Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "всухую" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВСУХУЮ EN RUSSE

всухую  [vsukhuyu] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВСУХУЮ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «всухую» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de всухую dans le dictionnaire russe

SAVING, un adverbe. Sur le jeu: avec un compte sec. Jouer sec ВСУХУЮ, наречие. Об игре: с сухим счётом. Сыграть всухую

Cliquez pour voir la définition originale de «всухую» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВСУХУЮ


втихую
vtikhuyu

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВСУХУЮ

вступиться
вступление
встык
встягивать
встягиваться
встянуть
всуе
всунуть
всунуться
всухомятку
всучивание
всучивать
всучиваться
всучить
всучиться
всхлип
всхлипнуть
всхлипывание
всхлипывать
всхлопнуть

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВСУХУЮ

вгустую
вкруговую
вкрутую
вмертвую
вплотную
впрямую
впустую
врассыпную
врукопашную
вручную
вслепую
всплошную
втемную
втугую
втёмную
вхолодную
вхолостую
вчистую
зачастую
напропалую

Synonymes et antonymes de всухую dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСУХУЮ»

Traducteur en ligne avec la traduction de всухую à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВСУХУЮ

Découvrez la traduction de всухую dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de всухую dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «всухую» en russe.

Traducteur Français - chinois

没有得分点
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sin anotar un punto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

without scoring a point
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक बिंदु स्कोरिंग के बिना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دون أن يحرز نقطة
280 millions de locuteurs

russe

всухую
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sem marcar um ponto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি পয়েন্ট স্কোরিং ছাড়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sans marquer un point
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ohne Torerfolg einen Punkt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポイントを採点なし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

점을 득점 없이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tanpa damel titik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mà không ghi được một điểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு புள்ளி அடித்தார் இல்லாமல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक बिंदू केल्या न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir puana olmadan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

senza segnare un punto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie zdobywając punktu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всуху
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fără a marcat un punct de
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χωρίς να σκοράρει ένα σημείο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sonder scoring n punt
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

utan scoring en punkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uten å score et poeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de всухую

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВСУХУЮ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «всухую» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot всухую en russe

EXEMPLES

8 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВСУХУЮ»

Découvrez l'usage de всухую dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec всухую et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Токарное дело - Страница 294
Я Угле родне'юй легированной серого чугуна и лат-Уши бронзы АЛЮМИНИЯ и ЕГО сплав ОН Наружное точение Эмульсия, сульфофрезы: Осерненная эмульсия, сульфофрезол, смешанные масла Всухую. омуль, сия, керосин ...
В.Е. Дементьев, ‎Б.Е. Бруштейн, 2013
2
Справочник молодого инструментальщика - Страница 22
12 обрабатываемый материал Вид сталь сталь серый Чугун алюминий Обработки углеродистая легированная и латунь бронза и его сплавы Разверты- Эмульсия, Эмульсия, Всухую, су- Сурепное Скипидар с ванне сульфофрезол ...
Гладилин А. Н., 2013
3
Основы токарного дела - Страница 47
... ЖИДКОСТИ Наружная обточ- Эмульсия ( Всухую Всухую или ка эмульсия Расточка Сурепное | СУрепное Эмульсия масло масло Сверление и зен- Эмульсия Всухую То же керование всУХУЮ Развёртывание Эмульсия Сурепное ...
Б.Е. Бруштейн, ‎В.И. Дементьев, 2013
4
Справочник мастера токарного участка - Страница 289
Обдирка Эмульсия 1 + + 1 + |Всухую + + Сурепиое + + _ + _ Растачи- масло Керосин + + ванне 5696 и скипидар 4495 1 1 1 Чистовое кармин 1В°Ухую1 всухую ВСУХУЮ| + | + | 4 |Всух5ю пота-{иванив Сурепное _ + масло Сурепное + ...
С.Ф. Фомин, 2013
5
Удар по России. Геополитика и предчувствие войны - Страница 72
всухую. После анализа тезисов медведевской эпохи становится болееменее понятно, почему в области внешней политики последние годы оказались для России провальными: все свои козыри Россия либо бездарно растеряла, ...
Коровин Валерий Михайлович, 2013
6
Справочник конструктора точного приборостроения - Страница 443
В: и Ж [— ЦСЪЧ Сталь—щугун Со смаз- 0,06 6—-8 кой Сталь—чугун ВСУХУЮ 0,15 2,5—4 Сталь—тексто- Со смаз- ‚ 5_5 лит кой Сталь—фибра То же 0,12 3,5—4 Сталь—фибра Всухую 0,20 3.5—4 Сталь—прессо- То же 0.30 2н—3 ...
Ф.Л. Литвин, 2013
7
Бизнес-журнал, 2008/07: Красноярский край
ЦЕМЕНТ. «ВСУХУЮ». На красноярском цементном заводе начата масштабная модернизация. На предприятии будет построена производственная линия для вы− пуска цемента по менее энерго− емкому «сухому» способу. Кроме ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Эвристические модели в машиностроении: монография
При длительных остановках редуктора масло стекает в картер 3 и при пуске происходит контакт витков червяка 1 и зубьев червячного колеса 2 всухую. Масло в контакт будет подано только после поворота червячного колеса на ...
В.В. Иванов, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВСУХУЮ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme всухую est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
«Локомотив» всухую обыграл «Трактор», «Магнитка» проиграла …
В очередном матче регулярного чемпионата КХЛ «Локомотив» в Ярославле всухую обыграл челябинский «Трактор» со счетом 3:0. Точные броски в ... «Газета.Ru, oct 15»
2
"Филадельфия" всухую обыграла "Флориду" в матче чемпионата …
Прошедший в Филадельфии матч завершился со счетом 1:0 (1:0, 0:0, 0:0) в пользу хозяев, в составе которых на 6-й минуте отличился Брэйден Шенн. «РИА Новости, oct 15»
3
«Кристалл» впервые проиграл «всухую»
В присутствии 1700 болельщиков курганские хоккеисты забили 2 безответных шайбы в первом периоде встречи и довершили разгром в 3-м, забив еще ... «Новости Саратовской губернии, oct 15»
4
Пензенский «Зенит» всухую проиграл «Локомотиву» из Лисок
В воскресенье, 11 октября, «Зенит» провел матч 13-го тура первенства России по футболу. На выезде пензенские спортсмены уступили «Локомотиву» ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, oct 15»
5
ХК «Мордовия» всухую разгромил нижнетагильский «Юниор …
Заброшенными шайбами в составе победителей отличились Михаил Абдулкадиров, Александр Никульников (Андрей Блохин, Михаил Абдулкадиров), ... «info RM, oct 15»
6
«Сан-Хосе» всухую переиграл «Анахайм» в матче НХЛ
«Сан-Хосе» на своей площадке всухую переиграл «Анахайм» в матче регулярного чемпионата НХЛ. Встреча завершилась со счетом 2:0 (0:0, 1:0, 1:0). «Газета.Ru, oct 15»
7
«Локомотив» всухую обыграл албанский «Скендербеу» в матче …
Московский футбольный клуб «Локомотив» на своем поле одолел албанскую команду «Скендербеу» в матче второго тура группового этапа Лиги ... «НТВ.ru, oct 15»
8
«Зенит» всухую обыграл тульский «Арсенал-2»
В воскресенье, 27 сентября, в Туле на стадионе ДЮСШ «Арсенал» поселка Косая Гора пензенский «Зенит» одержал уверенную победу над местным ... «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, sept 15»
9
Московское «Динамо» всухую обыграло «Нефтехимик»
Московское «Динамо» на домашнем льду сумело обыграть нижнекамский «Нефтехимик», матч закончился со счетом 3:0. Среди игроков «Динамо» ... «Газета.Ru, sept 15»
10
ВК «Енисей» опять всухую обыграл «Кристалл»
Вчера в Воронеже красноярцы встречались с аутсайдером группы – местным «Кристаллом». В первом круге «Енисей» обыграл его всухую, лишь в ... «Yarsk.ru, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Всухую [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vsukhuyu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur