Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "вылитый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЫЛИТЫЙ EN RUSSE

вылитый  [vylityy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЫЛИТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «вылитый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de вылитый dans le dictionnaire russe

GRAND, th, -th. Un Fils très semblable est un père qui verse. ВЫЛИТЫЙ, -ая, -ое. Очень похожий на кого-нибудь Сын — вылитый отец.

Cliquez pour voir la définition originale de «вылитый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫЛИТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫЛИТЫЙ

выливание
выливать
выливаться
выливной
вылизать
вылизаться
вылизывание
вылизывать
вылизываться
вылинялый
вылинять
вылить
вылиться
вылов
выловить
выложить
выложиться
вылом
выломать
выломаться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫЛИТЫЙ

малодаровитый
малоразвитый
мастеровитый
маститый
мозговитый
набитый
нарочитый
небитый
небритый
недобитый
недобритый
недопитый
недоразвитый
недошитый
неизбитый
неизжитый
необжитый
необитый
непрожитый
неразвитый

Synonymes et antonymes de вылитый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛИТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de вылитый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЫЛИТЫЙ

Découvrez la traduction de вылитый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de вылитый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вылитый» en russe.

Traducteur Français - chinois

每一寸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cada pulgada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

every inch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हर इंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كل بوصة
280 millions de locuteurs

russe

вылитый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cada polegada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতি ইঞ্চি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chaque pouce
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

setiap inci
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jeder Zoll
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

隅から隅まで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모든 인치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saben inch
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mổi in
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒவ்வொரு அங்குல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर ओतले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

her inç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ogni pollice
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w każdym calu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вилитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fiecare inch
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάθε σπιθαμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elke duim
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

varje tum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hver tomme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вылитый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫЛИТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «вылитый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot вылитый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫЛИТЫЙ»

Découvrez l'usage de вылитый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вылитый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Весёлая ярмарка: Страницы укр. юмора. Спивомовка, басня, ...
укр. юмора. Спивомовка, басня, прибаутка : Пер. с укр Владимир Георгиевич Бояринов. Удивлялись все вокруг, но привыкли скоро, что висит небесный свод вовсе без опоры. 4. ВЫЛИТЫЙ Я Однажды домой накануне ...
Владимир Георгиевич Бояринов, 1992
2
Последний романтик - Страница 23
А рядом с ним стоял его брат — вылитый Дейви Крокетт. Я знала, что передо мной вылитый Дейви Крокетт, потому что проХожие на улице тут же стали кричать: — Йоу, чувак! Это ж вылитый Дейви Крокетт, мать его! — Зацени ...
Элизабет Гилберт, 2013
3
Историческое описание Иосифова Волоколамского ... - Страница 42
1) Большой колоколъ, вѣсомъ въ 500пудовъ, вылитый какъ видно изъ надписи: при царѣ и великомъ князѣ Петрѣ Алексѣевичѣ, при архимандритѣ Германѣ, 1712 г., 2) полуелейный, вѣсомъ въ 241 п., вылитый, какъ видно изъ ...
Нектарий, 2013
4
Слово во времени и пространстве: к 60-летию профессора ...
или метафора «вылитого человека» не имеет как будто таких подтверждений. Рассмотрим подробнее относящийся к этой модели языковой материал, группируя его по ключевым глагольным лексемам. 1.*Нй. Семантика «литья» ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Галина Алексеевна Лилич, ‎А. К Бирих, 2000
5
Субъективность – Модальность (материалы активной ...
Сходство в известной степени субъективно, оно определяется на основе впечатления и может быть обманчивым и преходящим. Оно градуировано, проявляется в различной степени (слегка напоминает, очень похож, вылитый).
Краснова Татьяна Ивановна, 2002
6
Советский анекдот (Указатель сюжетов)
Еврей закрывает глаз рукой и смотрит на свое отражение: «Ну я прямо-таки вылитый Кутузов!». *5838A. Советский еврей закрывает рукой один глаз, разглядывает свое отражение в стекле витрины. «Ай-ай-ай! Ну я прямо-таки ...
Миша Мельниченко, 2015
7
Преподобный Сергий Радонежский и созданная им Троицкая Лавра
Годуновскій или поліелейный, вылитый. для Лавры царемъ Борисомъ Ѳеодоровичемъ Годуновымъ въ 1600-мъ году, вѣсъ котораго точнымъ образомъ неизвѣстенъ и опредѣляется разно–отъ 1700 до 2,000 пудовъ, имя Годунова ...
Е.Е. Голубинский, 2013
8
Учет производства и калькуляция в цветной металлургии
Вес вылитого из ванн алюминия- сырца определяется в жидком виде взвешиванием на весах. При отсутствии этой возможности вес алюминия-сырца определяется по весу полученного из него чушкового металла. Коэффициент ...
Лев Михайлович Чурилович, 1960
9
72 метра: книга прозы - Страница 16
Вылитый Мишка, — он тоже испугался, что поминок не бу - дет и этот сейчас подхватит гроб и поминай как звали, — вылитый. Я его, мерзавца, вот с такого возраста, — он отмерил сантиметров двадцать, — знаю. Вылитый. — Ну ...
Покровский, 2000
10
Привет из нашей эры: - Страница 304
Зыкина? В Канаде. Можем предложить пародиста — вылитая Зыкина. — Лев Лещенко? В Сыктывкаре. Можем предложить пародиста. Вылитый... Валентина Толкунова? А может, лучше пародиста? Вылитый... Нет, вылитая ...
Эдуард Графов, 1986

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫЛИТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вылитый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Король, вылитый в бронзе. "Спартак" открыл памятник Черенкову
Король, вылитый в бронзе. .... трибуны "Открытие Арены" болельщиков будет встречать Федор. Молодой, статный, кудрявый, вылитый в бронзе. Вокруг ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, oct 15»
2
Полонский решил оплатить украинскому посольству в Польше …
Полонский решил оплатить украинскому посольству в Польше вылитый на ... возместить посольству Украины в Польше стоимость кофе, вылитого на ... «http://ruinformer.com/, oct 15»
3
Маленький сын Стаса Пьехи – вылитый отец
На последнем фото, которым поделилась с поклонниками Наталья, маленький Петя - вылитый Стас Пьеха. А вот счастливый отец снимками своей ... «Комсомольская Правда в Украине, août 15»
4
«Карлсон - это вылитый я!»
В нем есть что-то от меня, а точнее, он - вылитый я. От себя лично добавил мужчину в полном расцвете сил, чувство юмора, непосредственность, ... «Комсомольская правда, nov 14»
5
Сын Анастасии Стоцкой вылитый Филипп Киркоров
Сын Анастасии Стоцкой вылитый Филипп Киркоров Когда в интернете появились фото двухлетнего сына популярной певицы Анастасии Стоцкой, ... «Бизнес Регард - новости, обзоры, аналитика, déc 13»
6
Отец Сергея Безрукова - о тайно рожденных внуках …
... канала "1+1" публикуем самые интересные фрагменты интервью Безрукова-старшего. - Маленький Ванюша - вылитый я, курносый и голубоглазый. «Комсомольская Правда в Украине, oct 13»
7
"Бенитес - вылитый Стас Михайлов…"
Бенитес – вылитый Стас Михайлов! – пришел к неожиданному выводу один журналист. – Только в очках. ***. Как игроки "Челси" относятся к прессе… «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, avril 13»
8
Как две капли воды: Нокс Джоли-Питт – вылитый папа
4-летний сынишка Анджелины Джоли и Брэда Питта становится все больше и больше похож на своего папу – секс-символа всех времен Брэда Питта. «Woman.ru - интернет для женщин, févr 13»
9
«А Феофан-то – вылитый Хоббит». Диакон Андрей Кураев …
«Все помнят, что в фильме про Гарри Поттера домашний эльф был вылитым Путиным. В фильме Гибсона «Страсти Христовы» в Каиафе клирики ... «Ura.ru, déc 12»
10
Звезды-близнецы: Канделаки похожа на Пенелопу Крус, а …
Звезды-близнецы: Канделаки похожа на Пенелопу Крус, а Кривошапко - вылитый Курт Кобейн Комментарии: 6. "Комсомолка" выяснила, на кого из ... «Комсомольская Правда в Украине, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вылитый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vylityy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur