Téléchargez l'application
educalingo
тряска

Signification de "тряска" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ТРЯСКА EN RUSSE

[tryaska]


QUE SIGNIFIE ТРЯСКА EN RUSSE

définition de тряска dans le dictionnaire russe

TRASKA. 1) voir le tremblement (1, 2, 4, 5). 2) voir secouer (1, 2, 4-6).


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТРЯСКА

встряска · вытряска · коляска · лоботряска · молдовеняска · опояска · перетряска · пляска · подпояска · припляска · растряска · ряска · свистопляска

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТРЯСКА

трясавица · трясавичный · трясение · трясилка · трясильный · трясильщик · трясина · трясинный · тряский · тряско · тряскость · трясогузка · трясогузочий · трясти · трястись · трясун · трясунка · трясуны · трясучая · трясучий

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТРЯСКА

альбиноска · арабеска · баска · белоруска · бревнотаска · бурлеска · великоросска · великоруска · вноска · водоноска · войска · вписка · выброска · вывеска · выкраска · выноска · выпаска · выписка · выческа · гримаска

Synonymes et antonymes de тряска dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСКА»

тряска ·

Traducteur en ligne avec la traduction de тряска à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ТРЯСКА

Découvrez la traduction de тряска dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de тряска dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тряска» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

颠簸
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

traqueteo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

jolting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झटका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هزة
280 millions de locuteurs
ru

russe

тряска
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

jolting
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অস্পষ্ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cahotant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

jolting
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rütteln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

揺れ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

요동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jolting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jolting
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

குலுக்குதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

jolting
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sarsıla sarsıla gitme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

jolting
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

telepiący się
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тряска
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

jolting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τίναγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stampende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jolting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jolting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тряска

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТРЯСКА»

Tendances de recherche principales et usages générales de тряска
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «тряска».

Exemples d'utilisation du mot тряска en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТРЯСКА»

Découvrez l'usage de тряска dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тряска et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Танец живота: уроки мастера : [продвинутый уровень]
Следите затем, чтобы тряска оставалась равномерной. Тряска-качалка плюс большой круг бедрами («бочка»). Делаем шаг влево и ставим левую ногу на полную стопу. Тренируемся выполнять тряску-качалку, одновременно ...
Ведехина Т Ю, ‎Татьяна Юрьевна Ведехина, 2008
2
Adobe Dreamweaver CS4 (+ CD-ROM) - Страница 549
Эффект Тряска заставит элемент страницы "встряхнуться". Чтобы его создать, нужно выбрать пункт Тряска подменю Эффекты меню поведений. На экране появится диалоговое окно Тряска (рис. 15.7). В раскрывающемся списке ...
Дронов Владимир Александрович, 2009
3
Эндогенное дыхание:
Если бы тогда я знал об упражнениях «Тряска» и «Тряска с волной», то я бы обязательно ему помог. Но тогда я даже не знал что можно с этим сделать. Как выводится мужчина из депрессии? Очень просто. В его теле находится ...
Сергей Жарков, 2011
4
Аэродинамика и динамика вертолета - Страница 432
'Ч' ' момента лопасти УСИЧНЯ на не ЦИКЛИЧЕСЬОГО шага пс постоянная сила 2пс Зпс, тряска ручки Зпс на ручке 0; Зпс тряска рычага общего шага 4:1с Зла, тряска ручки бис бис, тряска ручки вид на ручке О; бис тряска рычага ...
П.Р. Пейн, 2013
5
Пилотирование вертолетов - Страница 78
Предполагается, что в процессе “разгона, когда поток за несущим винтом начинает перестраиваться, из одного В'Ихря образуются два, появляется повышенная тряска несущего винта. Если разгон совершается интенсивно, ...
Г.А. Тиняков, 2013
6
Древнерусская теория музыки: По рукопис. материалам ...
Тряска сугубая Тряска троегласная Тряска унылая Тряска четверочастная Тряска с закидкою Тряска со змийцею Тряска с подъемом Тряска с покладом Тряска с помрачкою Тряска с приступкою Тряска с хамилою Туга Туга ...
Максим Викторович Бражников, 1972
7
Забыть любимую девушку:
Называется это упражнение «тряска». Оно довольно простое. И вообще его используют для того, чтобы разогреть весь организм перед занятиями биоэнергетикой. А также действительно перемещается энергия либидо по ...
Сергей Жарков, 2011
8
Воздушный винт Б-501 для самолетов Як-12 и Як-18: ...
Приведенное выше рассмотрение факторов, влияющих на уравновешенность винта, дает возможность учесть их при устранении тряски. Кроме того, это поясняет требования, которые предъявляются к обслуживанию и ремонту, ...
Л. Я. Крупенин, 1954
9
Черно-белое кино
Эта тряска,этакачка — ничего в ней нет такого. Это школьная задачка — поезд шел из пункта А. Это маленькая повесть все о томже— ехал поезд, ехал поезд, ехалпоезд к пункту Биз пункта А. Это все куда как просто, время, ...
Левитанский Юрий, 2012
10
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 426
Тряска сена. 2. Состояние по глаг. трястись, то же, что трясение во 2 знач. Дорожная тряска утомила меня. <г Задать тряску кому (простореч.) — больно наказать, побить ко- го-н. ТРЯСКИЙ, тряская, тряское; трясок, тряска, тряско.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТРЯСКА»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тряска est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Уймись, вибрация! Новое поколение амортизаторов повысит …
Словом, практически везде мы подвергаемся ее воздействию. Вред от этого немалый, особенно если тряска достигает большой силы и амплитуды. «Поиск, sept 15»
2
Как ухаживать за ноутбуком
Кроме соблюдения температурного режима, необходимо также следить за тем, чтобы ноутбук не беспокоила тряска, и особенно удары, и особенно ... «Console.by, sept 15»
3
Порядка 40 человек пострадали при посадке самолета на …
Тряска при посадке в субботу днем возникла из-за попадания в зону турбулентности. Медицинская служба аэропорта оказала помощь пострадавшим, ... «РИА Новости, sept 15»
4
• Стоит ли бояться турбулентности?
Больше всего, конечно же, людей пугает внезапная тряска на высоте. Те, кому повезло сидеть у иллюминатора, могут с ужасом наблюдать трясущиеся, ... «Fresher, août 15»
5
Турбулентность: небо становится более «ухабистым»
Тряска была настолько сильной, что младенец буквально вылетел из рук родителей, но по счастью благополучно приземлился на другом ряду. «ГОЛОС АМЕРИКИ, mai 14»
6
Больной на всю голову // ЗМ №1 (137) 2014
Headshaking, или, по-русски, тряска головой – это одна из непростых ситуаций в работе с лошадью, заводящая в тупик всех: владельца, спортсмена и, ... «Информационно-аналитический журнал о лошадях "Золотой мустанг", févr 14»
7
Гигантский орел из «Хоббита» упал из-за землетрясения
Тряска чувствовалась практически по всему острову Северный, на котором находится столица государства Веллингтон. О пострадавших и серьезных ... «Ридус, janv 14»
8
Пассажирка предпоследнего рейса разбившегося в Казани …
Тряска, похожая на турбулентность, началась примерно за 10 минут до нее. Самолет ... Просто перед посадкой была очень сильная тряска. Видимо ... «NEWSru.com, nov 13»
9
Энергичная ходьба: Заряжаемся на ходу
... по уже понятной нам причине называют иногда «фонариками Фарадея») тряска заставляет катушку с проводником некоторое время «скакать» между ... «Популярная Механика, sept 13»
10
Землетрясение в Москве: жители выбегают из домов
В оперативные службы поступило несколько десятков звонков с сообщениями о том, что в квартирах ощущается вибрация и тряска, двигается посуда и ... «Вести.Ru, mai 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тряска [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tryaska>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR