Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "сворачивать" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE СВОРАЧИВАТЬ EN RUSSE

сворачивать  [svorachivatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE СВОРАЧИВАТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «сворачивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de сворачивать dans le dictionnaire russe

DEVRAIT, -Oui voir rouler, -sa et rouler. СВОРАЧИВАТЬ, -СЯ см. свернуть, -ся и своротить.

Cliquez pour voir la définition originale de «сворачивать» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC СВОРАЧИВАТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME СВОРАЧИВАТЬ

сволакиваться
сволок
сволота
сволочить
сволочиться
сволочной
сволочнуться
сволочь
сволочье
свора
сворачивание
сворачиваться
сворка
сворный
своровать
своротить
свояк
свояченица
своячина
своячок

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME СВОРАЧИВАТЬ

взборанивать
взбрызгивать
взбрыкивать
взбудораживать
взваливать
взвешивать
взвивать
взвизгивать
взвинчивать
взвихривать
взволакивать
взворачивать
вздваивать
вздергивать
вздрагивать
вздрючивать
вздыбливать
взлаивать
взлохмачивать
взлягивать

Synonymes et antonymes de сворачивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВОРАЧИВАТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de сворачивать à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE СВОРАЧИВАТЬ

Découvrez la traduction de сворачивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de сворачивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «сворачивать» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

envolver
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

wrap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लपेट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لف
280 millions de locuteurs

russe

сворачивать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

envolver
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মোড়ানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enrouler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wickeln
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lebokake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bọc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடித்துவிடுவதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंद करा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

avvolgere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

owinąć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

згортати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

înfășura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τυλίξτε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

draai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

wrap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vikle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de сворачивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «СВОРАЧИВАТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «сворачивать» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot сворачивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «СВОРАЧИВАТЬ»

Découvrez l'usage de сворачивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec сворачивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Практический курс общей генетики - Страница 61
Для характерно разное состояние алле29. По типу полного доминирования у человека наследуются... 1 — цвет волос 2 — цвет глаз 3 — белый локон волос 4 — способность сворачивать язык трубочкой 5 — феникетонурия 6 ...
Валентина Нехаева, 2015
2
Кошмар с далекой планеты
У меня есть старые связи. Табак вырастет, потом мы завялим его в реакторном отсеке, потом ты будешь из сушеных листьев сворачивать настоящие сигары. Сорт назовем «Ацгога Апп!!1!!а'с!оп» — лучшие сигары во всем мире!
Эдуард Веркин, 2015
3
Сокращенный латинскій словарь - Страница 335
v. a. больно бить, LaeL dëvergeutïa, не, f. cruoseaie, Geli. dë-versärî, l. v. n. сворачивать, заезжать на ночлег-ь, ночевать, останавливаться rn вб. во upenn ny'rexuecrnin: d. apud alqm, Cie. in alqa domo. id.; mtph.: in везете sordidis ...
Афанасий Ананьев, 1862
4
Бизнес-журнал, 2009/11: Томская область - Страница xvii
Пошел провал на финансовом рынке, что заставило замораживать или сворачивать долгосрочные сельскохозяйственные программы. В первую очередь, пострадали прог- раммы развития молочного животно- водства, мясного ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
5
Искусство грудного вскармливания - Страница 328
КОГДА. НАДО. «СВОРАЧИВАТЬ». ПРИКЛАДЫВАНИЯ. к. ГРУДИ? ЗАКАНЧИВАЕМ КОРМИТЬ В НОГУ С ПРИРОДОЙ. бенок в последний раз приложился к груди, этот процесс закончился. От начала до конца могут уйти дни, недели, ...
Тереза Питман, ‎Диана Вест, ‎Дайен Виссингер, 2015
6
Как легко обрести любовь: 4 эффективных шага
Любовь. не. требует. сворачивать. горы. для. любимых. Современные неврологи утверждают, что почти все люди на генном уровне предрасположены к пониманию, чуткости и сопереживанию. Именно эти люди становятся не ...
Александр Казакевич, 2015
7
Самоучитель Mac OS X Lion - Страница 249
Раскрывающийся список Эффект при сворачивании окна (Minimize windows using) позволяет вам выбрать, какая анимация будет использоваться при сворачивании окон приложений в Панель Dock. По умолчанию выбран вариант ...
Василий Леонов, 2014
8
Дикий мир. Колонисты
Дим встрепенулся и начал осматриваться по сторонам, отхлебывая пиво. – Так, вот здесь смотри внимательней, нам направо сейчас сворачивать, вон там... или не там...протяни чуть вперед, короче. Стас проехал мимо поворота ...
Сергей Извольский, 2015
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 155
СВОРАЧИВАть , своротать что , тронуть съ мѣста ворочая , передвинуть или перекинуть вперевертъ ; II вывернуть , свихнуть , высадить , выломить . Своротить камень рычагомъ ; своротить камешекъ , толкнувъ его ногою .
Даль В. И., 2013
10
Русско-английский словарь универсального типа - Страница 368
свойство (людей) сharacteristiс [каеrtкtо1nstik (кариктэристикl (тож. qualitуlkwolitt [ к(у)вáлити]; virtue[узtu (ветійу]); (предметов) рrореrtуIГрrороtt [ прапати! сворачивать 1, своротить разг. 1. (сдвигать) гemovе Irimutу у риму"в 1 (тож.
Владимир Шпаковский, ‎Инна Шпаковская, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «СВОРАЧИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme сворачивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Shell начала сворачивать буровые работы у берегов Аляски
Москва. 28 сентября. INTERFAX.RU – Англо-голландская нефтяная компания Royal Dutch Shell сворачивает буровые работы в Чукотском море у ... «Интерфакс, sept 15»
2
Мнение: В начале 2016 года застройщики не будут сворачивать
Предпосылок для сокращения заявленного объема вывода на рынок Петербурга новых проектов по строительству жилья в первой половине ... «Портал БН.ру, août 15»
3
LG анонсировала клавиатуру для гаджетов, которую можно …
LG анонсировала клавиатуру для гаджетов, которую можно сворачивать и класть в карман (ВИДЕО). 27 августа 2015 г. время публикации: 18:53 ... «NEWSru.com, août 15»
4
«Сбербанк Страхование» не будет сворачивать продажи …
Компания «Сбербанк Страхование» продолжит реализацию страховых продуктов через отделения банков группы «Лайф», план предупреждения ... «Информационный портал Банки.ру, août 15»
5
СММ ОБСЕ не собирается сворачивать свою миссию в Донецке
КИЕВ, 9 августа. /ТАСС/. Специальная мониторинговая миссия (СММ) ОБСЕ не собирается останавливать работу и эвакуировать наблюдателей в ... «Информационное агентство России ТАСС, août 15»
6
Банк Intesa не планирует сворачивать свой бизнес в России
Банк Intesa не планирует сворачивать свой бизнес в России, считая российский рынок стратегическим, заявил председатель совета директоров ... «Ведомости, avril 15»
7
Московские власти не намерены сворачивать крупные …
Несмотря на сложную экономическую ситуацию, столичные власти не намерены сворачивать крупные инфраструктурные проекты. Об этом Сергей ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, févr 15»
8
Нарышкин пообещал не сворачивать программы улучшения …
Если в Новосибирске председатель Государственной Думы Сергей Нарышкин занимался вопросами истории, то в Тюмени он принял участие в ... «Российская Газета, févr 15»
9
Якунин: РЖД ожидают госсредств на ВСМ или проект можно …
Если решение не будет принято, то тогда можно сворачивать этот проект полностью", — сказал Якунин в четверг. РЖД в феврале 2015 года планируют ... «РИА Новости, févr 15»
10
Посол РФ в Ашхабаде: идем по пути сотрудничества …
Посол РФ в Ашхабаде: идем по пути сотрудничества, сворачивать не будем ... расширения сотрудничества и с этого пути сворачивать не собираемся. «РИА Новости, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Сворачивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/svorachivat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur