Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "учесться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE УЧЕСТЬСЯ EN RUSSE

учесться  [uchestʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE УЧЕСТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «учесться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de учесться dans le dictionnaire russe

COMPTE pour le look parfait voir le compte. УЧЕСТЬСЯ совершенный вид см. учитываться.

Cliquez pour voir la définition originale de «учесться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УЧЕСТЬСЯ


взъесться
vzʺyestʹsya
въесться
vʺyestʹsya
доесться
doyestʹsya
есться
yestʹsya
заесться
zayestʹsya
зачесться
zachestʹsya
клясться
klyastʹsya
наесться
nayestʹsya
начесться
nachestʹsya
обчесться
obchestʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УЧЕСТЬСЯ

ученик
ученица
ученически
ученический
ученичество
ученичок
ученость
ученый
учерпнуть
учерпывать
учерпываться
учесть
учетверение
учетверить
учетвериться
учетверять
учетверяться
учетный
учетчик
учетчица

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УЧЕСТЬСЯ

объесться
отпрясться
отъесться
подкрасться
поклясться
понаесться
попасться
почесться
приесться
причесться
проесться
прокрасться
прочесться
прясться
разъесться
распасться
рассесться
расчесться
ссесться
счесться

Synonymes et antonymes de учесться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЧЕСТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de учесться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE УЧЕСТЬСЯ

Découvrez la traduction de учесться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de учесться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «учесться» en russe.

Traducteur Français - chinois

顾及
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tener en cuenta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

take into account
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचार करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأخذ بعين الاعتبار
280 millions de locuteurs

russe

учесться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levar em conta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রাহ্য করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prendre en compte
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengambil kira
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

berücksichtigen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

考慮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고려
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk menyang akun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đưa vào tài khoản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கணக்கில் எடுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खात्यात घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikkate almak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tenere in considerazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brać pod uwagę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

врахувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lua în considerare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαμβάνω υπ´όψιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in ag neem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ta hänsyn till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ta med i betraktning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de учесться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УЧЕСТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «учесться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot учесться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УЧЕСТЬСЯ»

Découvrez l'usage de учесться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec учесться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Достоевский и Апокалипсис
Не лгать в нашем положении людей привилегированных, умственного труда — значит не бояться учесться». Бояться учесться — значит прежде всего дать полную волю самообману. Не бояться учесться — значит прежде всего ...
Юрий Карякин, 2014
2
Достоевский и канун XXI века - Страница 184
Не лгать в нашем положении людей привилегированных, умственного труда — значит не бояться учесться». Бояться учесться — и значит прежде всего дать полную волю самообману. Не бояться учесться — значит прежде всего ...
Юрий Карякин, 1989
3
Так что же нам делать
Не лгать в нашем положении людей привилегированных, умственного труда — значит не бояться учесться. Может быть, уже так много должен, что и не рассчитаешься; но как бы ни много было, все лучше, чем не считаться, как ...
Лев Толстой, 1885
4
12 историй о любви
Но Вронский чувствовал, что именно теперь ему необходимо учесться и уяснить свое положение, для того чтобы не запутаться. Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, были денежные дела. Выписав своим мелким ...
Коллектив авторов, 2014
5
Арес
Это должно учесться при выборе наказания. Я не хотел! – Какую розу? – одновременно спросили и барон и маг. – Розу госпожи баронессы, – охотно пояснил Виктор. – Красную. Такую, знаете, со множеством нежных лепестков и ...
Даниил Аксенов, 2013
6
Толстой Л. Анна Каренина: - Части 1-4 - Страница 334
... бы находился в таких же трудных условиях. Но Вронский чувствовал, что именно теперь ему необходимо учесться и уяснить свое положение, для того чтобы не запутаться. Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, ...
Лев Николаевич Толстой, 2008
7
Анна Каренина
Но Вронский чувствовал, что именно теперь ему необходимо учесться и уяснить свое положение, для того чтобы не запутаться. Первое, за что, как за самое легкое, взялся Вронский, были денежные дела. Выписав своим мелким ...
Толстой, Л.Н., 2015
8
Rešenija Graždanskago Kassacionnago Departamenta ...
... въ первоначальномъ отвѣтѣ своемъ по иску, не учинилъ отрицанія отъ онаго, за силою 713 ст. Уст. торг., но вошолъ въ отвѣтъ по всѣмъ статьямъ иска и самъ выразился, что считаетъ необходимымъ учесться съ Крапивинымъ, ...
Rossija Graždanskij Kassacionnyj Departament, 1869
9
Собрание сочинений - Том 9 - Страница 429
Он хочет «учесться и уяснить свое положение, для того чтобы пе запутаться» именно в то время, когда жизнь его совершенно запутывается. Толстой строго выдерживал логику характеров, определяя возможные варианты ...
граф Лео Толстой, ‎Михаил Борисович Храпченко, 1982
10
Polnoe sobranĭe sochinenĭĭ - Объемы 16-17 - Страница 172
... значитъ не бояться учесться. Можетъ-быть, уже такъ много долженъ, что и не разсчитаешься; но какъ бы ни много было, все лучше, чѣмъ не считаться; какъ бы ни далеко зашелъ по ложной дорогѣ, все лучше, чѣмъ продолжать ...
graf Leo Tolstoy, 1913

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Учесться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uchest-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur