Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "разваливать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE РАЗВАЛИВАТЬ EN RUSSE

разваливать  [razvalivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE РАЗВАЛИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «разваливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de разваливать dans le dictionnaire russe

RAGE 1. type imparfait de révision. 1) Pour forcer à s'effondrer, émietter quelque chose plié, recueilli en un seul endroit. 2) a) Détruire, casser (toute construction, construction). b) trans. Désordre familier, pourriture. 2. type imparfait de révision. conversationnel-inférieur. Étaler (pâte). РАЗВАЛИВАТЬ 1. несовершенный вид перех. 1) Заставлять разваливаться, рассыпаться что-либо сложенное, собранное в одно место. 2) а) Разрушать, разламывать (какое-либо сооружение, постройку). б) перен. разговорное Приводить в расстройство, в упадок. 2. несовершенный вид перех. разговорное-сниж. Раскатывать (тесто).

Cliquez pour voir la définition originale de «разваливать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РАЗВАЛИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РАЗВАЛИВАТЬ

развал
развалец
разваливание
разваливаться
развалина
развалины
развалисто
развалистый
развалить
развалиться
развалка
развалы
развальца
развальцевать
развальцовка
развальцовщик
развальцовщица
развальцовывать
развальцовываться
развалюха

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РАЗВАЛИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de разваливать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАЛИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de разваливать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE РАЗВАЛИВАТЬ

Découvrez la traduction de разваливать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de разваливать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «разваливать» en russe.

Traducteur Français - chinois

破坏组织
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desorganizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disorganize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हंगामा करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شوش
280 millions de locuteurs

russe

разваливать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desorganizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিশৃঙ্খল করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désorganiser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengacaukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durcheinander bringen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組織を破壊します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조직을 파괴하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disorganize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

làm rối loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாறுமாறாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विस्कळीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karıştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disorganizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdezorganizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розвалювати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dezorganiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποδιοργανώνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desorganiseren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desorganisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desorganiserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de разваливать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РАЗВАЛИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «разваливать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot разваливать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВАЛИВАТЬ»

Découvrez l'usage de разваливать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec разваливать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Разваливать, развалить что, раскидывать, разбрасывать изъ кучн врознь. Навыборъ то брать бревна, такъ вгьдь всю стопу разваливать надо, или раскатывать. Не развали полптицы, не обрушь ся. Развалить стану, разобрать.
Владимир И. Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Разваливать, развалить что, раскидывать, разбрасывать изъ кучи врознь. Навыборъ то брать бревна, такъ вѣдь всю стоту разваливать надо, или раскатывать. Не развали полѣнницы, не обрушь ея. Развалить стѣну, разобрать.
Владимир Иванович Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 14
Навыборь то брать бревна, такь в'ьдь всю столу разваливать надо, или раскатывать. Не развала полгьннины, не обрушь еа. Развалить стгьну, разобрать. Развалнвать навовь вь полть, разгребать и раскидывать, разворачивать.
Владимир Иванович Даль, 1865
4
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 14
Несов. /(развалять. РАЗВАЛ ИВАТЬСЯ1, разваливаюсь, разваливаешься, несов. 1. Несов. к развалиться. 2. Страд, к разваливать '. РАЗВАЛИВАТЬСЯ2, разваливаюсь, развалнваешься.иесов. Страд. к разваливать2. РАЗВАЛИНА ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
5
Словарь омонимов русского языка - Страница 269
РАЗВАЛИВАТЬ I—11 * 1, Разваливать I [Нвсов. к развалить]. Англ. риГ1 йслуп; зро11, гш'п, фр. йётоНг; гшпег, йёзог§ашзег, нем. гегз1бгеп; аЬЬтесЬеп; геггйНеп. Развалины, разваливаться I. ~ бревна, кучу кирпичей; — хозяйство, ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
6
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Медв. РАЗВАЛИВАТЬ, несов. 1. Разбрасывать, раскидывать для просушки (сено). Сено в такую погоду не разваливают, намочит. Кирил. У Нюрки покошено, так всё разваливает копны. Чер. Пойдем разваливать, пока красит- то ...
Aleksandr Sergeevich Gerd, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1996
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 472
Разбалтывать. РАЗБОЛТАТЬСЯ 1. Разболтаться- см.1.Р взбалтываться. 2. Разболтаться- см.2.Р азбалтыва- в а т ь с я. РАЗВАЛИВАНИЕ 1. Разваливание- действие по знач.глагола 1. Развалив ать. 2. Разваливание- действие по ...
Николай Павлович Колесников, 1978
8
Краткий словарь русского островного говора: д. Ульяновка ...
Ее разбумажить надо бы палкой. Тут плохие хлопки, хочу немного разбумажить. Развалить, ю, ит, сов., перех. Разделить, разделать тесто для посадки в печь (про хлеб). Как развалим хлебы, сразу м всё делаем, остатков нету.
В. А. Жидко, ‎М. И. Мулкиджанян, ‎А. А. Хидещели, 1977
9
Російсько-український словник: про-Я - Страница 91
Ср. разваливать '. развалец, развальца: ходить с — льцем (~льцей) (переваливаясь с ноги на ногу) разг. ходити перехйльцем (перехйльщ, перевальцем, розвалькувато), ходити пере- валюючись; работать [с] ~льцем ( — льцей) (не ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Развалйтъ, разваливать что, раскидывать, разбрасывать изъ кучи врознь. Навыборѣ-то брать бревна, такъ вѣдь всю столу разваливать надо, или раскатывать. Не развали полѣнницы, не обрушь ея. Развалить стѣну, разобрать.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВАЛИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme разваливать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Госдума предлагает создать общероссийскую детско …
17:37 05.10.2015 | 2. Так зачем было старые разваливать. И молодёжь давно была бы при деле. Всё старое вертается на свои места. Взять к примеру ... «РИА Новости, oct 15»
2
Премьер Чехии: страна не будет разваливать ЕС из-за кризиса …
Богуслав Соботка, премьер-министр Чехии, заявил 23 сентября о том, что его страна не согласна с системой квот, одобренной Европейским союзом ... «Новости Украины | БИЗНЕС, sept 15»
3
"Восстание" в партии Алексиса Ципраса продолжит разваливать
Греческая партия СИРИЗА (Коалиция радикальных левых сил) продолжает быстро разваливаться в преддверии досрочных выборов, объявленных ... «Российская Газета, août 15»
4
«Бизнес на санкциях» от Ткачева, или кто разваливает
Другими своими идеями господин Ткачев фактически начал «разваливать» Минсельхоз. Об этом сообщили корреспонденту The Moscow Post ... «Общероссийская общественно-политическая электронная газета The, août 15»
5
Саудовская Аравия — России: Асад должен уйти, но …
Саудовская Аравия — России: Асад должен уйти, но разваливать армию недопустимо. Саудовская Аравия не станет присоединяться к каким-либо ... «9 канал Израиль, août 15»
6
35 человек публично потребовали «не разваливать скорую …
35 человек публично потребовали «не разваливать скорую помощь в Петербурге». Кроме того, митингующие требовали повышения зарплаты ... «ИА REGNUM, août 15»
7
России нет смысла разваливать Украину - Семенченко
«Смысла разваливать наше государство для них не имеет никакого, иначе вся ответственность перейдет на плечи Путина», - сказал Семенченко. «УНИАН, mai 15»
8
Василий Колташов: Экономические интересы лежат в основе …
«Никто не собирается разваливать Россию. Ее собираются по-новому эксплуатировать». В моей семье сохранились рассказы, как счастливы были те ... «Взгляд, mai 15»
9
Китай помогал США разваливать СССР - экс-сотрудник Пентагона
В рамках программ, проводившихся несколькими американскими президентскими администрациями подряд и направленных на ослабление Советского ... «Обозреватель, avril 15»
10
Дзюба: руководство "Спартака" продолжает разваливать
Руководство московского "Спартака" продолжает разваливать великий футбольный клуб. Такое мнение в разговоре с журналистами высказал форвард ... «NEWSru.com, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Разваливать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/razvalivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur