Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "спокойный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СПОКОЙНЫЙ EN RUSSE

спокойный  [spokoynyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СПОКОЙНЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «спокойный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Calme

Спокойный

Calme - concept à valeurs multiples: ▪ Calme - une chute d'eau dans la partie sud de la péninsule du Kamtchatka. ▪ Calme - un volcan au Kamtchatka. ▪ Calme - la rivière en Russie, l'affluent d'Amky. ▪ Calme - une colonie en Russie, Adygea, district de Maikop. ▪ Calme - ancienne colonie, Crimée, district de Pervomaisky. ▪ Calme - une ancienne agglomération urbaine en Russie, Yakoutie. ▪ "Calme" - le principal destructeur du projet. ▪ Calme, Leonty Feliksovich - chercheur associé, spécialiste de l'histoire de la philosophie, rédacteur en chef du magazine "Chess in the USSR" ... Споко́йный — многозначное понятие: ▪ Спокойный — водопад в южной части полуострова Камчатка. ▪ Спокойный — вулкан на Камчатке. ▪ Спокойный — река в России, приток Амки. ▪ Спокойный — посёлок в России, Адыгея, Майкопский район. ▪ Спокойный — бывший посёлок, Крым, Первомайский район. ▪ Спокойный — бывший посёлок городского типа в России, Якутия. ▪ «Спокойный» — головной эскадренный миноносец проекта. ▪ Спокойный, Леонтий Феликсович — научный сотрудник, специалист по истории философии, редактор журнала «Шахматы в СССР»...

définition de спокойный dans le dictionnaire russe

CALME, le-ème, -ième; -oen, -un. 1. Être au repos, lent ou immobile. La mer est calme. Reste immobile. Calme-toi! . 2. Rempli de tranquillité, privé d'anxiété, de soucis. Conscience calme Un sourire calme. Au coeur calmement. Un mode de vie calme. Calme pour la famille de tout le monde Soyez calme. 3. Se conduire tranquillement, ne pas déranger, pas ennuyeux. Enfant calme. Calme voisin. 4. Pratique. Calme chaussures. Chaise calme. Coin tranquille. 5. À propos de la couleur, peinture: agréable pour les yeux, doux. Ton calme. || nom de la parole, et, bien. СПОКОЙНЫЙ, -ая, -ое; -оен, -ойна. 1. Находящийся в состоянии покоя, малоподвижный или неподвижный. Море спокойно. Стоять спокойно. Спокойно! . 2. Исполненный спокойствия, лишённый тревог, забот. Спокойная совесть. Спокойная улыбка. На душе спокойно. Спокойный образ жизни. Спокоен за семью кто-нибудь Будьте спокойны. 3. Ведущий себя тихо, не беспокоящий, не раздражающий. Спокойный ребёнок. Спокойный сосед. 4. Удобный. Спокойная обувь. Спокойное кресло. Спокойный уголок. 5. О цвете, краске: приятный для глаз, мягкий. Спокойные тона. || существительное спокбй-ность, -и, ж.
Cliquez pour voir la définition originale de «спокойный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СПОКОЙНЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СПОКОЙНЫЙ

сподручный
спожинки
спозаранку
спозаранок
спознавать
спознаваться
спознать
спознаться
споить
спокойно
спокойствие
спокон
сполагоря
споласкивание
споласкивать
споласкиваться
сползание
сползать
сползаться
сползти

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СПОКОЙНЫЙ

застойный
заупокойный
зверобойный
землеройный
знойный
китобойный
конвойный
косослойный
левкойный
легкобойный
листобойный
листохвойный
малодойный
малопристойный
малоудойный
маслобойный
многослойный
мойный
морозобойный
набойный

Synonymes et antonymes de спокойный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПОКОЙНЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de спокойный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СПОКОЙНЫЙ

Découvrez la traduction de спокойный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de спокойный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «спокойный» en russe.

Traducteur Français - chinois

冷静
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

calm
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدوء
280 millions de locuteurs

russe

спокойный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bertenang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ruhe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

穏やかな
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고요한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kalem
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yên lặng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமைதியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sakin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spokój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спокійний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηρεμία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kalm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lugn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

calm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de спокойный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СПОКОЙНЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «спокойный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot спокойный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СПОКОЙНЫЙ»

Découvrez l'usage de спокойный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec спокойный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самые необходимые советы для молодой мамы. Спокойный ...
Эта книга помогает молодым мамам поверить в себя, избавиться от комплекса неполноценности и чувства «без вины виноватой». Даже ...
Сара Оквелл-Смит, 2015
2
Воспитание без слез и капризов: спокойный ...
Книга содержит две части: о капризах и не только....; добрые советы, проверенные опытом. Для всех тех, кто заботиться о здоровье детей
Вера Васильевна Голутвина, 2011
3
Жилой район и микрорайон: пособие по планировке и застройке
В. А. Шквариков, 1971
4
Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 1030
Не правда ль: ты одна... ты плачешь... я спок'оен; Но ты останься тверд, спокоен и угр'юм Отменно прочен и спок'оен Я выше всех желаний; я спок'оен; СПОКОИТЬ Его спокоить захот'ел СПОКОЙНА Спокойна ты; веселый твой ...
Joseph Thomas Shaw, 1985
5
Большой академический монгольско-русский словарь в четырех ...
Т9ВШИВТ9Р ^щС^С^иО более спокойный, чрезмерно спокойный. Т9ВШИДЧИХ9Х ^щб^прзтОО тевшдех-шн нэгэнтээ. Т9ВШИН 1. 1) прямой; ровный, гладкий; тевшин барих держать ровно; тевшин газар ровное место; тевшин мод ...
А. Лувсандэндэв, ‎Цогдогийн Цэдэндамба, ‎Григорий Церенович Пюрбеев, 2001
6
Perfecting Your Emotional Energy Sphere: Russian Edition
Уравновешивающие эмоции приведены в нижеследующей таблице: Эмоция Уравновешивающая эмоция 1 Спокойный 36 Удивление 2 Чувственный 45 Невыносимое отношение 3 Весёлый 44 Героизм 4 Жалкое поведение 43 ...
Shyam Mehta, 2009
7
Дело не в кофе - Страница 147
9. АВТОРИТЕТ. Спокойный. негромкий. голос. посреди. оглушительного. шума. Оглушительный шум на лестнице, а никто не спускается. КИТАЙСКАЯ ПОГОВОРКА егко поклоняться знаменитостям — звездам спорта, кино, даже ...
Говард Бехар, 2009
8
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Спокойный духó. мый «для койнной долиб. 2) женіе, въ Волненіе, смущеніе; не Спокойныя лиьисли. Спокойное лиоре. Спокойный сон6. спокóйствшв, я, е. ср. а скл. тихосшь, шишина; безмяшежное, невозмущенное сосшояніе.
Российская академия наук, 1822
9
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Страница 478
IIIIIIТЬ. и покладный; спокойный. Исправлять. Исправлять справедливостію. I 15 пинъ дуань ровный, справедливый и прямой. 1 В. пинъ ши въ прежнее время. I 27: шинъ чень ровно плыть. I 45 пинъ чанъ раздольный. 1 111 пинъ взнь ...
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
10
Краткосрочный трейдинг: Руководство для начинающих
ключевой. характеристикой. для. вас. будет. «спокойный». Запомните. ее,. положите на музыку, напишите на внутренней стороне ладони. Отныне для наших целей торговли с удержанием позиции в течение ГЛАВА 6 ...
Тони Тернер, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СПОКОЙНЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme спокойный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Политический аналитик: главная особенность нынешних …
11 октября, Минск /Корр. БЕЛТА/. Главная особенность нынешних выборов Президента - это их спокойный и предсказуемый режим. Такое мнение ... «Новости Беларуси, oct 15»
2
Спикер белорусского парламента отметил спокойный характер …
"В целом есть социальная стабильность, гражданский мир, нет межнациональной розни, в стране спокойная обстановка", — отметил председатель ... «РИА Новости, oct 15»
3
Спокойный досуг на выходные: короткие рассказы
Вам нечем заняться на выходных? Или неделя была настолько активной, что в свободное время просто хочется спокойно отдохнуть? Чтение — это ... «Hotshowlife, oct 15»
4
В Воронеже на переулке Спокойный саратовец оттаскал 13 …
20 июля 2015 года около 23 часов пьяный 26-летний мужчина увидел возле одного из домов на переулке Спокойный 46-летнюю женщину и ее ... «Комсомольская правда, oct 15»
5
В СММ ОБСЕ последний месяц на Донбассе оценили как …
В СММ ОБСЕ последний месяц на Донбассе оценили как спокойный. 02.10.2015 11:04. Глава миссии ОБСЕ Александр Хуг. Замглавы Специальной ... «Журналистская правда, oct 15»
6
Спокойный старт недели на Forex
В прошлую пятницу доллар США получил новую порцию поддержки. Окончательное значение американского ВВП за 2-й квартал было пересмотрено ... «Investing.com Россия, sept 15»
7
Заканчивается спокойный для нефти сентябрь
Прошлую неделю нефть закончила с небольшим плюсом. Попытки уйти выше натыкались на страхи вокруг дальнейших перспектив роста мировой ... «Investing.com Россия, sept 15»
8
За четверть века россияне стали больше ценить спокойный
МОСКВА, 25 сен — РИА Новости. Россияне стали чаще отдавать приоритет тихому и спокойному летнему отдыху, нежели 25 лет назад, в остальном ... «РИА Новости, sept 15»
9
Внешний фон во вторник утром относительно спокойный
По итогам вчерашних торгов нефть марки Brent потеряла 6,1%, подешевев до $42,7/барр. Курс доллара вырос на 2,6% до 70,90 руб. на закрытии, ... «Финам.RU, août 15»
10
Мультикультурный, спокойный и дешевый. Записки из немецкого …
Он остался спокойным и даже провинциальным. Все здесь — начиная с железнодорожного вокзала и заканчивая соборами — намного меньше, чем в ... «Новое Время, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Спокойный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/spokoynyy>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur