Téléchargez l'application
educalingo
ростр

Signification de "ростр" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE РОСТР EN RUSSE

[rostr]


QUE SIGNIFIE РОСТР EN RUSSE

Rostro

Rostr, grec. embolon - bélier avec une pointe en métal à l'avant d'un navire de guerre de l'époque de la Rome antique, généralement sous la forme d'un trident stylisé. Il était situé sous la ligne de flottaison et était utilisé pour créer des trous dans la coque du navire ennemi. Avec le bélier principal plusieurs fois plus haut que la ligne de flottaison sur de grands navires il y avait un petit bélier - proembolon. Habituellement, il avait la forme d'une tête de mouton, de cochon ou de crocodile et était situé au-dessus du bélier principal. Servi comme un limiteur pour éviter l'approfondissement inutile ...

définition de ростр dans le dictionnaire russe

ROSTR M. Taran sous la forme de la tête d'un animal sur le nez d'un ancien navire de guerre romain pour livrer des grèves au navire ennemi.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC РОСТР

алебастр · бургомистр · бурмистр · вахмистр · кадастр · магистр · министр · монстр · оркестр · пиастр · пилястр · премьер-министр · растр · регистр · реестр · ротмистр · секвестр · семестр · систр · триместр

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME РОСТР

ростверк · ростверковый · ростепель · ростепельный · ростерный · ростки · ростковый · ростовой · ростовщик · ростовщица · ростовщический · ростовщичество · ростовщичий · росток · ростомер · ростомерный · росточек · ростра · ростральный · ростры

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME РОСТР

адаптометр · акселерометр · актинометр · альтиметр · амперметр · амфитеатр · анемометр · антропометр · апоцентр · арбитр · ареометр · арифмометр · астрофотометр · барометр · батометр · болометр · бутирометр · вакуумметр · вариометр · штабс-ротмистр

Synonymes et antonymes de ростр dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОСТР»

ростр ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ростр à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE РОСТР

Découvrez la traduction de ростр dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de ростр dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ростр» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

主席台
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tribuna
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rostrum
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्याख्यान चबूतरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منبر
280 millions de locuteurs
ru

russe

ростр
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

rostro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বক্তৃতামঁচ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

tribune
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Rostrum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Tribüne
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

演壇
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연단
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rostrum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mỏ chim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அரங்கிலிருந்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सार्वजनिक भाषणाकरता केलेले उंच व्यासपीठ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kürsü
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rostro
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mównica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ростр
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

tribună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βήμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rostrum
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talarstol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

talerstol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ростр

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «РОСТР»

Tendances de recherche principales et usages générales de ростр
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ростр».

Exemples d'utilisation du mot ростр en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «РОСТР»

Découvrez l'usage de ростр dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ростр et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Курс палеонтологии - Страница 353
Р0д Параша (верхняя юра —нижний мел Средиземноморской области) характеризуется бороздкой, проходящей посредине спинной стороны ростра, и весьма своеобразной формой довольно короткого и сильно сжатого с боков ...
Л.Ш. Давиташвили, 2014
2
Юрские белемниты Крыма и Кавказа. Труды Главного ...
наибольшее расширение веретенообразного ростра приходится немногс- более чем в 1\з длины постальвеолярной части от заднего конца. Отсюда ростр постепенно суживается как вперед, так и назад, где он заканчивается ...
Крымгольц Г. Я., 2013
3
Новые виды древних растений и беспозвоночных СССР. Часть 1
В большей своей части ростр субцилиндричен. Задняя утоньшающаяся часть занимает около '/4 всей длинь1изаканчивается довольно остроконечно_ Очень характерным является сильная сдавленность ростра с боков, которая ...
Б. П. Марковский, 1960
4
Основы палеонтологии - Страница 155
Ю. А. Орлов. и Рис. 129. Филогенетические связи родов семейства Ве|ешпШёае Задрдпгагеиг. -.$'а1рйядогеигтв; С. величина вершинного угла (20°) и низкие камеры сближают его с белемнитидами. Ростр имеет ...
Ю. А. Орлов, 2013
5
Скелет белемнитид: морфология и биологический анализ
шинстве случаев в процессе перекристаллизации создаются структуры,, адекватные 'прижизненным структурам ростра. Формы минеральногс выполнения ростров помогают объяснить некоторые из структурных особенностей ...
Георгий Константинович Кабанов, 1967
6
Палеонтологический сборник (№ 4): - Страница 260
Ядра немного повреждены, створка раковины с обломанным ростром, отпечаток хорошей сохранности. Д и а г н о 3. Раковина округленно-треугольного очертания, с длин— ным H узким ростром. Наружная поверхность покрыта ...
А. А. Савельев, 1969
7
Верхнеюрские и нижнемеловые белемниты Севера СССР.:
у отдельных экземпляров она прослеживается лишь на половину привершинной части ростра, у других более длинная. Изменчива форма поперечного сечения, в типичном виде — округленно- субтрапецеидальная, снизу ...
Владимир Николаевич Сакс, ‎Тамара Ивановна Нальняева, 1966
8
Верхнеюрские и нижнемеловые белемиты Севера СССР: роды ...
у отдельных экземпляров она прослеживается лишь на половину привершинной части ростра, у других более длинная. Изменчива форма поперечного сечения, в типичном виде — округленно- субтрапецеидальная, снизу ...
Vladimir Nikolaevich Saks, ‎Тамара Ивановна Нальняева, 1966
9
Условия существования позднемеловой фауны Донецкого бассейна
случаи обнаружения нормально развитых ростров белемнитов из группы В. \ал' сеоШа со следами обитания в стенках брюшной щели червеобразных сверлильщиков, но без признаков поражения ими альвеолярной полости.
Ольга Владимировна Савчинская, 1982
10
Геология и геофизика - Выпуски 9-12 - Страница 86
Диагноз. Ростр в постальвеолярнсй части веретеновидной фор- мы, вытянутый, слегка сдавлен с боков, поперечное сечение субтрапецеидальное. Спинная (?) борозда проходит по всему ростру, выполажи- ваясь в передней ...
Академия наук СССР., 1961

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «РОСТР»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ростр est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
В Петербурге закрывается трубный завод "РОСТР"
О закрытии ФТК "РОСТР" "ДП" сообщили ее сотрудники, информацию подтвердили участники рынка. По их версии, несколько дней назад гендиректор ... «Деловой Петербург, oct 15»
2
«Петроком» выиграл контракт за 1,8 млрд рублей на …
... Гриценко, 40% – у Бориса Дупленко, собственника ООО «Петроком-энергия» и совладельца производителя пластиковых труб ООО "ФТК ростр". «Ведомости, avril 15»
3
В Твери вновь забьется сердце Вечного Огня, которое молчало …
Высота 45,5 метра, ростральная колонна из железобетонных блоков, суровые барельефы с медной чеканкой и венчающие всю эту громаду ростры и ... «Афанасий-биржа, avril 15»
4
На реконструкцию больницы стоимостью 1,8 млрд рублей …
... Гриценко, 40% - у Бориса Дупленко, собственника ООО «Петроком-энергия» и совладельца производителя пластиковых труб ООО "ФТК Ростр". «Ведомости, avril 15»
5
Работы С.Д. Эрьзи в 4D-формате: в Саранске работает …
Данный проект реализован в 2014 году Министерством культуры и туризма Республики Мордовия совместно с ООО "РОСТР". Время осмотра ... «Деловой Саранск, déc 14»
6
Искусство в формате 4D: в Саранске пройдет выставка работ …
Этот проект организован и реализован в текущем году Министерством культуры и туризма Республики Мордовия совместно с ООО "РОСТР". «info RM, déc 14»
7
Производители труб сами разработают методику их испытания
... а также петербургские предприятия ЗАО "Нордпайп", ООО "ФТК РОСТР", ООО "Икапласт", ООО "Изоляционные технологии", ГК "103 Трест". Как на ... «Деловой Петербург, déc 14»
8
Опализованный ростр белемнита под ультрафиолетовым светом
Белемниты были похожи на современных кальмаров, но обладали твердой внутренней раковиной, часть которой (ростр) хорошо сохраняется в ... «Полит.ру, août 14»
9
Василий Юрченко
Выручка компании, раскрывшей финансовые показатели, - ООО "Ростр-инвест", где у нее 25%, едва превышает 20 млн руб. Во второй фирме - ООО ... «Деловой еженедельник Компания, avril 14»
10
Фигуранты «трубного» дела ударили по струнам
... к ней на небольшую сумму в 170 тыс. рублей. Истцом выступило ООО «ФТК Ростр», которое занимается производством труб и фасонных изделий. «Фонтанка.Ру, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ростр [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/rostr>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR