Téléchargez l'application
educalingo
вымачивать

Signification de "вымачивать" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫМАЧИВАТЬ EN RUSSE

[vymachivatʹ]


QUE SIGNIFIE ВЫМАЧИВАТЬ EN RUSSE

définition de вымачивать dans le dictionnaire russe

LAVAGE, -Oui voir tremper, -Oui.


MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫМАЧИВАТЬ

благоустраивать · бранивать · бривать · важивать · валивать · варивать · вбивать · вваливать · вваривать · ввивать · ввинчивать · вволакивать · вворачивать · вдавливать · вдалбливать · вдергивать · взбадривать · взбаламучивать · взбивать · взблескивать

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫМАЧИВАТЬ

вымасливаться · вымаслить · вымаслиться · выматерить · выматериться · выматывание · выматывать · выматываться · выматывающе · выматывающий · вымах · вымахать · вымахивать · вымахиваться · вымахнуть · вымачивание · вымачиваться · вымащивание · вымащивать · вымащиваться

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫМАЧИВАТЬ

взборанивать · взбрызгивать · взбрыкивать · взбудораживать · взваливать · взвешивать · взвивать · взвизгивать · взвинчивать · взвихривать · взволакивать · взворачивать · вздваивать · вздергивать · вздрагивать · вздрючивать · вздыбливать · взлаивать · взлохмачивать · взлягивать

Synonymes et antonymes de вымачивать dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМАЧИВАТЬ»

вымачивать ·

Traducteur en ligne avec la traduction de вымачивать à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫМАЧИВАТЬ

Découvrez la traduction de вымачивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вымачивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вымачивать» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

macerar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

macerate
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पानी में डालकर रखना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أضعف
280 millions de locuteurs
ru

russe

вымачивать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

macerar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

উপবাসে ক্ষয় করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

macérer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

melelahkan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

aufweichen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

浸軟
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

쇠약하게하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

macerate
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngâm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

macerate
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

भिजवून
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ıslatarak yumuşatmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

macerare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

macerować
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вимочувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

macera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μουσκεύω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitloog
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blöta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

macerate
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de вымачивать

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫМАЧИВАТЬ»

Tendances de recherche principales et usages générales de вымачивать
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «вымачивать».

Exemples d'utilisation du mot вымачивать en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫМАЧИВАТЬ»

Découvrez l'usage de вымачивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вымачивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Экспресс-рецепты. Сыроедение - Страница 8
Вкуснятина с грецкими орехами и клюквой */4 кг грецких орехов; вымачивать в течение ночи; */4 кг тыквенного семени; вымачивать в течение ночи; 1 чашкаржаных хлопьев; вымачивать в течение 15 минут; 1 чашка сушеной ...
Бутенко Виктория Валерьевна, 2013
2
Технология приготовления пищи: Допущено в качестве ...
удалена из рыбы вымачиванием в проточной воде, поскольку оно обеспечивает максимальную разность концентраций в рыбе и воде При этом способе вымачивания рыбы расходуется большое количество воды. Автором были ...
Дмитрий Иванович Лобанов, 1951
3
Выращивание привитых саженцев винограда в Украинской ССР ...
ПРЕДПРИВИВОЧНАЯ ПОДГОТОВКА ЧЕРЕНКОВ ПОДВОЯ И ПРИВОЯ Для хорошего срастания прививок у винограда большое значение имеют такие приемы обработки черенков перед прививкой, как вымачивание в воде, ...
А. Г. Мишуренко, 1962
4
Плавленые сыры - Страница 65
Вследствие рыхлой структуры эти сыры нельзя вымачивать в воде, так как влага быстро проникает в глубь сырнон массы и вызывает ее порчу. У головок н брусков сыров жирных п обезжиренных типа голландского и советского ...
С.М. Баркан, ‎М.Ф. Кулешова, 2013
5
Виноградарство - Страница 127
Вымачивать черенки лучше всего в водоемах или в канавах оросительной сети. Длительность вымачивания черенков зависит от степени их подсыхания. При правильном хранении и перевозке обычно достаточно вымачивание в ...
Р. К. Акчурин, 1971
6
Практикум по виноградарству - Страница 96
После установления пригодности черенков (после зимнего хранения) к посадке их подвергают следующей предпосадочной обработке: 1) вымачивают в воде; 2) освежают нижние и верхние срезы; 3) удаляют глазки с нижних ...
Галина Степановна Морозова, ‎Александр Михайлович Негруль, 1972
7
Школа молодых родителей - Страница 135
Картофель следует вымачивать восемь-десять часов для удаления крахмала, салаты заправлять растительным маслом. Это общие правила. В каждом отдельном случае диету надо варьировать с учетом индивидуальной ...
Е Зуева, ‎Михаил Альбертович Либинтов, 2013
8
Словарь российских речений: содержащихся в латинском ...
6 17. 685. 685. 1060. 1067. вымарка написаннаго. I. 1067. . вымачивать. II. 1. 259. вымачивать напередъ. П. 564. ' вымесшь напередъ. 11.587. вымещать. I. 559. 647. вымытый. I. 619. вымосшишь. II.v 277. вымочить. П. 417. вымична.
Иван Ж. Кроневерг, 1825
9
Полная хозяйственная книга - Часть 2 - Страница 93
Взять 16 золотниковъ мозгу изъ говяжьихъ костей, вымачивать трои сутки въ водѣ, перемѣняя каждый день воду, а потомъ изрѣзать мозгъ въ мелкіе кусочки, прибавить къ нему бѣлаго воска 7 золотниковъ, розовой помады 15 ...
Е.А. Авдеева, 2013
10
Blyuda Iz Pecheni, Pochek, Serdtsa, Legkogo - Страница 62
Зелень петрушки — 1 пучок Соль, черный молотый перец по вкусу Вымачивать печенку в молоке не менее 2 часов. Затем промыть и нарезать небольшими кусочками. Шпик нарезать кубиками и обжарить до прозрачности. Затем к ...
Tat'yana Lagutina, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫМАЧИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вымачивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Как солить грузди?
После того, как грузди чисто вымыты, их необходимо уложить в просторную емкость (где будете вымачивать грибы) шляпками вниз. Не стоит экономить ... «Узнай Всё, oct 15»
2
Мочёные яблочки и жареная картошка
Чем моложе картошка, тем дольше её стоит вымачивать. ♥ После вымачивания картошку следует хорошо высушить. Лучше, если вы сложите ... «http://vsenovostint.ru/feed/, oct 15»
3
Ученые выяснили, что антибактериальное мыло ничем не …
Чтобы получить ощутимую разницу в популяции бактерий, зараженные образцы пришлось вымачивать в мыле в течение 9 часов. Кстати, задолго до ... «НТВ.ru, sept 15»
4
Чем полезна крольчатина, как ее выбрать, хранить и приготовить?
Чем еще полезна крольчатина? Нужно ли вымачивать мясо кролика в воде перед приготовлением? Как приготовить паровые котлеты из мяса кролика? «Первый канал, mai 15»
5
Как вкусно приготовить соевое мясо: польза не в ущерб вкусу
Избавиться от этого привкуса можно, если вымачивать продукт в кипятке в течение полутора часов, меняя воду каждые полчаса. В последний раз мясо ... «Женский клуб, août 14»
6
Грибная охота: эксперты советуют не собирать коровники и …
Перед переработкой (варкой, жаркой, заморозкой, засаливанием) их не требуется дополнительно вымачивать или отваривать. Таких грибов немного: ... «Твой Омск, août 14»
7
В Приамурье разгар сезона папоротника
Перед готовкой папоротник необходимо вымачивать в воде примерно восемь часов. Потребление папоротника благоприятно сказывается на ... «Амурская правда, mai 14»
8
ОРЛЯК – ИЗЫСКАННОЕ БЛЮДО ДАЛЬНЕВОСТОЧНИКОВ
Заблаговременно вымочите в воде солёный папоротник орляк (свежий тоже необходимо вымачивать несколько часов, чтобы ушла горечь). Попробуйте ... «Арсеньевские вести, mai 13»
9
Как правильно приготовить чернушки и свинушки?
В прошлом году было некогда вымачивать, сделала по рецепту горячего посола - отварить, ... Свинушки, варят, жарят,солят без всякого вымачивания. «Woman.ru - интернет для женщин, sept 11»
10
Субпродукт. Как выбрать и приготовить
Как готовить: Вымачивать 10-12 часов (ночь) в холодной воде. Варить 2-4 часа, в зависимсти от величины. После отваривания снять верхний твердый ... «Аргументы и факты, août 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Вымачивать [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vymachivat>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR