définition de mastelero dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol, le topmast signifie un mât ou un mât plus petit qui est placé sur des bateaux et d'autres voiliers circulaires sur chacun des plus grands, fixés en tête de celui-ci. En el diccionario castellano mastelero significa palo o mástil menor que se pone en los navíos y demás embarcaciones de vela redonda sobre cada uno de los mayores, asegurado en la cabeza de este.
Cliquez pour
voir la définition originale de «mastelero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MASTELERO»
Découvrez l'usage de
mastelero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
mastelero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario marítimo español, que además de las voces de ...
V. Mastelero. t mastelerillo. s. m. Diminutivo que se aplica á los masteleros de
juanete y de so- bre.=Fr. Máts de perroquet et de cacalois.=* Ing. Topgallant and
royal masts.—lt. Alberidi velaccie e di contravelaccie. MASTELERO, s. m. A. N. ...
2
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
V. Mastelero. MASTELERO, s. m. A. N. , Nav. y Man. Cada uno de los palos
menores que van sobre los principales en la mayor parte de las embarcaciones
de vela redonda , y sirven para sostener las gavias , juanetes v sobrejuane— tes
...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
A continuación se guarne el chicote del virador por la cajera y roldana de popa
montada en la coz del mastelero luego por un motón cosido a estribor del
tamborete, luego por la segunda cajera y roldana de proa, en la coz del
mastelero, ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
4
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
hubiere de hacerse con mucha mar y viento, se arriará la verga, y dando los
viradores al trozo del mastelero rendido, se echará sobre cubierta aclarando en
este intermedio todos los cabos y jarcias para ponerse en seguida á navegar,
bien ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
5
Curso metódico de arquitectura naval aplicada á la ...
Caída — valor anterior X Calcés = al del palo mayor X Cuello = valor anterior X
Mastelero de velacho = al de gavia X Calcés = al del mastelero de gavia. . . X
Cuello — largo del mastelero X Mastelero de juanete de proa = al de juanete
mayor ...
6
Curso metodico de arquitectura naval aplicada á la ...
X Cuellos valor anterior x Mastelero de velacho =al de gavia X Calcés = al del
mastelero de gavia. . . X Cuello = largo del mastelero X Mastelero de juanete de
próa=al de juanete mavor x Cuello = valor anterior x Mastelero de sobrejuanete ...
7
Cartilla práctica de construccion naval, dispuesta en forma ...
El tamborete en el extremo de proa de su largo tiene un agujero redondo
proporcionado al mastelero y que corresponde perpendicularmente al cuadro ó
hueco entre baos y crucetas de la cofa, y por debajo tiene clavados cuatro
cáncamos, ...
8
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
el mastelero se coloca en él su tamborete que ha de servir para el mastelero de
juanete. Los tamboretes de gavia se hacen de una pieza y de la misma forma
que los mayores: están en la misma proporción con los masteleros de juanete,
que ...
9
Diccionario de la lengua castellana
s. m. ant. mástil. MASTEL. s. m. ant. maslo. MASTEL. ant. MASTELERO. mastel.
ant. El palo derecho que sirve para mantener alguna cosa. Fulcruin, fulcinten-
tum. MASTELEO. s. m. ant. mastelero. MASTELERO, s. m. Náut. Palo menor que
se ...
10
Estado de la astronomia en Europa: y juicio de los ...
pende de un Cáncamo del Tamborere, de donde baxa al Combés con su
Aparejo. A corta distancia de la expresada Caxera,y á ángulos reftos con ella,
hay otra Roldana dentro del mismo Mastelero, por la qual laborea el Amante de
estribor ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MASTELERO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
mastelero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Tasajean a sujeto por no cooperar para caguama, en Huimanguillo
El lamentable hecho se registró alrededor de las 18:00 horas, sobre la calle principal de la colonia Mastelero, cuando la víctima de nombre Manuel González ... «TabascoHOY.com, août 16»
Retablos del convento San Francisco y la cruz de Hernán Cortés, en ...
... originaria del África tropical, inexistente en Europa en aquel entonces ni actualmente, construida del mastelero (madero de corta longitud), donde se fijaba la ... «Diario de Xalapa, août 16»
El número de personas rescatadas en pateras crece un 40 por ...
La figura anaranjada del Sar Mastelero, con sus 40 metros de eslora, recibió este jueves en el Muelle de Levante a la comitiva encabezada por Antonio Sanz. «La Voz de Almería, juil 16»
Éxito espectacular de público en la III Jornada de Puertas Abiertas ...
... tanto Guardia Civil como Policía Nacional, visitas a la corberta 'Infanta Elena' de la Armada española y al SAR Mastelero de Salvamento Marítimo, recorridos ... «El Faro - El Periódico de Motril y la Costa Tropical, juil 16»
Trasladados al puerto de Almería ocho tripulantes de un buque a la ...
El remolcador SAR Mastelero de Salvamento Marítimo ha desembarcado hoy en el puerto de Almería a los ocho tripulantes de un buque que se encontraba a ... «Ideal Digital, mai 16»
Un barco que lleva esperanza a los más necesitados en el mar
... mejorcito que hay", se trata de una "embarcación muy polivalente, más pequeño que el remolcador SAR Mastelero, con la misma potencia de motor que éste, ... «El Almería, mai 16»
Se hunde el pesquero incendiado a 5 millas de Almería
Hasta el lugar han sido movilizados la Guardia Civil así como el helicóptero Helimer 202, la embarcación Salvamar Denébola y el buque SAR Mastelero. «eldia.es, mai 16»
SUCESOS PESQUERO Se hunde el pesquero incendiado a 5 ...
Hasta el lugar han sido movilizados la Guardia Civil así como el helicóptero Helimer 202, la embarcación Salvamar Denébola y el buque SAR Mastelero. «EFE, mai 16»
Tortuga boba 'fallecida' en la playa del Zapillo de Almería
Así, se dio aviso también a Salvamento Marítimo, que aunque llegó a movilizar una embarcación auxiliar del remolcador SAR Mastelero, finalmente no tuvo que ... «ECOticias.com, avril 16»
Benito Soto, psicópata, asesino y… pirata (Parte III)
... ya sobre las costas españolas, al que despojaron, después de los ultrajes y golpes acostumbrados, de todas sus velas principales, el mastelero de velacho, ... «PontevedraViva, mars 16»
