QUE SIGNIFIE РАЗВОДИТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «разводиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de разводиться dans le dictionnaire russe
DIVORCER 1. Espèces imparfaites 1) a) Quand il se reproduit, apparaître en grand nombre. b) Occur familier, apparaissent en grand nombre. 2) voir l'élevage. 2. type imparfait 1) Dissolvez votre mariage. 2) trans. parler Arrête la communication, la communication; s'éloigner les uns des autres. РАЗВОДИТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) а) Плодясь, появляться в большом количестве. б) разговорное Возникать, появляться в большом количестве. 2) см. разводить. 2. несовершенный вид 1) Расторгать свой брак. 2) перен. разговорное Прекращать связь, общение; отдаляться друг от друга.
Cliquez pour
voir la définition originale de «разводиться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РАЗВОДИТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
разводиться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
разводиться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Five hundred one Russian verbs - Страница 405
No %е1 а йЫогсе; Ьгеей, тиШр1у 1МРЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ РЕКРЕСТ1УЕ А8РЕСТ разводиться с кем Я развожусь с мужем. В пруду разводили рыбу. За шесть лет супруги женились и разводились пять раз. I ат шуогст§ ту пизЬапс1 ...
2
Клон часть2: Танец с судьбой
Мама, не хочу, чтобы вы разводились, — плакала Кадижа — Моя девочка, в жизни не всегда бывает так, как мы хотим. Мне бы тоже хотелось, чтобы мы с твоим отцом были счастливы, но это не — мать. •— Хочешь, я попрошу ...
3
100 ловушек в личной жизни. Как их распознать и обойти
разводиться. Как-то раз ко мне на консультацию пришел молодой человек. Когда мы сели разговаривать, он достал и развернул платочек. «Вы не удивляйтесь, — сказал он, — я буду плакать». 180. .Ловушки.в.семье Ловушка 89 ...
Петрушин Сергей Владимирович, 2013
4
Как пережить развод?: 7 настоящих историй - Страница 19
Те счастливцы и счастливицы, которые никогда в жизни не переживали развода, скорее всего думают, что случается это примерно так... Живут двое, отношения их год от года, месяц от месяца, а в конце концов и день ото дня ...
Андрей Владимирович Курпатов, 2010
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 18
2. Смена караулов одной войсковой части другою (воен.). 3. только ед. Состояние по глаг. развестись в 1 знач. — разводиться. От с ним (или он с ней) в разводе. Они в разводе. Получить развод. Дать развод. Процесс о разводе.
Дмитрий Николаевич Ушаков, Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Библия: Новый Завет: - Страница 24
3 И приступили к Нему фарисеи и, искушая Его, говорили Ему: по всякой ли причине позволительно человеку разводиться с женою своею? 4 Он сказал им в ответ: не читали ли вы, что Сотворивший вначале мужчину и женщину ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968
7
Алина: Роман - Страница 156
Разводиться? – подсказал я. – Да. Разводиться, – с решимостью произнесла она. – только не так, как думает он. Понимаешь, если просто разводиться, я останусь без ничего. он не даст мне ни копейки денег, я его знаю. еще и ...
Сергей Волсини, Дина Волсини, 2014
8
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 16
Развела тьтулгова, да и спустила опять. Два судна столкнулись, наснлу развели. ||Расторгать‚ уничтожать бракъ, развтнчать, дать разводную; по Ветх. Зав. пустити, отпустити жену; у еврв. мужъ досол'ь одинъ воленъ въ развод ...
Владимир Иванович Даль, 1865
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РАЗВОДИТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
разводиться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Москвичи стали реже жениться и разводиться в 2015 году
По данным департамента экономической политики и развития Москвы, этот показатель на 2% меньше, чем за аналогичный период прошлого года, ... «Газета.Ru, sept 15»
хочу разводиться
Очередная разводка)Странная ты автор,выходят по расчету и потом жалуются и хотят разводиться.Нужно выходить замуж по любви,а не из за бабок. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 15»
Тюменцы стали реже жениться, разводиться и менять имена
Управление записи актов гражданского состояния Тюменской области подвело итоги регистрации актов гражданского состояния за первое полугодие ... «Наш Город Тюмень, août 15»
Пожилые итальянцы стали чаще разводиться
Италия переживает бум разводов, причем наибольший спрос отмечен среди мужей и жен старше 65 лет, сообщает TheLocal.it. Как заявляет издание ... «Газета.Ru, août 15»
Привычка... разводиться
Поля предложила развестись. N заволновался, замахал руками, глаза его наполнились слезами гнева и ужаса: «Что ты говоришь! Я не смогу без тебя!». «Комсомольская правда, août 15»
Россияне стали меньше разводиться и чаще жениться из-за …
В условиях непростой экономической ситуации граждане России стали меньше разводиться и чаще жениться. Подобный феномен социологи уже ... «НТВ.ru, févr 15»
Джигурда отказался разводиться с Анисиной
Актер и шоумен Никита Джигурда отказался разводиться с олимпийской чемпионкой по фигурному катанию Мариной Анисиной. Об этом агентству РИА ... «Lenta.ru, févr 15»
Росстат проверит, где в стране любят жениться, а где разводиться
В этом году Росстат узнает о нас и нашей стране много нового. Например, о том, какое у нас соотношение трудовых и нетрудовых доходов (в ... «Российская Газета, févr 15»
Москвичи в кризис стали меньше разводиться
В январе 2015 года было зарегистрировано 4983 брака, тогда как в январе прошлого года — 4702 брака (рост 6%). Об этом «Известиям» сообщили в ... «Известия, févr 15»
Архарова отказалась разводиться с Башаровым
11:44 / 02.02.2015 Репортеры выяснили, что когда Марат Башаров приехал в ЗАГС подписывать бумаги о разводе с Екатериной Архаровой, оказалось, ... «Дни.Ру, févr 15»
