Téléchargez l'application
educalingo
увенчать

Signification de "увенчать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE УВЕНЧАТЬ EN RUSSE

[uvenchatʹ]


QUE SIGNIFIE УВЕНЧАТЬ EN RUSSE

définition de увенчать dans le dictionnaire russe

ASTUCE voir la couronne.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC УВЕНЧАТЬ

бренчать · бунчать · венчать · забренчать · истончать · кончать · обвенчать · отбренчать · перевенчать · перетончать · побренчать · повенчать · потончать · привенчать · пробренчать · развенчать · свенчать · скончать · тончать · утончать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME УВЕНЧАТЬ

увеличенный · увеличивать · увеличиваться · увеличитель · увеличительность · увеличительный · увеличить · увеличиться · увенчание · увенчанный · увенчаться · увенчивание · увенчивать · увенчиваться · уверение · уверенно · уверенность · уверенный · уверительно · уверительность

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME УВЕНЧАТЬ

азартничать · активничать · алтынничать · амурничать · аристократничать · аршинничать · бабничать · базарничать · баклушничать · балбесничать · балясничать · барышничать · бездельничать · бездомничать · безобразничать · беспризорничать · беспутничать · бесстыдничать · бесчинничать · благоразумничать

Synonymes et antonymes de увенчать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УВЕНЧАТЬ»

увенчать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de увенчать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE УВЕНЧАТЬ

Découvrez la traduction de увенчать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de увенчать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «увенчать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corona
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

crown
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ताज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تاج
280 millions de locuteurs
ru

russe

увенчать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

coroa
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মুকুট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

couronne
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mahkota
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Krone
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

クラウン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

왕관
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

makutha
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôn lên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கிரீடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

मुकुट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

taç
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

corona
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

korona
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

увінчати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

coroană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στέμμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krona
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de увенчать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «УВЕНЧАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de увенчать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «увенчать».

Exemples d'utilisation du mot увенчать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «УВЕНЧАТЬ»

Découvrez l'usage de увенчать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec увенчать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 443
Увенчать, поэта лавровым венком. Увенчать премией лучшее сочинение. Здание увенчано башней. Меж юных жён. увенчанных цветами, шёл разговор. Лермонтов. ...Ленин предлагал увенчать дело революции переходом власти ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
ВЕНЧАТЬ, аю, аешь. 1. сов. и несов. (сов. также или увенчать), когочто. Возложить (возлагать) на когон. венец или венок в знак присвоения ему высокого звания или в знак почетной награды за заслуги. 2. перен., несов. (к увенчать) ...
Дмитрий Ушаков, 2014
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 1109
УВЕНЧАТЬ (3). 2. Перен, б) увенчан - н ы е д о суги. В уединении мой своенравный Гений Познал и тихий труд и жажду размышлений - - - Богини мира, вновь явились Музы мне Моим увёнчанным досугам улыбнулись Цевницы ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 585
УВЯНЧАЦЦА сов. увенчаться: у. поспехам увенчаться успехом. УВЯНЧАЦЬ сов. в разн. знач. увенчать; у. прэм1яй лёпшы твор мастацтва увенчать премией лучшее произведение искусства; у. бу- дынак вёжай увенчать здание ...
Кандрат Крапива, 1989
5
Velikiĭ Genrikh: Sapgir [i] o Sapgire - Страница 121
И все смотрели туда, где в небе сверкал алмазный Северный Венец. — Увенчать героя венцом, — распорядился Персей. И поскольку Венец горел прямо над головой Геркулеса, увенчать его не составило ни малейшего труда.
Genrikh Sapgir, ‎Татьяна Михайловская, 2003
6
Бархатный диктатор
он сочувствует им: он должен увенчать свою последнюю любовь императорской короной. Мечты Екатерины Долгорукой о власти возникли и крепли постепенно. С первых же лет роман фаворитки тесно переплетается с текущей ...
Леонид Гроссман, 2015
7
Непостоянная фортуна, или Похождение Мирамонда
кою ея сплетенными, увенчать его «*чаніа. IIomdib вручивЬ Ферядату :\н грамоты иодариьЪ его щедро, отпустила. Хотя Ф;ридатЪ прежде прнбытія Своего вЪ Бдтру, сЪ МирамондомЬ на дорогВ и не встрВтился (ибо онЪ другимЬ ...
Эмин Ф. А., 2014
8
Философия науки. Выпуск 6 - Страница 165
Социология должна бьтла увенчать его, и увенчать не только потому, что ей предстояло стать научной дисцгшштной, последней по времешт и счету, но и потому, что она, согласно контовской ког-щепции, бьтла призвана ...
Огурцов А. П., ‎Розин В М, 2013
9
Жажда боли
Дай розами тебя мне увенчать, Дай уши я большие расцелую [51] . (Садятся; она его обнимает.) Через неделю после Пасхи привозят бутафорию. Колонны, силуэты деревьев; луна, похожаяна лицо человека, вздремнувшего ...
Эндрю Миллер, 2015
10
Фразеологический словарь старославянского языка - Страница 122
Синонимы: възити на неко, на некеса; възнести сл отъ 363АЛАВА Възложити вѣньць на кого Увенчать кого-л. венком или короной взнак признания его заслуг в какой-л. сфере или взнак переведения в какой-л. новый статус.
Коллектив авторов, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «УВЕНЧАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme увенчать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Барцокас: мне нравится, как «Локомотив-Кубань» играет на …
Это был настоящий праздник, и мы просто обязаны были увенчать его победой. Мне рассказывали много хорошего о болельщиках в Краснодаре, ... «Чемпионат.com, oct 15»
2
Парнас переименуют
Стоит только увенчать головы орла коронами - и воспарит рубль над долларом! Правда, идею нового дизайна отверг главный герольдмейстер России ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, oct 15»
3
Границы принципов
... этому поводу иронически замечает: если уж строить стены со всех сторон, то не мешает увенчать их куполом над храмом американской демократии. «Хартия'97, sept 15»
4
Поклонская раскрыла свои доходы
Фигура царской семьи должна увенчать мемориал на территории Ливадийского дворца. Прокурор пообещала, что в ближайшее время в каминном зале ... «Дни.Ру, mai 15»
5
Мода от-куТур, или что предлагают россиянам стамбульские …
... не значит закутаться с макушки до пят в шелка и бархат, а для мужчин - завернуться в толстый халат и увенчать темя внушительным тюрбаном. «Official web-site of radio Vesti FM, févr 15»
6
На Берлинале – премьера нового фильма Алексея Германа
... владелец участка умер, и о будущем строительства идут споры: его предлагают продать японцам, увенчать здание шпилем или куполом или просто ... «Радио Свобода, févr 15»
7
Евразийский союз, подешевевшая мечта Путина
Создание этой организации призвано окончательно продемонстрировать миру, что Россия встала с колен, а также увенчать усилия российского ... «Inopressa, oct 14»
8
Джордж Клуни и Амаль Аламуддин: подробности медового …
... показать Амаль еще более потрясающее место, чем Венеция. Это был единственный вариант, который мог увенчать настолько изысканную свадьбу. «TV.UA, oct 14»
9
Чертово городище в Елабуге
... что женишок за одну ночь поставит храм на берегу Камы. Лукавый с усердием взялся за дело, но едва прикоснулся к кресту, чтобы увенчать им купол, ... «Эксперт Online, sept 14»
10
соседские отношения в культуре
Будущий год должен был увенчать продолжавшуюся несколько лет программу культурного обмена между Польшей и Россией. Один известный ... «inoСМИ.Ru, avril 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Увенчать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/uvenchat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR