Signification de "срабатывать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СРАБАТЫВАТЬ EN RUSSE

срабатывать  [srabatyvatʹ]

QUE SIGNIFIE СРАБАТЫВАТЬ EN RUSSE

définition de срабатывать dans le dictionnaire russe

TRAVAIL type imparfait de révision. et nepereh. 1) pas du tout. Produire l'action désirée, le mouvement (sur le mécanisme, la machine). 2) conversationnel-inférieur. trans. A faire, fabriquer en cours de travail.

СРАБАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. и неперех. 1) неперех. Производить нужное действие, движение (о механизме, машине). 2) разговорное-сниж. перех. Делать, изготовлять в процессе работы.

TRADUCTION DE СРАБАТЫВАТЬ

Découvrez la traduction de срабатывать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de срабатывать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «срабатывать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 火
• Traducteur Français - espagnol: fuego
• Traducteur Français - anglais: fire
• Traducteur Français - hindi: आग
• Traducteur Français - arabe: حريق
• russe: срабатывать
• Traducteur Français - portugais: fogo
• Traducteur Français - bengali: আগুন
• Traducteur Français - français: feu
• Traducteur Français - malaisien: api
• Traducteur Français - allemand: Feuer
• Traducteur Français - japonais: 火災
• Traducteur Français - coréen: 화재
• Traducteur Français - javanais: Go mati
• Traducteur Français - vietnamien: cháy
• Traducteur Français - tamoul: தீ
• Traducteur Français - marathi: आग
• Traducteur Français - turc: yangın
• Traducteur Français - italien: fuoco
• Traducteur Français - polonais: ogień
• Traducteur Français - ukrainien: спрацьовувати
• Traducteur Français - roumain: foc
• Traducteur Français - grec: φωτιά
• Traducteur Français - afrikaans: vuur
• Traducteur Français - suédois: brasa
• Traducteur Français - norvégien: brann

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРАБАТЫВАТЬ»

Découvrez l'usage de срабатывать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec срабатывать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Разработка приложений для Windows 8 на языке C# - Страница 145

При работе отбатареи этоттриггер не срабатывает. В конструкторе обоихтриггеров необходимо указать время вминутах (от 15 мин.), через которое будет срабатывать триггер. В качестве второго аргумента можно указать, ...

Пугачёв Сергей Вячеславович, 2013

Надежность цифровых устройств релейной защиты. Показатели. ...

stoyan пишет: «Не надо забывать, что повышение надежности срабатывания понижает надежность несрабатывания». Cambric спрашивает: «Что Вы имеете в вид: излишнее срабатывание или ложное срабатывание?» stoyan ...

О. Захаров, 2014

Информатика Взаимодействия: Interactional Informatics

Нейрон настроен таким образом, что удельный вес отдельного синапса растет с ростом частоты его срабатывания. «Прямая» форма зависимости удельного веса входного сигнала отчастоты срабатывания синапса придает ...

Руслан Степанов, 2015

Параллельные вычисления - Страница 490

В каждый такт работы систолического массива срабатывают какие-то его ячейки. Исходя из принципов построения подобных вычислительных систем, можно утверждать, что соответствующие этим ячейкам операции не могут ...

Воеводин Валентин Васильевич, 2004

Android для телефонов и планшетов : недостающее ...

Чтобы установить дни недели, в которые должен срабатывать будильник, коснитесь раздела Дни недели (Repeat). Появится панель Дни недели (Repeat) (Рис. 8.9). Â Установите флажок рядом с тем днем недели, по которым ...

Анохин Антон Борисович, ‎Комягин Валерий Борисович, ‎Триумф, 2012

EJB 3 в действии - Страница 262

... hour=”0,5,11,17”, dayOfMonth=”1,15-31”,year=”2011,2012,2013”) Это выражение определяет таймер, который будет срабатывать в 2011, 2012 и 2013 годах, первого числа, а также с 15 по 31 число, через каждые 15 минут и 30 ...

Дебу Панда, ‎Реза Рахман, ‎Райан Купрак, 2015

Безлимитный холдем с небольшими ставками

Чтобы приносить прибыль, небольшие 4-беты должны срабатывать в большинстве случаев. К примеру, если вы открыли торговлю рейзом до $7, после этого ваш противник сделал 3-бет до $24, а затем вы сделали 4-бет до $56, ...

Эд Миллер, ‎Санни Мета, ‎Мэтт Флинн, 2014

Маг с изъяном

Если бы заклинание подчинения сработало, – грустно покачал головой Илар. – Ты только не забывай, что срабатывает заклинание у меня не каждый раз. И даже не через раз. Хорошо, если раз из десяти. Если бы оно не ...

Евгений Щепетнов, 2015

Фотография обнаженной натуры - Страница 98

Благодаря дистанционному управлению вспышки могут срабатывать как по отдельности, так и все вместе, если они подключены параллельно. Разумеется, синхронизация может осуществляться и благодаря фотоэлементам на ...

Вайс Ш., 2012

MS SQL Server 2005 для администраторов - Страница 265

Для них вы можете настроить следующие параметры: Database name (Имя базы данных) — предупреждение будет срабатывать, только если возникла ошибка в определенной базе данных. В вашем распоряжении есть все ...

Михеев Ростислав Николаевич, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРАБАТЫВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme срабатывать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Просто бомба. Что делать, если вы заметили взрывоопасный …

Нельзя фотографировать со вспышкой, потому что самодельные взрывные устройства могут срабатывать, если имеют оптический датчик цели. «Новое Время, oct 15»

Названы главные недостатки новых iPhone

По жалобам пользователей, иногда из-за перегрева может не срабатывать вспышка на аппарате. Помимо этого, жалуются на то, что зачастую ... «ФБА «Экономика сегодня», oct 15»

Lada Vesta получит ряд уникальных опций

При ДТП на Lada Vesta будет срабатывать система аварийного оповещения «ЭРА-ГЛОНАСС», пишет сайт «Колеса.ру». Терминал системы способен ... «Новостной проект INFOX.ru, sept 15»

Ученые разработали умный будильник

Этот ненавистный многими предмет быта теперь будет срабатывать только тогда, когда вы сможете проснуться с минимальными усилиями и без ... «Vlasti.NET, sept 15»

Honda отзовет 2 млн машин из-за подушек безопасности

Выяснилось, что подушки безопасности производства Takata могут непроизвольно срабатывать во время движения автомобиля – без возникновения ... «Полит.ру, sept 15»

В «Лужниках» система оповещения при пожарах будет …

Система оповещения при пожарах, которую установят на стадионе «Лужники» после реконструкции, будет срабатывать в течение двух минут с ... «Moslenta, août 15»

Каждый месяц в Костанае будут срабатывать электросирены

Департамент по ЧС Костанайской области проводит проверку системы оповещения населения на случай возникновения чрезвычайных ситуаций, ... «Today.kz, août 15»

Появились новые технические данные и изображения камеры …

Гибридная система автоматической фокусировки с 49 точками будет срабатывать за 0,08 с. Для включения камере будет достаточно 0,5 с, а задержка ... «iXBT.com, mai 15»

Российские ученые создадут браслет, предупреждающий о …

Браслет будет срабатывать, пока ребенок еще держится на поверхности воды. Это позволит среагировать в первые секунды опасности и увеличит ... «РИА Новости, févr 15»

Водитель "автобуса смерти" впервые рассказал о подробностях …

Водитель рассказал, что после взрыва перестали срабатывать двери, после чего он выскочил из автобуса и выбил ногой переднюю дверь, через ... «СЕГОДНЯ, janv 15»