться, размякать, размякнуть ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 34
Обильный дождь размочил грязную, глинистую землю переулка. М. Горький. РАЗМОЧИТЬСЯ, размочусь, размбчишься, сов. (к размачиваться). От влаги, пребывания в воде размягчиться, разбухнуть. РАЗМбЧКА, размбчки, мн. нет, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Krasnoe koleso: povestvovanʹe v otmerennykh srokakh
Размягчиться — нельзя, размягчиться — в ничтожество впасть опять. Твоё пасхальное письмо посылаю тебе обратно. Оно жгёт мне руки. Будешь мстить мне — не делай орудьями мести детей. ... И в моём состоянии — ты ещё ...
Aleksandr Isaevich Solzhenit͡syn, 1991
10
Slovarʹ russkogo i͡a͡zyka: 70,000 slov - Страница 648
Разбухнуть или размягчиться, напитавшись влагой. Картон размок. || несов. размокать, -ает. || сущ. размокание, -я, ср. РАЗМОКРОПОГОДИТЬ, -ит; безл. и РАЗМОКРОПОГОДИТЬСЯ, -ится; безл.; сов. (разг.). О погоде: стать ...
Sergeĭ Ivanovich Ozhegov, ‎Наталья Юльевна Шведова, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗМЯГЧИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme размягчиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Квасим капусту с ананасами и консервируем с орехами
При более низкой температуре капуста может потемнеть и размягчиться. Капуста квашеная классическая. Капуста белокочанная 2 шт.; Соль 0,5 ст.; ... «Друг для друга, oct 15»
2
• Как делают стеклянные цветы
Ненадолго, только, чтобы размягчиться, а это несколько секунд. Как делают стеклянные цветы. В печке «смальта» расплавилась и полностью впаялась ... «Fresher, août 15»
3
Я соромлюсь свого тіла: Как правильно бриться мужчинам
Волоски на подбородке и под носом самые жесткие. Оставьте их напоследок, чтобы они успели размягчиться еще больше под воздействием средства ... «bigmir)net, mai 15»
4
Гвинет Пэлтроу тратит на уход за собой 22 000 долларов в месяц
Далее готовьте минут 10-12 – курица должна полностью приготовиться, а соцветия брокколи размягчиться, но все еще оставаться слегка хрусткими при ... «Комсомольская правда, janv 15»
5
Новогодние рецепты: торт Наполеон классический. Фото
Мы заранее вынули из холодильника масло и оно уже успело хорошо размягчиться. Смешиваем молоко с сахаром, добавляем крахмал и ваниль и ... «Хроника мировых событий, déc 14»
6
Чистота и красота: как чистить кисти для макияжа
Во время очистки старайтесь, чтобы вода не попадала в место соединения волосков кисти и ручки — клей может размягчиться, и ворсинки начнут ... «www.elle.ru, sept 14»
7
Рецепт дня: как готовить мармелад из яблок в домашних условиях
Раскладываем их на противень и отправляем в духовку на 25-30 минут. В духовке яблоки должны размягчиться. Затем протираем яблоки через сито и ... «Именно.ру, août 14»
8
Рыбный день. Рецепт сельди со спаржей, салом и земляничным …
Присоединить орехи к молоку, довести до кипения на медленном огне и дать им размягчиться в течение 15 минут. Переработать в пюре и приправить ... «Корреспондент.net, oct 13»
9
Волгоградских водителей попросили «переобуться»
... которые могут «размягчиться» в самый неподходящий момент. Поэтому важным показателем для летней резины является слой под протектором, ... «Все для Вас, mai 13»
10
Кулинарная рубрика "Вся соль": гратен дофинуа
... подавать на стол. , Картофель в сливках не должен полностью свариться, он должен лишь слегка размягчиться. Когда он готов, перелить его в форму. «Первый канал, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Размягчиться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razmyagchit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur