Signification de "уведомить" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE УВЕДОМИТЬ EN RUSSE

уведомить  [uvedomitʹ]

QUE SIGNIFIE УВЕДОМИТЬ EN RUSSE

définition de уведомить dans le dictionnaire russe

AVIS, - lait, - poisson; -monger; chouettes. Qui à propos de quoi? C'est la même chose que de notifier. Notifier à propos de l'heure d'arrivée. || vue imparfaite de notifier, -yaya, -yash; || notification nominale, -y, cf. || adjectif notifiant, -th, -ye.

УВЕДОМИТЬ, -млю, -мишь; -мленный; сов. кого о чём. То 1 же, что известить. Уведомить о времени приезда. || несовершенный вид уведомлять, -яю, -яешь; || существительное уведомление, -я, ср. || прилагательное уведомительный, -ая, -ое.

TRADUCTION DE УВЕДОМИТЬ

Découvrez la traduction de уведомить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de уведомить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «уведомить» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 通知
• Traducteur Français - espagnol: notificar
• Traducteur Français - anglais: notify
• Traducteur Français - hindi: सूचित करना
• Traducteur Français - arabe: أبلغ
• russe: уведомить
• Traducteur Français - portugais: notificar
• Traducteur Français - bengali: অবহিত
• Traducteur Français - français: notifier
• Traducteur Français - malaisien: memberitahu
• Traducteur Français - allemand: benachrichtigen
• Traducteur Français - japonais: 通知します
• Traducteur Français - coréen: 알림
• Traducteur Français - javanais: pengiriman notifikasi
• Traducteur Français - vietnamien: thông báo
• Traducteur Français - tamoul: அறிவிக்குமாறு
• Traducteur Français - marathi: सूचित
• Traducteur Français - turc: bildirmek
• Traducteur Français - italien: notificare
• Traducteur Français - polonais: zawiadamiać
• Traducteur Français - ukrainien: повідомити
• Traducteur Français - roumain: notifica
• Traducteur Français - grec: κοινοποιεί
• Traducteur Français - afrikaans: Stel
• Traducteur Français - suédois: Meddela
• Traducteur Français - norvégien: Varsle

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УВЕДОМИТЬ»

Découvrez l'usage de уведомить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec уведомить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Федеральный закон «О несостоятельности (банкротстве)». ...

Кредитор, предъявивший свои требования, обязан возместить внешнему управляющему расходы на уведомление кредиторов 0 предъявлении таких требований. 2. Внешний управляющий обязан в течение пяти дней с даты ...

Коллектив авторов, 2013

Федеральный закон «Об адвокатской деятельности и ...

Адвокат в месячный срок со дня исключения сведений о нем из регионального реестра заказным письмом обязан уведомить об этом совет адвокатской палаты субъекта Российской Федерации, членом которой он намерен стать.

Коллектив авторов, 2015

Швейцарское финансовое право и международные стандарты: ...

Если ФКБД становится известно о наказуемых действиях, включая нарушения 68 надзорного законодательства, то она обязана уведомить органы, уполномоченные начать уголовное преследование (п. 4 ст. 23, п. 6 ст. 35, п. 5 ст.

Петер Нобель, 2007

Гражданское право в схемах. Общая и Особенная части

Поставщик, получивший проект госконтракта, обязан в 30-дневный срок подписать его (и вернуть один экземпляр заказчику) либо уведомить об отказе от заключения госконтракта. В последнем случае государственный заказчик ...

Александр Молчанов, 2015

Google Android: программирование для мобильных устройств ...

При работе пользователя с приложением могут возникать различные ситуации, о которых необходимо уведомить пользователя. Некоторые ситуации требуют, чтобы пользователь обязательно среагировал на них, другие не ...

Голощапов Алексей Леонидович, 2012

Разработка приложений для Windows 8 на языке C# - Страница 151

На самом деле, во многих случаях нужно, чтобы приложение просто имело возможность уведомить пользователя о каких-то изменениях или необходимости каких-либодействий с его стороны. Увидев подобное сообщение ...

Пугачёв Сергей Вячеславович, 2013

Договорное право: [учеб. пособие] - Страница 181

сторона, желающая прекратить договор в одностороннем порядке, обязана уведомить об этом другую сторону не позднее чем за тридцать дней до прекращения договора. Кроме того, в этом случае сторона, односторонне ...

Василий Васильевич Гущин, 2008

Model Law on Competition: Substantive Possible Elements ...

СТАТЬЯ V Уведомление I. Уведомление, представляемое предприятиями 1 . Если виды практики подпадают под действие статей 3 и 4 и не запрещены прямо и, следовательно, существует возможность получить разрешение на ...

United Nations, 2007

Кадровый документооборот

Такое уведомление составляется в письменной форме. При этом нужно ознакомить работникас уведомлением под роспись. Оригинал уведомления вручается работнику, ана копии уведомления работник должен поставить ...

Виталий Семенихин, 2015

Создание приложений для Windows Phone 7.5 - Страница 166

ГЛАВА. 9. Уведомления. В главе 8 мы рассмотрели тему многозадачности в Windows Phone 7. Мы узнали, что операционная система не поддерживает одновременную работу нескольких приложений в фоновом режиме. Однако ...

Пугачёв Сергей Вячеславович, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВЕДОМИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme уведомить est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Крымчанам придётся уведомить ФМС об украинском гражданстве?

Но федеральное законодательство для крымчан скидки не делает — в 2016 году в течение 60 дней они обязаны уведомить о наличии второго ... «ИА REGNUM, oct 15»

Блаттера забыли уведомить об отстранении с поста главы ФИФА

Блаттера забыли уведомить об отстранении с поста главы ФИФА. 7 октября 2015 в 23:59, просмотров: 986. Такое заявление изданию New York Times ... «Московский комсомолец, oct 15»

До 1 ноября нужно уведомить фискалов о праве на льготу по …

До 1 ноября нужно уведомить фискалов о праве на льготу по налогу на имущество Отдел работы с налогоплательщиками Межрайонной ИФНС России ... «ИА Великий Новгород.ру, oct 15»

О льготе по налогу на имущество необходимо уведомить …

О выбранном объекте налогообложения, в отношении которого в 2015 году будет применяться льгота, налогоплательщик должен уведомить налоговые ... «Информационное агентство Клерк.Ру, oct 15»

Росавиации поручено уведомить украинские компании о запрете …

Министерство транспорта Российской Федерации дало поручение Росавиации направить письма украинским авиакомпаниям о прекращении ... «Московский комсомолец, sept 15»

Минтранс поручил Росавиации уведомить украинские …

По поручению премьер-министра Дмитрия Медведева Министерство транспорта России дало Росавиации указание уведомить украинские ... «Ведомости, sept 15»

Киев забыл официально уведомить «Аэрофлот» о приостановке …

Москва, 25 сентября. В настоящее время российская авиакомпания «Аэрофлот» не получила от Киева официального уведомления о запрете полетов ... «Федеральное агентство новостей No.1, sept 15»

Выплата дивидендов физлицам: не забудьте уведомить …

ФНС РФ уточнила необходимость представления Приложения N 2 к налоговой декларации по налогу на прибыль при выплате дивидендов физлицам. «Информационное агентство Клерк.Ру, sept 15»

С января 2016 года крымчане должны уведомить ФМС о втором …

С 1 января 2016 года все жители Крыма, которые кроме российского гражданства имеют еще и какие-либо другие, обязаны будут уведомить об этом ... «http://politrussia.com/, sept 15»

Участие в иностранной компании: не забудьте уведомить …

В Письме № 03-01-11/48462 от 21.08.2015 сообщается, что уведомление об участии в иностранных организациях представляется в срок не позднее ... «Информационное агентство Клерк.Ру, sept 15»