Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "варен" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВАРЕН EN RUSSE

варен  [varen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВАРЕН EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «варен» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de варен dans le dictionnaire russe

BAPEHbE, -y, gentil. beaucoup. -th, cf. Des aliments sucrés - des baies ou des fruits, cuits sur du sucre. Framboise bouillie Noix Varen Varen de roses. || l'adjectif jam-th, -th, -th. BAPEHbE, -я, род. мн. -ний, ср. Сладкое кушанье — ягоды или фрукты, сваренные на сахаре. Малиновое варен Ореховое варен Варен из роз . || прилагательное варенье-вый, -ая, -ое.

Cliquez pour voir la définition originale de «варен» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВАРЕН


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВАРЕН

варваризм
варварски
варварский
варварство
варганить
варево
варега
вареги
варежка
варежки
варенец
варение
вареник
вареники
вареничная
вареное
вареный
варенье
вареньице
варёный

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВАРЕН

абориген
автоген
азотоген
аллерген
антиген
антрацен
ацетилен
бакен
бармен
безмен
бессилен
бизнесмен
бубен
бутадиен
бушмен
валансьен
взаимообмен
взамен
виден
воен

Synonymes et antonymes de варен dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРЕН»

Traducteur en ligne avec la traduction de варен à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВАРЕН

Découvrez la traduction de варен dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de варен dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «варен» en russe.

Traducteur Français - chinois

瓦伦
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Waren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Waren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Waren
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ارين
280 millions de locuteurs

russe

варен
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Waren
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Waren
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Waren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Waren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ワーレン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Waren의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Masak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Waren
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Waren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Waren
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Waren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Waren
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Waren
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

варена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Waren
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Waren
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Was
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Waren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Waren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de варен

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВАРЕН»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «варен» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot варен en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВАРЕН»

Découvrez l'usage de варен dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec варен et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Гракх Бабёф накануне и во время Великой французской революции
«Я узнал о том, что вы временно освободили Бабефа,—отвечал Варен парижской администрации 25 фримера.—Арестовав его, вы выполнили свою обязанность, и этим вы должны были ограничиться; я выполнил свой долг, ...
В.М. Далин, 2013
2
Нови погледи на филогенезу и природни систем животињског света
о пример, само унутрашн>и, житкщи сло] цитоплазме у цилщата. Та, ендоплазма, има изразиту функцщу варен>а, алн то ипак ]ош нн}е црево. Кад цили]ата дохвати живи плен она га „про- гута" прошириван>ем прореза ...
Јован Хаџи, ‎Siniša Stanković, 1970
3
Дикари Ойкумены. Книга 1. Волчонок
В любое мгновение Варен мог изменить приоритеты, выведя важнуюинформацию на первый план, но сейчас в этом не было необходимости. Все шло штатно; два донесения по гиперсвязи ужеотправились набазу. Найтибы еще ...
Олди Г.Л, 2013
4
Марий мутер: - Том 1 - Страница 183
0] Пуртыш ал эыыжым шольым, Шындыш муй дене варен. М. Казаков. Принес мой младший брат красную малину, смешал ее с медом. Ср. йораш, лугаш. 2. замешивать, замесить (солому с мукой и водой). Волеш вараш замесить ...
Иван Степанович Галкин, ‎Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
5
... Пуссен - Страница 23
В 1611 г. городское управление пригласило в Андели для украшения местной церкви, Кантена Варена 21, странствующего живописца, каких немало бродило тогда по Франции. Жизнь и творчество этого художника чрезвычайно ...
В. Н. Вольская, 1946
6
Сербско-хорватский язык - Страница 212
железо гдё варен. —-— где геолог м. — геолог гйнути, гйнём невод. -— погибать, пропадать глава ж. — годова глёван, глёвнй — главный, основной главица ж.—уменьш. от глава кочан (капусты) глёд ж. и м. -- голод гладан, глйднй ...
Т. П. Попова, 1986
7
Slovarʹ Akademīi Rossīĭskoĭ: Ot A. do G - Страница 496
... Сапоегкушанье д'БйствТемЪ варящаго прТуготовленное. Яи.mmmii мл аарсндемб сослал сего. Быт. xxv. 30. ./lfovamô' sapevi.: c5 карликами. Ocïn 111. г. 3) Закуски, nimm; разные плоды вЪ сахар'в или мед-Б вареные. Варен“ паб ...
Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk, 1789
8
Милый друг
Норбер де Варен говорил внятно, но тихо, — чувствовалось, что поэт сдерживает голос, иначе он гулко раздавался бы в ночной тишине. Поэт был взволнован: душу его, казалось, гнетет печаль и заставляет дрожать все ее ...
Ги де Мопассан, 2013
9
Posebna izdanja - Объемы 436-439 - Страница 75
Сун- Ьер нам показухе како ]е ]едан део нових йели]а, као граЬевних ]е- днница, изгубио органелу за варен»е, а то су тзв. кожне пелще или пинакоцнте, па различите амебоидне пелите средн>ег сло]а, али ]е други део пелина ...
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1970
10
Собрание сочинений в семи томах - Страница 296
А торговец не унимался: — Вам, господин Жан Варен, я отдам его за тысячу франков; во столько он обошелся и мне самому. Для всех остальных он стоит полторы тысячи, но я дорожу моей клиентурой среди людей искусства, так ...
Гуй де Маурассант, ‎Николай Любимов, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВАРЕН»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme варен est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ректоров ВУЗов будут обучать ИКТ
В качестве консультантов приглашены специалисты из университета Лондон Метрополитан - Дигби Варен, профессор, заведующий центром ... «Новости Узбекистана, sept 15»
2
Mitsubishi Heavy ведет переговоры о покупке доли в СП двух …
Председатель Areva Филипп Варен заявил, что еще одним кандидатом на покупку доли в подразделении могут стать китайские инвесторы. «Нефть России, sept 15»
3
В Берлине — ожесточенные уличные бои
... БЕЛОРУССКОГО фронта, развивая стремительное наступление, 1 мая овладели городами ШТРАЛЬЗУНД, ГРИММЕН, ДЕММИН, МАЛЬХИН, ВАРЕН, ... «Русская планета, avril 15»
4
Купил машину, а номер вварен. Что делать?
dimapas: а мне кажется , что это продажа по счёт-справке. Ладно там печать поддельную в разрезанном ТП можно и не рассмотреть... Но вся соль в том ... «АВТОБИЗНЕС, févr 15»
5
Выставка и памятная доска, посвященные МХТ им. Чехова …
... посвященные Московскому Художественному театру имени Чехова, открылись в немецком городе Варен, сообщил РИА Новости спецпредставитель ... «РИА Новости, mai 14»
6
PSA Peugeot Citroen: Китайцы в доле!
... и один из топ-менеджеров Renault Карлос Таварес встанет у руля PSA 31 марта. Нынешний гендиректор 61-летний Филипп Варен уйдет в отставку. «Новости спорта на Auto.ru, févr 14»
7
→ Запеченый сыр "Бри" с брусничным чатни
Спасаясь бегством от революционной толпы в 1789 г., Людовик не устоял перед искушением заглянуть на ферму в местечке Варен рядом с городком ... «Kалуга, févr 14»
8
Франция возмущена "золотым парашютом" главы Peugeot в 21 …
Французское правительство попросило руководство Peugeot пересмотреть объем выплат уходящему в отставку президенту Филиппу Варену. "Золотой ... «Вести.Ru, nov 13»
9
Альянс PSA Peugeot Citroen может сменить руководство в …
Глава альянса PSA Peugeot Citroen Филип Варен планирует в ближайшее время покинуть свой пост и уже ищет себе преемника. На такой шаг ... «Газета.Ru, nov 13»
10
GM разработает новую Opel Corsa без участия PSA
Напомним, что в январе председатель совета директоров PSA Peugeot-Citroen Филипп Варен и вице-президент General Motors Стивен Гирски ... «За рулем, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Варен [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/varen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur