Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "воспаряться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВОСПАРЯТЬСЯ EN RUSSE

воспаряться  [vosparyatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВОСПАРЯТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «воспаряться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de воспаряться dans le dictionnaire russe

RÉDUIRE l'apparence imparfaite Évaporation, grimper, dans l'air. ВОСПАРЯТЬСЯ несовершенный вид Испаряясь, подниматься вверх, в воздух.

Cliquez pour voir la définition originale de «воспаряться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВОСПАРЯТЬСЯ


бояться
boyatʹsya
валяться
valyatʹsya
вверяться
vveryatʹsya
вгоняться
vgonyatʹsya
веяться
veyatʹsya
вживляться
vzhivlyatʹsya
взвеяться
vzveyatʹsya
взрыхляться
vzrykhlyatʹsya
взяться
vzyatʹsya
вихляться
vikhlyatʹsya
влюбляться
vlyublyatʹsya
вменяться
vmenyatʹsya
вмяться
vmyatʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВОСПАРЯТЬСЯ

воспаление
воспаленный
воспалённый
воспалительный
воспалить
воспалиться
воспалять
воспаляться
воспарение
воспарить
воспариться
воспарять
воспевание
воспеватель
воспевать
воспеваться
воспеть
воспеться
воспитание
воспитанник

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВОСПАРЯТЬСЯ

внедряться
водворяться
возбраняться
возвеселяться
возглавляться
возгоняться
возобновляться
воодушевляться
воскрыляться
воскуряться
воспаляться
воспламеняться
восполняться
восприняться
воспротивляться
восславляться
воссоединяться
восхваляться
воцаряться
впаяться

Synonymes et antonymes de воспаряться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПАРЯТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de воспаряться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВОСПАРЯТЬСЯ

Découvrez la traduction de воспаряться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de воспаряться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «воспаряться» en russe.

Traducteur Français - chinois

浮置
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

levitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

levitate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उड़ जाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حلق في الهواء
280 millions de locuteurs

russe

воспаряться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাসান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

léviter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

angkat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schweben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空中浮揚させます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공중에 뜨게하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

levitate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bay lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மிதப்பதற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जड वस्तूचे असे अधांतरी असणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yüzmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fluttuare in aria
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

unieść się w powietrzu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

воспаряющему
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ridica în aer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μετεωρίζομαι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zweven
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sväva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sveve
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de воспаряться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВОСПАРЯТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «воспаряться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot воспаряться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВОСПАРЯТЬСЯ»

Découvrez l'usage de воспаряться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec воспаряться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь русских донских говоров: в двух томах - Том 1 - Страница 86
ВОСПАРЙТЬСЯ* [васпарйцца], 1 и 2 л. не у пот р., -йтся, сов. ; воспаряться, несов. (см.). Стать рыхлой, мягкой и влажной (о земле). Зимля васпарилась посли фспашки, мяхкая (Фед.). ВОСПАРЯТЬСЯ* [васпаряцца], / 86 ВОРОТА.
З. В Валюсинская, ‎Валентина Степановна Овчинникова, ‎Ростовский государственный университет, 1991
2
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 178
Новосиб., Карасук. — Дожжик пройдет, так воспарение от земли, как пар, идет. Новосиб., Татар. — Нынче единой нет ягоды, грибов и тех не будет, потому что воспарения нет. Г. Алтай, Талицк. ВОСПАРЯТЬСЯ, -яется, несов.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
3
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Кондоп. ВОСПАРЯТЬСЯ, несов. Несов. от воспарйться. Тепло, влага дает туман, вот и говорят: воспаряется вода, воспаряется от земли, дак затуманивае, когда тепло. Подп. юга, есть ветер запад, восток. Медв. Чистых ветра всего ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
4
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
Он колышется, переливается! Это воспаренье; Дожжык пройдёт — и от земли пар идёт, воспаренье такое; Чё-то воспарение, жарко в избе. ВОСПАРяТЬСЯ. Нагревшись до определенного состояния, выделять влажное тепло.
Франциска Леонтьевна Скитова, 1984
5
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья:
А воспарения-то нету, а то прошлый год много было (Тар. Вст. ) . ' ВОСПАРЯТЬСЯ, яется, несов. Испаряться. — Марево — воспа- ряется земля, воспаренье (Мур. Сетк.). ВОСПЕВАТЬ, аю, аешь, несов. Фольк. Петь. — Воспевал ...
Г. А Садретдинова, 1992
6
Рассказы и повести - Страница 364
Роса еще не сошла, но начинает меркнуть, воспаряться. А женщины все еще гонят гусей и обмениваются новостями — будто вспарывают деревенский быт, как перпну или мешок, и оттуда летит пух, труха, всякие клочья и щепки.
Николай Матвеевич Грибачев, 1972
7
Дорога: из архива писателя - Страница 138
Да, этак воспаряться мыслями легко, а вот сделал ли ты что-нибудь, когда на твоих же глазах человек погибал? Не сделал. С саднящей болью, как будто поневоле споспешествовал его страшному концу. Рядчик тот, мужичок ...
Владимир Алексеевич Чивилихин, 1989
8
Тюремные рукописи Н.И. Бухарина: в 2-х книгах - Страница 7
... Гегеля, воспаряться в заоблачные философские выси? Арабески в Лубянке?! Действительно, нет ничего более странного... И вместе с тем нет ничего более мужественного, чем заниматься своим любимым делом вопреки тем ...
Николай Иванович Бухарин, ‎Геннадий Аркадьевич Бордюгов, ‎Стефен Ф. Конен, 1996
9
Путь: записки художника - Страница 111
Его душе не было свойственно ликовать и воспаряться в бесплотные выси. Вся его плоть крепко приросла к плоти земли, ее весу и тяжести, и там искал он свои бесконечности. Недаром поздний Фальк и сумрачный загадочный ...
Леонид Анисимович Ткаченко, 1999
10
Собрание сочинений - Том 2 - Страница 230
При виде его каждый обратится сердцем к богу, ибо любви свойственно воспаряться к небесам. Садовник уже решил, что отрок Эрот спасен, и улыбался ему как ребенку, но Пафнутий вырвал у него статуэтку и бросил ее в огонь, ...
Анатоле Франце, 1958

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Воспаряться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vosparyat-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur