QUE SIGNIFIE УРЕЗОНИТЬ EN RUSSE
Cliquez pour
voir la définition originale de «урезонить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de урезонить dans le dictionnaire russe
CLAIR, -jeune, -no; -non; le soja. qui. Persuader, convaincre à l'aide de quelques arguments, des raisons. Raisonner avec l'entêté. Pour imparfaitement raisonner, vous, vous. УРЕЗОНИТЬ, -ню, -нишь; -нённый; сое. кого . Уговорить, убедить при помощи каких-нибудь доводов, резонов. Урезонить упрямца. К несовершенный вид урезонивать, -аю, -аешь.
Cliquez pour
voir la définition originale de «урезонить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УРЕЗОНИТЬ»
Découvrez l'usage de
урезонить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
урезонить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Вечный сдвиг: Повести и рассказы
Нашажизнь хороша лишь снаружи, —попытался урезонить ее Федот, нодама былане из тех, когоможно урезонить. — Передайте соратникам, что ХVIII съезд комсомола прошел у нас без торжественного заседания. —Передам ...
2
Госпожа Бовари. полный перевод:
Она мягко спросила, нет ли возможности урезонить господина Венсара. — Ну да, как же! Урезонить Венсара! Вы его еще не знаете — он свирепей всякого ростовщика. А все-таки господин Лере должен вмешаться и как-нибудь ...
3
Инкубатор Twitter.: Подлинная история денег, власти, ...
Успокойся, Ноа, — увещевали его. — Ты перебарщиваешь. Это не так уж и страшно. — Это же война! — орал Ноа, хотя Джек пытался его урезонить — совершенно безуспешно. — Настоящая! Он наш враг! Нам предстоит битва!
4
Развитие политической и гражданской свободы в Англии в ...
Урезонить его можно только тогда, когда схватишь и укротишь самаго съ помощію силы. Онъ врывается къ Алльуорти съ жалобами на Джонса, который осмѣливается ухаживать за его дочерью.« Счастливъ его богъ, что я его не ...
Hippolyte Adolphe Taine, 1871
5
Сессия Верховного Совета СССР: - Том 4,Части 5-8 - Страница 245
Вот сегодня в перерыве я был в одном из районов, там говорят: «Как бы нам урезонить комитет самоуправления такой-то улицы?» До этого я был в Моссовете и там говорят: «В Москве 34 удельных княжества, и пора с этим ...
Совиет Унион. Верховный Совет, 1990
6
Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...
цЬгр. урезОНИТЬ рш1Р, ЬЬц,р рЬр^шА, /иЬ^ фр рпршА, ^Ши^П^шА/ УРЕЗОНИВАТЬ, аю, аешь (/и-чз-)' ЧС^шш. урезонить рш,р1 УРЕЗОНИВАТЬСЯ, аюсь, аешься, шЕ1|шт. (р!и1)3.), 4гш4. урезонивать рш1Р, Ьь^р рЬрф1ч, <ш- ...
Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), Ēduard Bagrati Aghayan, A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958
Желая урезонить своих бывших одноклассниц, Зоя Монтгомери представила им в качестве своего бойфренда успешного бизнесмена и ...
«В наших-то правителях дураков все-таки многонько было. Иной удумает, так сразу голова заболит, как услышишь. А хуже всего с немцами ...
9
Золотой вѣкъ - Объемы 8-10 - Страница 54
Чет: Кризи. Нечет: Бетти. Я пытаюсь урезонить себя: ведь у тебя дети. Я пытаюсь урезонить себя: есть Кризи, ты ей необходим, одно это способно оправдать целую жизнь. Приезжаю как раз к ужину. Смотрю на то, что вокруг: ...
10
Полное собраніе сочиненій - Объемы 7-8 - Страница 65
____ возможно, однакожъ, надо будетъ какъ-нибудь ее урезонить; это выходитъ, съ насъ четверыхъ, если считать по тринадцати цѣлковыхъ за мѣсто, выходитъ пятьдесятъ два цѣлковыхъ... Это ужасъ! А тамъ еще дорога, обѣдъ, ...
Дмитрий Васильевич Григорович, 1896
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УРЕЗОНИТЬ»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
урезонить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Источник изображения: Rusprav.tv
Европа снова и снова пытается урезонить тысячи мигрантов, приехавших в регион из стран Ближнего Востока. Так, президент Чехии Милош Земан ... «http://noteru.com/, sept 15»
Миряне Валаама просят Патриарха урезонить руководство …
Санкт-Петербург, Сентябрь 02 (Новый День, Полина Николаева) – Миряне – жители Валаамского архипелага – направили открытое письмо Патриарху ... «Новый День - Главные новости, sept 15»
Упущенный харрасмент Саакашвили
Наследник Дрыщицы призвал Лаврова «урезонить распоясавшихся боевиков, которые идут в наступление». Странно. Развивается успешное и ... «Версии.сом, août 15»
Захарченко призвал лидеров Германии, Франции и России …
"Обращаюсь к канцлеру Германии госпоже Ангеле Меркель и Президенту Франции господину Франсуа Олланду с призывом урезонить киевские власти ... «ФОКУС, mai 15»
Скандал в сети: на Лимуде под Москвой показали такое!
Урезонить раввина Маневича также попытался пресс-секретарь Федерации еврейских общин России Борух Горин. "Рав Меир, когда-то мне объяснили, ... «IzRus, avril 15»
Трудный подросток резал учительницу под крики "Хенде хох!"
... которая и подошла к мальчику, чтобы его урезонить. В сообщении прокуратуры подчеркивается, что у нее были хорошие отношения с нападавшим. «Вести.Ru, avril 15»
Максим Старцев: "Драки удалось избежать, но даже игроки …
Драки удалось избежать, но даже игроки Кайрата долго не могли урезонить этого игрока. После этого уже ни арбитр, ни наш тренерский штаб уже не ... «Первый футбольный, févr 15»
Под мэрией Киева пикет против повышения тарифов …
Представители организации "Самозахист" пытаются урезонить представителей молодежных и экстремистских организаций, проводящих акцию у стен ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, févr 15»
СМИ: Меркель сумела урезонить ястребов в Вашингтоне
Федеральный канцлер Германии Ангела Меркель сумела объяснить западным лидерам опасность «гонки вооружений с Россией», которая может стать ... «Взгляд, févr 15»
"Президента попросили урезонить своего приятеля"
Автор: ФОТО: УНІАН Народні депутати ”регіонал” Юхим Звягільський (ліворуч) і Олег Ляшко, голова Радикальної партії, під час пленарного засідання ... «Gazeta.ua, oct 14»
