Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "солгать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СОЛГАТЬ EN RUSSE

солгать  [solgatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СОЛГАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «солгать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de солгать dans le dictionnaire russe

SUSTAIN voir mensonge. СОЛГАТЬ см. лгать.

Cliquez pour voir la définition originale de «солгать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СОЛГАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СОЛГАТЬ

соланин
солдат
солдатик
солдатики
солдатиком
солдатишка
солдатище
солдатка
солдаткин
солдатня
солдатов
солдатски
солдатский
солдатство
солдатушка
солдатчина
солдатье
солдафон
солдафонски
солдафонский

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СОЛГАТЬ

восторгать
впрягать
вспомогать
выбегать
выбрызгать
выдвигать
выдергать
выжигать
вымогать
выпрягать
выругать
выстегать
выстригать
выстрогать
выстругать
вытягать
вышагать
гать
двигать
дергать

Synonymes et antonymes de солгать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЛГАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de солгать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СОЛГАТЬ

Découvrez la traduction de солгать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de солгать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «солгать» en russe.

Traducteur Français - chinois

谎言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mentira
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lie
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झूठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كذبة
280 millions de locuteurs

russe

солгать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mentira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মিথ্যা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mensonge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dusta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lüge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

うそ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

거짓말
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngapusi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nói dối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खोटे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yalan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bugia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kłamstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збрехати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

minciună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leuen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ligga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

løgn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de солгать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СОЛГАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «солгать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot солгать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СОЛГАТЬ»

Découvrez l'usage de солгать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec солгать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Сказать да не солгать--- - Страница 290
к казать да не солгать» — первая часть трилогии « С«Предназначение». Две последующие книги «На дороге стоит, а дороги спрашивает» и «Бог'- что захочет, человек — что сможет» находятся в работе, ' Идея, положенная в ...
Юрий Бычков, 2009
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
СЛЫГЯТЬ п солыгать, солгать что, соврать, сказать ложь, неправду, противное истин*. Слагается, что и слыгаетъ мальчика. Не солгать, такъ и не продать. Солгать не солгалъ, да и правды не сказалъ. Солгали, что бгьшаны ест ...
Владимир И. Даль, 1866
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Слыгать и солыгать, солгать что, соврать, сказать ложь, неправду, противное истинѣ. Случается, что и слыгаетъ мальчикъ. Не солгать, такъ и не продать. Солгать не солгалъ, да и правды не сказалъ. Солгали, что бѣшаны всѣ ...
Владимир Иванович Даль, 1866
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 206
Слушатель, слушать мир. см. слугса. СЛЫГЁТЬ и солыгать, солгёть что, соврать, сказать ложь, иеправду, протпвное истии'ь. Случается, что и слыгаета мальчика. Не солгать, такь и не продать. Солгать не солгала, да и правды не ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Великий обман. Научный взгляд на авторство священных текстов
Возможно, нелишне родителям солгать детям насчёт своей веры и сказать им, что Бог существует, хотя сами они так и не думают. Возможно, супруге будет нелишне солгать мужу насчёт своих внебрачных увлечений, если это ...
Барт Эрман, 2014
6
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 227
Солгать не солгалъ , да и правды не сказала . Солгали , что бѣшаны всѣ перевѣшаны , знать одного на приплодъ покинули ? того , съ кѣмъ говорю . Онъ солжета , недорого возьметъ . Дай Богъ сказать , не солгать . Не солгать ...
Даль В. И., 2013
7
Чувство долга
Я верю, что не ошибся, и не могу вам солгать. Можно солгать на словах, убедить во лжи, но солгать себе в чувствах невозможно. И поэтому невозможно обмануть вчувствователя. Хотите узнать, что я сейчас чувствую? Нет ...
Гарри Гаррисон, 2015
8
Крошка Доррит:
Дома мистер Плорниш? — Нет, сэр, — сказала миссис Плорниш, женщина очень учтивая, — чтоб не солгать вам, ... солгать вам — было главной заботой миссис Плорниш. Она ни под каким видом не желала солгать вам даже в ...
Чарльз Диккенс, 2014
9
Искуство и жизнь: Крит. сочинения Николая Соловьева. Изд. ...
Оттого для нихъ невозможно увлеченіе тенденціями, подобными, напримѣръ, слѣдующимъ: «лучше умереть, нежели солгать хоть въ разъ въ жизни»; «лучше убить свое сердце, чѣмъ измѣнить хоть однажды долгу супружескому, ...
Николай Иванович Соловьев, 1869
10
Дающий
Сказать «я умираю от голода» значит солгать. Случайно, но солгать. Правильный язык нужен, чтобы случайно не солгать, употребив неподходящее слово. «Ты понял?» – спросили его. И он сказал, что понял. Ему никогда, сколько ...
Лоис Лоури, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СОЛГАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme солгать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Солгать проще, чем скрыть
Несмотря на рекомендацию правительства, в Госдуме решили не вводить в законе наказание в виде лишения мандата за ложные сведения в ... «SoftСraze: актуально и обьективно, oct 15»
2
"Показательной порки не получилось"
Это уже не экивоки, это не попытка солгать, что человек виноват в том, что он не совершал, это государство прямым текстом карает людей за ... «Радио Свобода, oct 15»
3
Ученые выяснили, как побороть волнение
Задача заключалась в том, чтобы солгать. Комиссия пыталась уличить их во лжи по внешним признакам. Волонтеров разделили на две группы. «Российская Газета, sept 15»
4
Пленному ополченцу отрезали пальцы и заставили солгать на …
Ополченец ДНР, которому отрезали указательные пальцы боевики «Правого сектора», продолжает оставаться в плену у украинских фашистов. «Медиагруппа "Звезда", mai 15»
5
Белорусский писатель Изяслав Котляров: о времени, о стране, о …
Привел и свое давнее четырехстрочечное стихотворение «Молитва»: «Дай мне себе не солгать! Если себе не солгу, – может быть, правду сказать ... «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", mai 15»
6
Российское общество решило лгать самому себе
Солгать неверному, чтобы помочь выжить сообществу истинно верующих, – добродетель. Российское общество в минувшие 15 лет с энтузиазмом ... «Ведомости, avril 15»
7
Остерегайтесь «невинной» лжи
В таких ситуациях ответить можно только двумя способами: солгать или не солгать. Вот в этом-то и вопрос. Мне никогда не нравилось оскорблять ... «Іслам в Україні, avril 15»
8
Сюзанн Фаррелл: «Тело солгать не может»
Тело ведь солгать не может, язык тела — самый честный язык. Movements for Piano and OrchestraФото: Rosalie O'Connor Фото: Rosalie O'Connor ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, févr 15»
9
Ильхам Алиев предпочел солгать в ответ на критику канцлера …
Президент Азербайджана Ильхам Алиев «отмахнулся» от критики в адрес своего правительства касательно ситуации со свободой слова в стране во ... «Panorama.am, janv 15»
10
В США скончалась 114-летняя Анна Стоер, которой пришлось …
В Миннесоте скончалась 114-летняя Анна Стоер, которой пришлось солгать в Facebook о своем возрасте, для того, чтобы зарегистрироваться, пишет ... «DELFI.lv, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Солгать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/solgat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur