Téléchargez l'application
educalingo
стень

Signification de "стень" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE СТЕНЬ EN RUSSE

[stenʹ]


QUE SIGNIFIE СТЕНЬ EN RUSSE

définition de стень dans le dictionnaire russe

Le MUR local. Une ombre, un fantôme.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СТЕНЬ

бюллетень · витютень · кистень · копытень · оборотень · оттень · перевертень · перстень · плетень · поддатень · полутень · припертень · прихвостень · простень · сбитень · светотень · тень · трутень · цветень · щитень

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СТЕНЬ

стенографический · стенография · стенографка · стеноз · стенозный · стеной · стенокардический · стенокардия · стенолаз · стенописец · стенописный · стенопись · стенотипист · стенотипистка · стенотипический · стенотипия · стеночка · стены · стеньга · стеньговый

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СТЕНЬ

баловень · бивень · бредень · бродень · впрозелень · вровень · всклень · выползень · голень · голубень · гордень · господень · гребень · гридень · гудовень · день · дребедень · дурень · желтокорень · женьшень

Synonymes et antonymes de стень dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЕНЬ»

стень ·

Traducteur en ligne avec la traduction de стень à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE СТЕНЬ

Découvrez la traduction de стень dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de стень dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «стень» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

mastelero
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

topmast
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टोपमास्ट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصاري
280 millions de locuteurs
ru

russe

стень
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mastaréu da gávea
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জাহাজের মাস্তল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mât de hune
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bahagian atas tiang skrin
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

topmast
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トップマスト
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중간 돛대
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

topmast
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột buồm ở trên cao
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உச்சப் பாய்மரம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मधल्या डोलकाठीला जोडलेली वरची डोलकाठी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gabya çubuğu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

topmast
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

stenga
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

стень
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

catarg
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστύλιο ιστού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

topmas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stångens
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Topmast
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de стень

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СТЕНЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de стень
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «стень».

Exemples d'utilisation du mot стень en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СТЕНЬ»

Découvrez l'usage de стень dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec стень et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Юный кораблестроитель - Страница 206
... 12ч-— грота-штаг; 13 — лось-грота-штаг; 14 —- бизань-штаг; 15 — фор—стень-сей-шкентель; 16 - грот-стень-сей—шкентель; 17 — фор-стень-ванты; 18 — грот-стень-ванты; 19 — крюйс-стень—ванты; 20 — форстень-вынтреп; ...
С. Лучининов, 2013
2
Россиǐскиǐ парусныйǐ флот: справочник - Том 1
ватер-штаги; 2 — мартин-штао 3 — мартин-штаг от бом-утлегаря (или нижний бакштаг); 4 — фока-штао 5 — фок-лось-штап 6 — фор-лось- стень-штаг .жжит леи,ом фор-стеньги-стаксе'); 7 — фор-стень-штао 8 — кливер- леер; ...
Александр Алексеевич Чернышев, 1997
3
Военная энциклопедия: Таджикский-Яшин: - Страница 10
ватер-штаги; 2 — мартин-штаг; 3 — мартин-штаг от бом-утлегаря (или нижний бакштаг); 4 — фока-штаг; 5 — фок-лось-штаг; 6 — фор-лось-стень-штаг (служит леером фор-стеньги-стакселя); 7 — фор-стень-штаг; 8 — кливер-леер ...
И. Н. Родионов, ‎Павел Сергеевич Грачев, ‎Институт военной истории, 1994
4
Братья. Книга 1.: Тайный воин
Сквара увидел, как у противоположной стены зашевелился рында. Дверь отворилась. Вниз сошёл Лихарь. — Утро доброе, — весело сказал ему Космохвост. — Пожрать принёс или сразу пальцы обрубишь? — Нужен ты мне ...
Семенова М., 2015
5
Русские суеверия - Страница 488
«Кто свою стень увидит, скоро помрет»; «Она жениха своего доныне сроду в глаза не видывала, а стень его в зеркале видела, и говорит, что человека, как глянула, узнала по стени» <Даль, 1882>. В поверьях ряда губерний ...
Марина Власова, 2000
6
Фрегат «Звенящий»
—Крюйс—стень—ванты! — Молодцы. Есть и брам-стень-ванты, которые идут к салингам. И бом-брам-стень-ванты, идущие к бом-салингам. Туда же обычно тянутся и трюм-стень-ванты... Наверно, все перечислять не надо, а?
Владислав Крапивин, 2013
7
Словарь русских личных имен - Страница 326
... Степ|уш|а 2 Огй1|ик 2, Стй1|ф 2, Стёп|оньф 2, Стёп|очф 3, Стёп|ушф 2 Сгеф|а 2; Сте#)ф 3, Сте$оньф 3, Сте$очф 4, Стеф|ушф 3 Сте(па)н — Стен|я 1 — Стень|ф 1 -» СтенНф 1 Стен|юш|а 1 — Стенюш|ф Стен|ечк|а 2, Стен|ик 1, ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Александр Николаевич Тихонов (doktor filologicheskikh nauk.), ‎Л. З Бояринова, 1995
8
Энциклопедический словарь российской жизни и истории:
Стекольное производство, исключительно заводское, вызвало к жизни массовое кустарное, силами крестьянства, производство поташа. СТЕНЬ — приставка в сложных терминах, обозначавших принадлежность такелажа или ...
Леонид Васильевич Беловинский, 2003
9
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 527
... стеньвáнты, стень бакштагъ, стень фардунъ (см. 1. ванта, бакштата шпр.). Стень вынтрепъ, снарядъ, для подъема (выстрѣла) н спуска стентп" Стенго в6й, ко стенгѣ относящійся. Стенографія ж., греч. [4-гоя, тѣсный, и ударила!, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
10
S-Y - Страница 528
Въ сложныхъ словахъ стень-: стеньвáнты, стень бакштагъ, стень фардунъ (см. 1. ванта, бакштата шпр.). Стень вынтрепъ, снарядъ, для подъема (выстрѣла) и спуска стентп? Стенгов6й, ко стенгѣ относящійся. Стенографія ж., греч.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СТЕНЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme стень est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Такие старые слова
ВерховАя сеть – рыболовная снасть, однотетивная, длиной 75-100 метров, стень до 12 метров (без груза). На тетиве до 100 поплавков. С такой сетью ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, oct 15»
2
Бесы - славянские злые духи
ПОСТЕНЬ (ПО-СТЕНЬ) - славянское, призрачное существо. Синоним Домового, названный так, за образ существования (привидение). Происхождение ... «Славянская культура, oct 15»
3
Церковь празднует Преображение Господне
Но какой же, спрашиваем, есть другой свет, у котораго “несть пременение или преложения стень” (Иак. 1, 17)? Какой есть свет непреложный и ... «Православие и мир, août 15»
4
Кацапстанський серіал може менше нашкодити, ніж таке лайно …
Але серед сценаристів були й вихідці з наших галицьких джунглів. Такі собі масовікі-затєйнікі Богдан Гациляк, Ярослав Стень і Микола Куцик. Майстри ... «Gazeta.ua, mai 15»
5
Ялтинская киностудия имела свой флот
... чертеж «Испаньолы» и стал надписывать наименования рангоута и такелажа, от которых первое время просто торопел: фор-брам-стень-штаг и тому ... «MKRU, déc 14»
6
На передовій
Таких стень, як наша, під кордоном багато. Хтось живе в ось таких кунгах і покинутих будiвлях, як ми, а хтось в окопах посеред поля. Генералів у полях, де ... «Еxpress.ua, avril 14»
7
Парусный барк "Седов": опасные приключения
... то переукатывать паруса, то вон снова грот-стень-стаксель порвался, а значит, по любой погоде надо снимать, укатывать, нести к парусному мастеру, ... «Газета.Ru, févr 14»
8
Там, в знойном декабре...
Видеопроектор показывал изображения прямо на грот-стень-стаксель, треугольный парус, который устойчивым ветром был натянут не хуже ... «Новая газета, déc 13»
9
Дневник кругосветки на барке «Седов»
Мы потеряли разорванный ветром грот-стень-стаксель, едва уберегли развязавшийся на бушприте один из кливеров, но в целом отделались ... «Новая газета, nov 13»
10
Литературные фестивали - зачем они?
Кстати, литстудия Юрия Михайлика таки держит марку: в «Волге» за этот год опубликован роман «Стень» одессита Сергея Шикеры (Шикера - это ... «Полит.ру, nov 09»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Стень [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/sten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR