Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "выкуриться" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫКУРИТЬСЯ EN RUSSE

выкуриться  [vykuritʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫКУРИТЬСЯ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «выкуриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de выкуриться dans le dictionnaire russe

POUR SURPRENDRE le look parfait voir smokin '. ВЫКУРИТЬСЯ совершенный вид см. выкуриваться.

Cliquez pour voir la définition originale de «выкуриться» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫКУРИТЬСЯ


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫКУРИТЬСЯ

выкунеть
выкуп
выкупать
выкупаться
выкупить
выкупиться
выкупное
выкупной
выкуривание
выкуривать
выкуриваться
выкурить
выкус
выкусать
выкусить
выкуститься
выкусывание
выкусывать
выкусываться
выкушать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫКУРИТЬСЯ

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

Synonymes et antonymes de выкуриться dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКУРИТЬСЯ»

Traducteur en ligne avec la traduction de выкуриться à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫКУРИТЬСЯ

Découvrez la traduction de выкуриться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de выкуриться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выкуриться» en russe.

Traducteur Français - chinois

烟掉了
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fume afuera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

smoke out
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्दाफ़ाश करना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدخان
280 millions de locuteurs

russe

выкуриться
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desmascarar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি ধোঁয়া আছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfumer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asap keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ausräuchern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

追い出す
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

연기를 피워 몰아 내다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngudhut metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xông khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புகைக்க வேண்டும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूर घेणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dumanlamak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snidare con fumo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wykurzać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викурити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fuma o țigară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καπνίζουν έξω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rook uit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röka ut
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

røyk ut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выкуриться

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫКУРИТЬСЯ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «выкуриться» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot выкуриться en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫКУРИТЬСЯ»

Découvrez l'usage de выкуриться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выкуриться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 44
ВЫКУРИВАТЬСЯ I— II * 1х Выкуриваться I [Несов. к выкуриться I; страд. к выкуривать I]. Выкуриваться II [Несов. к выкуриться II; страд. к выкуривать II]. ВЫКУРИТЬ I— II * 1х Выкурить I [вы+ курить I]. Англ. «токе; зтоке ои1, фр. Гитег ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
2
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 202
Выкупные платежи. ВЫКУПЩИК, выкупщика,.», (спец.). Лицо, производящее выкуп чего-н. ВЫКУРИВАТЬ, выкуриваю, выкуриваешь. Несов. к выкурить. ВЫКУРИВАТЬСЯ, выкуриваюсь, выкуриваешься, несов. 1 . Несов. к выкуриться.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
3
Архангельский областной словарь: Впроход-Вылятывать
В-Т. Пчг. ВИН. Зст. ВЫКУРЕН(ОЙ), -а (я), -о(е), прич. страд, прош. Две пёчьки смолы было не выкурено. ВИН. Брк. ВЫКУРИТЬСЯ -рюсь, -рится, сов. 1. Исчезнуть, перестать существовать. Ср. вывестись во 2 знач., выгнить во 2 знач.
О. Г. Гецова, 1990
4
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 226
уураЙИ; Цд. (из квартиры) Гат. ууз1гпаа11 выкуриться (о табаке) уукоигШ зе; (о спирте) зрес. уураНИ зе; Цд. (о непрошенных гостях) Гат. уу1гаИ1 зе, гт1ге1 , 2ГП12П0111. выкурка, -и /, деп. р1. -рок (смолы, спирта, дегтя) Ьоу.
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
5
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Страница 208
I; бах выкуриться; 2. боганага салыныб чыхардылмаг, тусту илэ ]увасындан чыхардылмаг (пе]- ван). ВЫКУРИТЬ сов. 1. чэкиб гуртармаг; выкурил все папиросы папиросун памы- сыны чэкиб гуртарды(м); 2. чэкмэк (араг, гатран вз е.) ...
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
6
Материалы для географии и статистики России, собранные ...
Выкуриться . . . . 1.629,585 в. Акцизъ за вы-I Количество Акцизъ отъ од-I р„555555 Iкуренное виноI ржаной муваторовъ во[впродолженіеIки, употребвесь” періодъ цѣлаго вино-I ленной въ 49944т9Р9С").[54нокуреніяIкуреннаго пе-I ...
А. Липинский, 2014
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 254
Выдымѣть, перестать дымиться, выкуриться, потухнуть илштлѣть шезамѣтно. Угольная яма вѣдь мѣлки.IСиб. о снѣгѣ, сойти псподволь изшкнуть пспариться, исчезнуть безъ большихъ потоковъ, Выдышлять, вóдышитъ кожу, ...
В.И. Даль, 2013
8
Словарь русских говоров Сибири: - Том 1,Часть 1 - Страница 203
Новосиб., Кыштов. ВЫКУПАТЬ О НА ВЫКУПКУ. В кредит. — Стали давать на выкупку плуга. Кредитив товарищество организовалось. Томск., Шегар. ВЫКУРИТЬСЯ, -юсь, -ишься, сов. Экспрес. Выбыть, уехать с какого-либо места.
Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение), 1999
9
А-Ж - Страница 288
ВЫДЫМЪТЬ, перестать дымиться, выкуриться, потухнуть или тлеть незаметно. Угольная яма выбы- мгъла. || Сйб. о сгы% сойти исподволь, из никнуть, испариться, исчезнуть безъбольшихъ потоковъ. Вы- бымлктъ, выдымать кожу, ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10
Возникновение и развитие химии с древнейших времен до XVII ...
предписывает: «Возьми, во имя Господа Иисуса Xриста, столько солнца, сколько тебе угодно, сделай амальгаму из 1 части ртути, куда положи и солнца, и дай ртути выкуриться на малом жару...» * [30, с. 571]. Между тем общность ...
Николай Александрович Фигуровский, ‎Юрий Иванович Соловьев, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫКУРИТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выкуриться est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Рядовые Победы. Вблизи неба
У них даже окопы и блиндажи были покрыты метровым слоем резины – наши летчики только бочками с бензином могли заставить выкуриться их ... «Ульяновск онлайн, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выкуриться [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vykurit-sya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur