Signification de "воспариться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВОСПАРИТЬСЯ EN RUSSE

воспариться  [vosparitʹsya]

QUE SIGNIFIE ВОСПАРИТЬСЯ EN RUSSE

définition de воспариться dans le dictionnaire russe

VAPARITSYA le look parfait voir vosparyatsya.

ВОСПАРИТЬСЯ совершенный вид см. воспаряться.

TRADUCTION DE ВОСПАРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de воспариться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de воспариться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воспариться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 翱翔
• Traducteur Français - espagnol: remontarse
• Traducteur Français - anglais: soar
• Traducteur Français - hindi: ऊंची उड़ान भरना
• Traducteur Français - arabe: حلق
• russe: воспариться
• Traducteur Français - portugais: planar
• Traducteur Français - bengali: উড্ডীন করা
• Traducteur Français - français: monter en flèche
• Traducteur Français - malaisien: melambung
• Traducteur Français - allemand: schweben
• Traducteur Français - japonais: 舞い上がります
• Traducteur Français - coréen: 비행
• Traducteur Français - javanais: soar
• Traducteur Français - vietnamien: bay lên
• Traducteur Français - tamoul: எழுந்திருக்க
• Traducteur Français - marathi: विमान
• Traducteur Français - turc: Kalkmak için
• Traducteur Français - italien: librarsi
• Traducteur Français - polonais: szybować
• Traducteur Français - ukrainien: воспаряя
• Traducteur Français - roumain: avânta
• Traducteur Français - grec: ύψη
• Traducteur Français - afrikaans: styg
• Traducteur Français - suédois: sväva
• Traducteur Français - norvégien: sveve

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПАРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de воспариться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воспариться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:

Медв. -+- Вашк., Подп., Карг., Шим. ВОСПАРИТЬСЯ, сов. Испариться. Отчего это тучи бывают? Наверное, вода так воспарйтся, и бывает. Кондоп. ВОСПАРЯТЬСЯ, несов. Несов. от воспарйться. Тепло, влага дает туман, вот и ...

Александр Сергеевич Герд, 1994

Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 179

гогпёсоуаИ ее, гогра1оуаН ее; (гневом) рое1. газ*, гогра- 1оуаИ зе воспарить, -рю, -рйшь <ы;. к воспарить рое1., га»*, (к небесам) уг1ё1поии, угпёзИ ее; (мыслью в стихах) аагд ее ипёзт., паасппошд зе; в. д^хом роугпёзИ зе па диспи ...

Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952

Жизнь и исламская вера:

Пока нашимсердцем владеют порочные чувства, разумостается во власти сомнений, руки, язык, глаза и воображение не оставили греховные дела, воспарить на крыльях богослужения, исполниться праведных чувств и высоких ...

Фетхуллах Гюлен, 2014

Инструкции по внутреннему освобождению: легкость жизни без ...

Не удивительно, что им воздавали почести, — все они приближали давнюю мечту человечества: оставить земную твердь далеко внизу и воспарить, уподобившись ангелам. И все же до сих пор никто не способен летать без ...

Рудигер Дальке, 2011

Господа ташкентцы: Картины нравов

воспарить), но и шла значительно дальше, предоставляя выполнение второй половины задачи (парение духа) естественному ходу обстоятельств. Возможет дух воспарить — прекрасно; невозможет — стало быть, ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1869

Три мгновения грешного лета - Страница 117

Боюсь, это слишком сложно для меня, мне не удастся воспарить до такого уровня. — Нет, именно вы предназначены для того, чтобы воспарить на такую высоту, — убежденно произнес он. — Я всегда вижу такого человека.

Берг А., 2014

Чудо хождения по водам:

Дай воспарить! Разве я прошу чегото дурного? Глазау нее блестели,она всятаки сияларадостью и восторгом. Совершенно неподдельными. И которыеонне мог разделить сней— шагнуть ей навстречу и, как она выразилась, ...

Анатолий Курчаткин, 2014

Кот: рассказы и роман - Страница 22

Ах, если б можно было воспарить над всей Индонезией - и не только над ней, но и над временем заодно. Если б можно было увидеть себя, будущего, и то, как ты, неторопливо перемещаясь, собираешь эти рогатые сокровища, ...

Александр Покровский, 2002

Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 2 - Страница 517

Во 1 ци панъ донести, довести (до свѣдѣнія). III. I со шанъ почитаемый, уважаемый. 49 I цзай шанъ на верху, находиться на верху, Въ присутствіи, предъ лицемъ. Въ 1 танъ шанъ везнестись, подняться, воспарить.

Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888

Смысл жизни: [перевод]

Автор предлагает читателю воспарить над суетой обыденности и широко раскрытыми глазами посмотреть на мир как на несметное ...

Бредли Тревор Грив, 2007