Signification de "сравнительно" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE СРАВНИТЕЛЬНО EN RUSSE

сравнительно  [sravnitelʹno]

QUE SIGNIFIE СРАВНИТЕЛЬНО EN RUSSE

définition de сравнительно dans le dictionnaire russe

Adverbe COMPARABLE 1) Si comparer, comparer avec quelqu'un, quelque chose 2) Dans une certaine mesure, dans une certaine mesure; concernant.

СРАВНИТЕЛЬНО наречие 1) Если сравнивать, сопоставлять с кем-либо, чем-либо 2) В известной мере, до некоторой степени; относительно.

TRADUCTION DE СРАВНИТЕЛЬНО

Découvrez la traduction de сравнительно dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de сравнительно dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сравнительно» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 相对
• Traducteur Français - espagnol: relativamente
• Traducteur Français - anglais: comparatively
• Traducteur Français - hindi: अपेक्षाकृत
• Traducteur Français - arabe: نسبيا
• russe: сравнительно
• Traducteur Français - portugais: comparativamente
• Traducteur Français - bengali: অপেক্ষাকৃতভাবে
• Traducteur Français - français: relativement
• Traducteur Français - malaisien: agak
• Traducteur Français - allemand: verhältnismäßig
• Traducteur Français - japonais: 比較的
• Traducteur Français - coréen: 비교적으로
• Traducteur Français - javanais: Mbandingaken
• Traducteur Français - vietnamien: tương đối
• Traducteur Français - tamoul: ஒப்பீட்டளவில்
• Traducteur Français - marathi: तुलनेने
• Traducteur Français - turc: nispeten
• Traducteur Français - italien: comparativamente
• Traducteur Français - polonais: stosunkowo
• Traducteur Français - ukrainien: порівняно
• Traducteur Français - roumain: comparativ
• Traducteur Français - grec: συγκριτικά
• Traducteur Français - afrikaans: relatief
• Traducteur Français - suédois: jämförelsevis
• Traducteur Français - norvégien: forholdsvis

5 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СРАВНИТЕЛЬНО»

Découvrez l'usage de сравнительно dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сравнительно et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Великие правовые системы современности: сравнительно- ...

Книга профессора Раймона леже написана в русле сравнительного правоведения и дает новое видение правовой карты нашей планеты, ...

Раймон Леже, 2011

Транспортное законодательство России и зарубежных ...

... б) существующие в доктрине гражданского, предпринимательского права положения,концепции, теории, связанныес различными сторонами деятельноститранспорта; в) сравнительно-правовойанализ доктрины иностранных ...

Белых В.С., 2014

Польский язык сравнительно с русским и ... - Страница 4

И. Бодуэн-де-Куртенэ. 5 5. 5 6. Сравненіе письма, или писанно-зрительнаго языка: польскаго, русскаго и древне-церковно-славянскаго. Различіе простѣйших писанно-зрительных элементов и их сочетаній в русском и в польском ...

И. Бодуэн-де-Куртенэ, 2013

Древние глаголические памятники, сравнительно с ... - Страница 141

И.И. Срезневский. оправдисл. прѣмлѣдрость отъ дѣлъ чадъ своихъ. Тъгда начатъ поносити градомъ. въ нихъ же бъшА множавшА силъы его *). зане не покаaшлсА. Горе тебѣ Хоразинъ. горе тебѣ Витьсанда. 1ѣко аште въ Турѣ го ...

И.И. Срезневский, 2013

О денежных пенях по Русской Правде сравнительно с законами ...

С.В. Ведров. не получалъ, но ему возвращалось только его собственное; папротивъ въ Салическомъ Законѣ пострадавшій, кромѣ «саріtalе», т. е., цѣны самой вещи, платимой въ случаѣ ея утраты, получалъ еще «faida.

С.В. Ведров, 1876

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СРАВНИТЕЛЬНО»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сравнительно est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Усманов вложит более $100 млн в организацию …

Киберспорт – сравнительно новое явление. Хотя первые соревнования по игре StarCraft прошли еще в конце 1990-х гг., но большую аудиторию такие ... «Ведомости, oct 15»

Уже сейчас слышатся положительные отголоски сравнительно …

Уже сейчас слышатся положительные отголоски сравнительно недавно принятого закона об образовании в Республике Саха (Якутия) ... «Официальный сайт Ил Тумэна, oct 15»

Ховард: я сравнительно молод и планирую отыграть в НБА ещё …

Хоть новый сезон и станет для меня 12-м в лиге, мне всего 29, и я сравнительно молод. Во мне ещё есть силы отыграть порядка 10-11 лет, и я сделаю ... «Чемпионат.com, oct 15»

ИФ «Олма»: Внешний фон для российского рынка остается …

К открытию торгов внешний фон остается сравнительно благоприятным. Рост запасов нефти в США (выше прогнозов) не вызвал снижения цен на ... «РБК, sept 15»

Юрий Хачатуров: Прошлой ночью обстановка на границе была …

Юрий Хачатуров: Прошлой ночью обстановка на границе была сравнительно спокойной. Обстановка на армяно-азербайджанской границе и линии ... «Aysor, sept 15»

Самая большая яхта этнического белоруса сегодня стоит …

При этом обращает внимание, что флагман российского флота, атомный ракетный крейсер «Петр Великий», сегодня стоит сравнительно столько же, ... «Наша Ніва, sept 15»

"Сравнительно небольшое количество обращений о …

Нижний Новгород. 14 сентября. НТА-Приволжье - "Сравнительно небольшое количество обращений о нарушениях на прошедших выборах – хороший ... «НТА-Приволжье, sept 15»

Малые дела. Львовщина имеет сравнительно конкурентную …

Своих коломойских или ахметовых Львов за годы независимости не взрастил, пишет Ирина Волошин в №35 журнала Корреспондент от 4 сентября ... «Корреспондент.net, sept 15»

Фрейдистские комплексы и вечные ценности

После сравнительно недавнего успеха сериала «Оливия Киттеридж» и вновь возросшего читательского интереса к одноименному роману, ... «Фонтанка.Ру, mai 15»

Компания Tesla Motors представит сравнительно дешевый …

По тем же слухам, Model 3 будет на 20 процентов меньше, чем Model S. Наличие в линейке более компактного и сравнительно недорогого продукта ... «PanARMENIAN.Net, mai 15»