Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "тюрбаном" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ТЮРБАНОМ EN RUSSE

тюрбаном  [tyurbanom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ТЮРБАНОМ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «тюрбаном» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de тюрбаном dans le dictionnaire russe

TYURBAN adverb conversationnel Comme un turban. ТЮРБАНОМ наречие разговорное В виде тюрбана.

Cliquez pour voir la définition originale de «тюрбаном» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ТЮРБАНОМ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ТЮРБАНОМ

тюник
тюника
тюрбан
тюрбе
тюрбо
тюремный
тюремщик
тюремщица
тюрик
тюрки
тюркизм
тюрколог
тюркология
тюркос
тюркский
тюрчанка
тюрька
тюрьма
тюря
тюряга

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ТЮРБАНОМ

авансом
автобусом
автодром
автостопом
ажуром
аллюром
альбом
амфитеатром
анатом
атом
аэродром
багажом
бантиком
бантом
барашком
бегом
бесом
битком
бобриком
боком

Synonymes et antonymes de тюрбаном dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЮРБАНОМ»

Traducteur en ligne avec la traduction de тюрбаном à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ТЮРБАНОМ

Découvrez la traduction de тюрбаном dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de тюрбаном dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «тюрбаном» en russe.

Traducteur Français - chinois

头巾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turbante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

turban
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पगड़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عمامة
280 millions de locuteurs

russe

тюрбаном
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

turbante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাগড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

turban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serban
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Turban
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ターバン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

터번
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turban
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khăn đống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலைப்பாகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पगडी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sarık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

turbante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

turban
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тюрбаном
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

turban
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τουρμπάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tulband
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

turban
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

turban
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de тюрбаном

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ТЮРБАНОМ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «тюрбаном» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot тюрбаном en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ТЮРБАНОМ»

Découvrez l'usage de тюрбаном dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec тюрбаном et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Моя жизнь - Страница 119
При таком положении вещей ношение тюрбана приобретало особое значение. Подчиниться требованию снять тюрбан было для индийца все равно, что проглотить оскорбление. Поэтому я решил распрощаться с индийским ...
Mahatma Gandhi, 1969
2
Принцесса Баальбека:
И вот откудато из пространства между черным тюрбаном и черным одеянием послышался глухой голос, спрашивавший поарабски: — Это те люди, которые привезли мне львиную шкуру? Чего хотите вы, франки? Д'Арси молчали ...
Генри Райдер Хаггард, 2015
3
Центральная Азия: традиция в условиях перемен
Прежде всего обращал на себя внимание ее круглый и высокий головной убор, который похож на киргизский тюрбан, элечек. Киргизская молодуха впервые надевала его после переезда в дом мужа, что означало ее переход в ...
Рахмат Рахимович Рахимов, ‎Музей антропологии и этнографии им. Петра Великого (Кунсткамера), 2009
4
Аграрный строй Северной Индии: XIII-середина XVIII в
используя источники начала XVI в., передает следующий рассказ: мальчик, обслуживавший гудж аратского султана Музаффара II (1511 — 1526), во время омовения заметил однажды, что тюрбан султана похож на те, что носят ...
Клара Зармайровна Ашрафян, 1965
5
The Desert Rose - Страница 36
Каждый человек с тюрбаном и длинной бородой, да и все те, кто были без тюрбана и бороды – представлялись ему замаскированными террористами, обмотанными тротилом. Однажды они ворвались в село, где засели ...
Vagif Qaziyev, 2011
6
Мой отец генерал: повести, рассказы, эссе
Уже на следующий деньонприслал тебе приглашениенаответный ужин и,одевводежды белого шейха, с шелковым тюрбаном, обвив шею тройным рядом драгоценного жемчуга (его первый министр в продолжение всего ужина ...
Наталия Сидоровна Слюсарева, ‎Слюсарева Н., 2012
7
100 Волшебных Сказок Мира:
Мы собирались перед его домом и ждали, когдаон появится. Когда отворяласьдверь и показываласьбольшая головас ещебольшим тюрбаном, а ужзатем остальная фигурка, облаченнаяв потертый халатик, просторные шаровары ...
Фрезер А, 2014
8
Неприглядный наряд полковника Крейна
Гилберт Кийт Честертон. — Может быть, на картине... — неуверенно начал он. Она громко рассмеялась. — Ох, какой вы глупый! — повторила она. —Неужеливы не понимаете, что это было красиво? Тюрбан из листьев, а ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
9
Tradit︠s︡ionnai︠a︡ odezhda narodov Sredneĭ Azii i ... - Страница 224
Нижний убор замужних женщин — кимешек 1, 2, 3 вариантов покроя, мягкие тюрбаны. Собственно Восточный Казахстан несколько выделяется, особенно покроем кимешека (вариант 3, разновидность 2), небольшим тюрбаном ...
Nina Petrovna Lobacheva, ‎Marii︠a︡ Vasilʹevna Sazonova, ‎И. В Захарова, 1989
10
Грим в кино - Страница 148
Затем изготовляют тюрбан-каркас в форме цилиндра из проволоки по объему головы. Высота каркаса спереди — около 35 см, на затылке — 38 — 39 см. Окружность тюрбана одинаковая как у основания, так и у вершины. Тюрбан ...
А. Анджан, ‎Ю. Волчанецкий, 1957

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ТЮРБАНОМ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme тюрбаном est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Мусульманская» фотосессия победительницы шоу «Холостяк …
Главной особенностью этих фото является необычный для Даши стиль – она позирует в традиционном наряде восточной красавицы, с тюрбаном, ... «www.flamenews.ru, août 15»
2
Мода от-куТур, или что предлагают россиянам стамбульские …
... не значит закутаться с макушки до пят в шелка и бархат, а для мужчин - завернуться в толстый халат и увенчать темя внушительным тюрбаном. «Official web-site of radio Vesti FM, févr 15»
3
Дефиле домохозяек с тюрбаном на голове
Платки, задорно завязанные на головах моделей, напомнили нам до боли знакомые образы женщин, вышедших из душа с тюрбаном на голове, ... «Дни.Ру, oct 14»
4
Кристина Хендрикс знает, как испортить любой наряд
Так, на днях актриса Кристина Хендрикс решила соригинальничать, дополнив классический офисный look желтым шелковым тюрбаном. И очень зря. «Woman.ru - интернет для женщин, oct 14»
5
С тюрбаном на голове звезда шоу "Дом-2" Степан Меньщиков …
Экс-участник шоу "Дом-2" и шоумен Степан Меньщиков сыграл роскошную свадьбу на берегу Индийского океана. Степан и его избранница Евгения ... «Ура-Информ, janv 14»
6
Надежда Мейхер выглядит сексуально даже с тюрбаном на голове
Экс-участница группы "ВИА Гра" Надежда Мейхер снялась в новой шикарной фотосессии. На фотографиях певица очень напоминает известную ... «Обозреватель, août 13»
7
Стена возможностей
Ближе к полудню подтягивается Иона Томас, менеджер по проектам компании, с черным тюрбаном на голове и в пиджаке золотого цвета. Несмотря на ... «Ведомости, mai 13»
8
"Аль-Каида" к годовщине 11 сентября выложила прощальное …
В одном из опубликованных видеороликов предстает террорист Халид аль-Мидар. Одетый в китель, с белым тюрбаном на голове и автоматом ... «NEWSru.com, sept 12»
9
Суд Берлина узаконил карикатуры на пророка Мухаммеда
16 февраля 2008 года пять датских газет вновь опубликовали изображение пророка Мухаммеда с тюрбаном в виде бомбы. «Мы поступили так, чтобы ... «Московский комсомолец, août 12»
10
Звезда без мейкапа: Николь Шерзингер
Даже только что из ванной, в полотенце и с тюрбаном на голове, она выглядит восхитительно. 1 2 3. Николь Шерзингер во всей красе. Кому-кому, а ... «Woman.ru - интернет для женщин, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Тюрбаном [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/tyurbanom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur