Téléchargez l'application
educalingo
втачивать

Signification de "втачивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВТАЧИВАТЬ EN RUSSE

[vtachivatʹ]


QUE SIGNIFIE ВТАЧИВАТЬ EN RUSSE

définition de втачивать dans le dictionnaire russe

INSÉRER l'apparence imperfective. Coudre quelque chose, piquer.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВТАЧИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВТАЧИВАТЬ

вталкивать · вталкиваться · втаптывание · втаптывать · втаптываться · втаскать · втаскивание · втаскивать · втаскиваться · втасовать · втасовывание · втасовывать · втасовываться · втачать · втачивание · втачиваться · втачка · втачной · втащить · втащиться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВТАЧИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de втачивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТАЧИВАТЬ»

втачивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de втачивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВТАЧИВАТЬ

Découvrez la traduction de втачивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de втачивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «втачивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puntada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

stitch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

टांका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرزة
280 millions de locuteurs
ru

russe

втачивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ponto
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেলাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

point
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stitch
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Stich
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ステッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தைத்து
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dikiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

punto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ścieg
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

втачівают
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cusătură
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βελονιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stygn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de втачивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВТАЧИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de втачивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «втачивать».

Exemples d'utilisation du mot втачивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВТАЧИВАТЬ»

Découvrez l'usage de втачивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec втачивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 575
етпапеп, ап- паЬеп, ет8е1геп; втачать воротнйк етеп Кга§еп аппапеп. втачивание (п, <75# -я) АЬхГг. ги втачивать, втачивать (-аю, -аешь, гр/) 5. втачать, втачка (/, С5§ -и, СР1 -чек) (Веги/х}аг%.) \.АЪх1г. ги втачать. 2. ет^езеШез 5Шск ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Делаем выкройки на любую фигуру: более 300 самых мод. моделей
Выкраивая воротник по косой нити, уменьшите длину втачивания на 0,5 см, учитывая вытягивание ткани. 8. Начинайте втачивать воротник в горловину только после того, как обработаете края бортов и стачаете плечевые швы. 9.
Зайцева И., 2007
3
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 184
втачивать), что во что (порт, сапож.). Вшить во что-н. Втачать резинку в штиблеты. ВТАЧИВАТЬ, втачиваю, втачиваешь (порт., сапож.). Несов. к втачать. ВТАЧИВАТЬСЯ, втачиваюсь, втачиваешься, несов. (порт, сапож.). Страд ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
4
Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 74
Объехать всю вселенную. ВСПЬ1ЛЬЧИВЬ1И, -ая, -ое. Склонный к горячности, легко раздражающийся. // сущ. вспыльчивость,‚-и, ж. ВТАЧАТЬ, -а.ю, -аешь. Вшить. // несов. втачивать, -аю, -аешь. // сущ. втачивание, -я, ср. и втачка, -и, ...
без автора, 2007
5
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Страница 527
хабшааНа(н) 1) рант; хабшааНа бариха втачивать рант, вшивать прокладку мёжду подошвой и передами бурятской обуви; 2) колодезный сруб. хабшаг I 1) щипцы; галай хабшаг щипцы для углей; 2) папка; саарНатай хабшаг папка ...
К. М Черемисов, 1973
6
Materials Towards a Complete Russian-English Scientific ...
Т-геасИпе с1о>т, гхапрНпд 1П. втаптывать V. 1геад йоып, т.гаптр1с оп. втаскивание п. <\та%%1П% 1п. втаскивать V. Атл% 1П, Ьаи1 1п, ри11 1П. втачанный, -ая, -ое зт.1тхЬес1-1п. втачать зее втачивать. втачивать к.
Ihor Shankovśkyĭ, 1984
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 189
ВТАЧАТЬ сов. чаламаг, чалашдырмаг. гикмэк, чала'ыб тикмак. ВТАЧИВАНИЕ ср чалама. чала]ыб тик- •и». ВТАЧИВАТЬ несов. бах втачать. ВТАЧИВАТЬСЯ несов. чаланмаг, тикил- мэк. чаланыб тикилмэк. ВТАЧКА ж мн. нет чалама ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 849
... тап втаскать — таек втаскивание — таек втаскивать — таек втаскиваться — таек втасовать — тас втасовывать — тас втасовываться — тас втачать — I тач втачаться — I тач втачивание — I тач втачивать — I тач втачиваться — I ...
Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986
9
Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 592
—ч5ться (яда), сов. в. от втачиваться и от тачатьси, см. эти сл. Втачечннй (от—чной, в просто—тиной), см. втачка. ВтбчивальныЩФт-ной),-ная,-нос, до втвчинвнйя (см. это сл.) отн. пр. пр. Втнчивальщик(отп-),-кп,—катоды-ля. и. кто ...
Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884
10
Rosiis'ko-ukrains'kyi tlumachnyi slovnyk shveinoho vyrobnytsva
ВСПУШНАЯ СТРОЧКА — см. СТРОЧКА. ВСПУШНОЙ СТЕЖОК - см. СТЕЖОК. ВСТРЕЧНАЯ СКЛАДКА - см. СКЛАДКА. ВТАЧАТЬ, сов., ВТАЧИВАТЬ, несов. — соединить две детали машинной строчкой по криволинейным контурам.
Анисия Ивановна Антипова, ‎Leningradskii institut tekstil'noi i legkoi promyshlennosti, 1974

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВТАЧИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme втачивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Зона высокого снисхождения. ФОТО
Чтобы втачивать рукава в пройму, нужно на конвейере оттрубить несколько месяцев. Те, кто выполняет план, зарабатывают по 15 тысяч рублей в ... «Московский комсомолец, févr 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Втачивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vtachivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR