Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вшить" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВШИТЬ EN RUSSE

вшить  [vshitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВШИТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вшить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вшить dans le dictionnaire russe

Vshit, les poux, vous allez faire voshish; les poux; cousu; le soja. c'est quoi. Insérer, coudre. Coudre les manches. || une sorte de couture imparfaite, vous, vous. || nouage, -y, cf. et la couture, et, bien. . ВШИТЬ, вошью, вошьёшь; вшей; вшитый; сое. что во что. Вставить, пришив. Вшить рукава. || несовершенный вид вшивать, -аю, -аешь. || сущ вшивание, -я, ср. и вшивка, -и, ж. .

Cliquez pour voir la définition originale de «вшить» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВШИТЬ


вешить
veshitʹ
взъерошить
vzʺyeroshitʹ
взъершить
vzʺyershitʹ
втемяшить
vtemyashitʹ

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВШИТЬ

вшестеро
вшестером
вшибать
вшибить
вшивание
вшивать
вшиваться
вшиветь
вшивка
вшивной
вшивость
вшивый
вширь
въ
въедаться
въедливо
въедливость
въедливый
въедчиво
въедчивость

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВШИТЬ

вышить
глушить
гоношить
грешить
довершить
досушить
дотушить
дошить
душить
ерошить
ершить
завершить
заворошить
заглушить
задушить
заершить
закрошить
замельтешить
запершить
запорошить

Synonymes et antonymes de вшить dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВШИТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вшить à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВШИТЬ

Découvrez la traduction de вшить dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вшить dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вшить» en russe.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sew
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خاط
280 millions de locuteurs

russe

вшить
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costurar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাই করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nähen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

縫います
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿰매다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jahitan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தைக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cucire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вшити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coase
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ράβω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaldwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вшить

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВШИТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вшить» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вшить en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВШИТЬ»

Découvrez l'usage de вшить dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вшить et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Самая большая книга кройки и шитья от Анастасии Корфиати
Анастасия Корфиати – модельер, автор современной методики построения и моделирования выкроек верхней одежды, автор и идейный ...
Анастасия Корфиати, 2015
2
Золотой стежок. Самое полное руководство по кройке и шитью
Анастасия Корфиати – модельер, автор современной методики построения и моделирования выкроек верхней одежды, автор и идейный ...
Анастасия Корфиати, 2015
3
Мишки Тедди ручной работы: технология шитья авторской ...
Надсечь ткань в вытачке 5–5, вставить хвостик перпендикулярно среднему шву спинки и вшить его потайным швом, одновременно закрывая вытачку . Обтачать парные детали верхних и нижних лап, предварительно закрыв ...
Лидия Дмитриевна Мудрагель, 2013
4
Thesaurus Polonolatinograecus seu Promptuarium linguae ...
... вшить ЗЕМWYÃJÄPQ" üîgidÀpaläçyàn сёрфинге; ¿valpiav'rn'aiàn .$t41u41iiu.` вшить Arnal). вшить—мириад 5 5.,.. Ä°7^J<P°9 SWÍPïQLÜgÜÈil ...
Grzegorz 1564-1638/9 Knapiusz, 1643
5
Шьем мягкие игрушки, подушки и кресла-мешки
Швы аккуратно расправить. Зубчатыедетали гривы дракона выкроить из фетра илидрапа, вложить между боковыми частями хвоста ту деталь, которая длиннее. Закрепить деталь булавками, затем вшить ее, направляясь от тела ...
Ивановская Т. В., 2012
6
Вязание детских вещей от 3 до 6 лет:
Вшить среднюю часть между половинками капюшона. По переднему краю капюшонанабрать на круговые спицы 92 петли и для планки связать 2см резинкой 2× 2. Выполнить плечевые и боковые швы. Отвернуть подборты по ...
Елена Анатольевна Каминская, 2015
7
Opera omnia theologica, exegetica, didactica, polemica, ...
Вшить 971. biene. 14,7! 723. 718. 939 brůberfeígafft 21 ßilb. 430,714, in; бы. 529 bud). 153. 578. 8o; Баш. 14.5. 509. 983 тет. 315. 770. 816 budgßaß 74.0 bilbnnä. 714l bolßzen.; î=§ .3. . 528 bůcfen. 388 bínben. 55.115, 173,627, вопите.
Johannes Coccejus, 1669
8
Ėkonomika, organizat͡s︡ii͡a︡ i planirovanie predprii͡a︡tiĭ ...
... 2 3 2 по расчету 1 1,8 1,86 2,94 1,92 ремени гни в Затраты в ла опера1 мин 0,285 0,513 0,530 0,840 0,547 Содержание организационных операция Запуск кроя на конвейер Стачать два бока и два плеча, вшить размерную метку ...
M. K. Podlazov, ‎Alekseĭ Konstantinovich Znamenskiĭ, 1964
9
Математическая экономия - Страница 383
вшить-20: А+(а2+ре›1=(А—е1)2+вч,. которая является квадратной матрицей, составленной ив вещественных чисел. Эта матрица особенная, поскольку из |А-)„1]=0 следует, что |В|=О. Значит, в соответствии с пунктом 1 раздела ...
Р. Аллен, 2013
10
Dan. Heinsii poematum noua editio auctior emendatiorque: ...
... бритым permndu вешая, quam Bruäem ниш iin-ruit, ф- pwi дампа/лишит: меня; .Hur afín , #_pìílu „желтыми „мигая;. «275m. ra. :nu. шпинат/вшить. mi». ‚. НЩЁЬ. ŕ ` s Y L v ‚в. :S7 Nußilmßumakqnifvnáfm таит, Ofjmpí, 2:8'6 DAN. Hem.
Daniel Heinsius, 1606

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВШИТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вшить est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Недержание мочи - проблема, которую можно и нужно решать
Наиболее эффективная методика борьбы со стрессовым недержанием - сделать операцию и вшить под мочевой пузырь поддерживающую ленту в ... «Комсомольская правда, sept 15»
2
Врачи спасли кисть пациента, вшив ее под кожу на животе
Ожог был до кости, без кровоснабжения пересаженная кожа не прижилась бы. Врач решил прибегнуть к необычной операции: вшить кисть под кожу на ... «National Geographic Russia, sept 15»
3
«Кошелёк, кошелёк. Какой кошелёк?». Прорыв CardsMobile …
Перед оплатой, например, проезда, пользователю нужно «вшить» в телефон ... так как проездной можно «вшить» только в чип Secure Element (условия ... «Информационный портал spbIT.ru, déc 14»
4
Шить самой.. рукодельницам!
Нужно вшить молнию? В ателье требуют 600 рублей? 800?.. Зайдите, купите молнию за 25 рублей, шпульку, нитки за 15 рэ нужного цвета - распорка ... «Woman.ru - интернет для женщин, mai 14»
5
Потерявшихся в парках детей и животных найдут с помощью чипов
... Надежкина отметила, что лишь незначительный процент хозяев обращается в ветклинику, чтобы вшить чип под кожу питомца, поэтому покупка чипов ... «Известия, avril 13»
6
Визуальное увеличение груди в лифе без паралона....
Еще вариант- продаются готовые чашки в магазинах все для шитья или может быть возможно взять готовые у бюстгалтера и вшить. Может быть ушить ... «Woman.ru - интернет для женщин, déc 12»
7
Молекулярное клонирование, или Как поместить в клетку …
Но никто не может помешать исследователю искусственно синтезировать плазмиду, которая будет обладать нужными для него свойствами, вшить в ... «Элементы, oct 12»
8
StreetArt cделало фирменный стиль для частного детектива
Данная интерактивность имеет и прагматическое измерение - в визитку в зависимости от ситуации можно вшить информацию о личном адресе ... «Sostav.ru, mai 12»
9
Что делать с купальником, помогите!
Сделать типа шнурка, вшить его изнутри под грудью, завязки вывести на ... держать будут, значит в них вшить тесьму нетягучую. что-то типа этого. «Woman.ru - интернет для женщин, avril 12»
10
Эксперт предлагает "вшить" налог на недвижимость в тарифы …
Ввести налог на недвижимость в России безболезненно для населения можно, включив его в тарификацию коммунального обслуживания, считает ... «РИА Новости, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вшить [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vshit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur