QUE SIGNIFIE ПОПАСТЬСЯ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «попасться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de попасться dans le dictionnaire russe
Je te trouverai, je le ferai, tu le feras; -ad, c'est; -Heur. forme parfaite 1. Être quelque part, en toutes circonstances, circonstances. Tomber dans le piège. Pour se faire attraper par les yeux de quelqu'un. 2. Pour être reconnu coupable de quoi que ce soit. dans le vol et le vol. 3. rencontrer accidentellement quelqu'un. Pour tomber à la rencontre. D'abord pris. 4. Accidentellement être trouvé, il se trouve, accidentellement survenir. J'ai un bon livre. J'ai de bons conseils. Vous avez un endroit avantageux. J'ai eu une course désagréable. || un regard imparfait à traverser, je suppose, vous êtes. ПОПАСТЬСЯ, -адусь, -адёшься; -ался, -алась; -адись; совершенный вид 1. Оказаться где-нибудь, в ка-ких-нибудь условиях, обстоятельствах. Попасться в капкан. Попасться на глаза кому-нибудь. 2. Оказаться уличённым в чём-нибудьП. в краже и на краже. 3. Случайно встретиться кому-нибудь. Попасться навстречу. Первый попавшийся. 4. Случайно найтись, оказаться, случайно возникнуть. Попалась хорошая книга. Попался хороший советчик. Попалось выгодное место. Попалось неприятное поручение. || несовершенный вид попадаться, -аюсь, -аешься.
Cliquez pour
voir la définition originale de «попасться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ПОПАСТЬСЯ»
Découvrez l'usage de
попасться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
попасться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Русско-английский фразеологический словарь - Страница 953
Я-20 попасть пальцем в небо, 11-24 попасть под руку, Р-363 ПОПАСТЬСЯ попасться в руки, P-305 попасться в сети, C-158 попасться впросак, 11-347 попастыя на глаза, Г-88 попасться на зуб(ок), 3—194 попасться на крючок, К-440 ...
2
Кодекс порядочных людей, или О способах не попасться на ...
Оноре де Бальзак - великий французский романист. Гениальный создатель "человеческой комедии" - цикла романов, в которых ...
3
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
медведь в капкйн; попасться, как мышь в мышеловку; попасться в тиски и т. д.; 2. 'Сети': прост. (ХУШ в.) и диал. попасть(ся) в вершу, попал, как сом в вершу; провел, как сама в вершу, аск. в вершу влезть, беломор. попасть в мерёщ, ...
4
Славянская фразеология: Учебное пособие - Страница 275
... 175 попасть (попасться) в вёршу 175 попасть в зажом 174 попасть в замолот 175 попасть в захлобушку 175 попасть в клещи 174 попасть (попасться) в кЛяпцы 174 попасть (попасться) в лещёдку 175 попасть в мерёжу 175 попасть ...
Валерий Михайлович Мокиенко, 1989
5
Русско-азербайджанский фразеологический словарь
Попадать (попасть) в историю — 1ншэ душ мэк, энкэлэ душмэк; та- рихэ душмэк Попадать (попадаться, попасть) к когти кого, чего, кому, к кому — ча]иагларына кечмэк, элинэ кечмэк, торуна душмэк Попадать (попасть) в ловушку чью ...
6
Фразеологический словарь русского языка для школьников
Становиться объектом чьих-либо насмешек, сплетен, язвительной критики. — Что уж такого «интересного» ты натворил, что попал на зубок этой сплетнице? ПОПАДАТЬ НА СЕДЬМОЕ НЕБО. ПОПАСТЬ НА СЕДЬМОЕ НЕБО.
7
Избранные русские фразеологизмы с эстонскими соответствиями
461. Попасть* пальцем в нёбо -> попадать/попасть* пальцем в нёбо 462. Попасть* под башмак -*□ попадать/попасть* под башмак 463. Попасть* под руку попадать/попасть* под руку 464. Попасть* с корабля на бал VетЬ кигезН о1зе ...
8
Проблемы русской фразеологии: республиканский сборник
В литературный язык Ш1 в. попадают, по наблюдениям М.Ф. Палевской, и такие обороты данной модели, как попасть в сети, попасть в сеть сдать себя обмануть, перехитрить, подчиниться чужой воле3; попасть в вешу и попасть ...
Владимир Леонидович Архангельский, 1977
9
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 561
ТРАПЕЦА1ДАЛБНЫ мат. трапецеидальный. ТРАПЕЦАПАДОБНЫ трапециевидный. ТРАПЕЦОЩ м. мат. трапецоид. ТРАПЕЦЫЯ м. мат., спорт, трапеция. ТРАПЩЦА сов. 1. попасться; встретиться, повстречаться; па да розе ~п!уся ...
10
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 186
(упасть много раз) разг. берничэ тап- кыр егылу. ПОПАДАТЬ несов.— к. попасть. ПОПАДАТЬСЯ несов.— к. попасться. ПОПАДЬЯ' ж.разг. — поп хатыны. ПОПА'ИВАТЬ несов. разг.— азлап-азлап эчеру. ПОПА'ЛИВАТЬ несов. разг ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ПОПАСТЬСЯ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
попасться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Как не попасться на «липовый» мёд: разъясняет Роспотребнадзор
Специалист- эксперт Северо-западного территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Оренбургской области Елена Насырова ... «РИА, sept 15»
Аренда жилья: как не попасться на удочку мошенников
Чтобы заключить надежный договор аренды жилья, нужно знать много нюансов. Не помешает и иметь представление о методах, которые используют ... «Rus.tvnet.lv, août 15»
Кто может попасться "Динамо" и "Шахтеру" в Лиге чемпионов
Чтобы не откладывать в долгий ящик (в нашем случае - в корзину), своих соперников киевляне и дончане узнают уже 27 августа, когда в Монте-Карло ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
Как не попасться на обман, заказывая покупку в интернет …
Для многих, возможность приобретать понравившиеся вещи онлайн стала по-настоящему спасением. Ведь это избавляет от многих проблем, таких, как ... «Эксперт Online, août 15»
В Испании задержали аферистов, сдававших иностранцам …
В Испании задержали аферистов, сдававших иностранцам виллы с хозяевами. Как не попасться на удочку. 11 августа 2015 г. время публикации: 13:56. «NEWSru.com, août 15»
Луческу: "На первый взгляд, "Рапид" слабее всех, кто мог нам …
Первое впечатление – что эта команда слабее всех тех, которые могли нам попасться. Все, кто нас окружают – болельщики и многие другие, ... «СЕГОДНЯ, août 15»
Автолюбители рассказали, как не попасться на удочку гаишников …
Еще недавно казалось, что взятки российским гаишникам - такое же вечное явление, как сама коррупция, но именно в этой сфере борьбы с ней ... «NEWSru.com, août 15»
Работа по объявлению: как не попасться на удочку мошенников и …
В Украине, по данным Госстата, на одну вакансию претендует девять безработных. Украинцы в поисках работы готовы менять сферу деятельности и ... «СЕГОДНЯ, mai 15»
Цискаридзе: Мы боялись попасться на язык Плисецкой
С большим чувством юмора и очень острым языком, на который боялись попасться все артисты. Она давала убийственные комментарии. Но при этом ... «Life News, mai 15»
Занять до получки: как не попасться в ловушку, если нужен …
И опыт многих поколений, выраженный в пословицах и поговорках, и рекомендации известных финансовых гуру, и элементарный здравый смысл ... «СЕГОДНЯ, avril 15»
