Téléchargez l'application
educalingo
выражение

Signification de "выражение" dans le dictionnaire russe

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ВЫРАЖЕНИЕ EN RUSSE

[vyrazheniye]


QUE SIGNIFIE ВЫРАЖЕНИЕ EN RUSSE

Expression (informatique)

Une expression en informatique est une combinaison de valeurs, de constantes, de variables, d'opérateurs et de fonctions qui peuvent être interprétées selon les règles d'une langue particulière. L'interprétation d'une telle expression conduit au calcul et au retour d'une certaine valeur. Par exemple, 2 + 3 est une expression qui renvoie un nombre de 5. L'appel d'une variable est également une expression et renvoie une valeur stockée en mémoire sous le nom donné. Dans de nombreux langages de programmation, les expressions contenant des appels de fonction peuvent avoir des effets secondaires.

définition de выражение dans le dictionnaire russe

EXPRESSION, -Y, cf. 1. Voir express, -ya. 2. Ce qui est manifesté, quelque chose est exprimé Le prix est une expression monétaire de la valeur des biens. 3. Apparence reflétant l'état interne. Expression gaie des yeux. Expression insatisfaite 4. Une phrase ou une combinaison de mots, souvent utilisée dans le discours. Expression obsolète, communément utilisée Une expression imaginative, précise, battue, qui marche. Expression stable Ne soyez pas timide dans les expressions. 5. Une formule exprimant une relation mathématique. Expression algébrique Avec une expression - expressive, avec sentiment.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЫРАЖЕНИЕ

благорасположение · богослужение · брожение · взаиморасположение · взаимоуважение · вложение · водоснабжение · водружение · воздвижение · возложение · возражение · воображение · вооружение · вспоможение · вторжение · выдвижение · вытяжение · гидросооружение · глажение · головокружение

MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЫРАЖЕНИЕ

выработаться · выработка · выравнивание · выравниватель · выравнивать · выравниваться · выравнять · выравняться · выражать · выражаться · выраженность · выраженьице · выразитель · выразительница · выразительно · выразительность · выразительный · выразить · выразиться · выразуметь

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЫРАЖЕНИЕ

гружение · движение · довооружение · достижение · жжение · зажжение · законоположение · заложение · залужение · занижение · заражение · заряжение · извержение · изложение · изнеможение · изничтожение · изображение · искажение · исторжение · капиталовложение

Synonymes et antonymes de выражение dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫРАЖЕНИЕ»

выражение ·

Traducteur en ligne avec la traduction de выражение à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ВЫРАЖЕНИЕ

Découvrez la traduction de выражение dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de выражение dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «выражение» en russe.
zh

Traducteur Français - chinois

表达
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

expresión
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

expression
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अभिव्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التعبير
280 millions de locuteurs
ru

russe

выражение
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

expressão
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অভিব্যক্তি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

expression
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ungkapan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ausdruck
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

表現
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

표현
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

expression
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biểu hiện
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்பாடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अभिव्यक्ती
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ifade
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

espressione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyrażenie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вираз
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

expresie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έκφραση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitdrukking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttryck
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de выражение

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЫРАЖЕНИЕ»

Tendances de recherche principales et usages générales de выражение
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire russe en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «выражение».

Exemples d'utilisation du mot выражение en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫРАЖЕНИЕ»

Découvrez l'usage de выражение dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec выражение et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Физиогномика и выражение чувств
Паоло Мантегацца. занимающихся мореходством и торговлей, мышцы лица более подвижны и более выразительны, потому что жизнь их значительно сложнее и менее созерцательна. Всему миру известно спокойное ...
Паоло Мантегацца, 2014
2
Как сказать «нет». Выражение отрицания в русском языке
Мужчины, хоть бы вы заступились! б) Вспомните, что вы говорите, когда считаете, что за оказанную вами услугу вас не надо благодарить. Приведите выражение из вашего родного языка, соответствующее русскому «не за что».
Людмила Ольхова, 2015
3
Лингвориторические параметры идиостиля как выражение ...
А.А. Ворожбитова, В.В. Дружинина ЛИНГВОРИТОРИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ ИДИОСТИЛЯ КАК ВЫРАЖЕНИЕ МЕНТАЛИТЕТА ЯЗЫКОВОЙ ЛИЧНОСТИ УЧЕНОГО (А.Ф. ЛОСЕВ) Монография ФЛ И НТА 0 НАУКА В.В. ДРУЖИНИНА, ...
Александра Ворожбитова, ‎Варвара Дружинина, 2015
4
Журналистика – выражение общественного мнения, а не ...
Иван Аксаков. К числу самых интересных слухов, которыми полнятся теперь Москва и Петербург, принадлежат, бесспорно, слухи о преобразовании Главного управления по делам печати. По словам петербургских газет, в городе ...
Иван Аксаков, 2013
5
Пространственно-противительная семантика слова: ...
М. Милованова. 3.4. Против с неясным морфологическим статусом Определение морфологического статуса против в конструкции Я против требует особого внимания, и последующие параграфы посвящены этому вопросу. § 4.
М. Милованова, 2015
6
Просто о Visual Basic 2008. 3 изд. - Страница 283
в) Выражение 1 и выражение 2 истинны г) Выражение 1 и выражение 2 ложны 8.9. Условие выражение 1 Xor выражение 2 истинно, если ___. а) Выражение 1 истинно, а выражение 2 ложно б) Выражение 1 ложно, а выражение ...
Дейтел П., Дейтел Х., Эйр Г., 2009
7
Знаем ли мы русский язык? Используйте крылатые выражения, ...
Итак, выражение — заговаривать зубы. Оно означает «отвлекать внимание, убалтывать, отводить от сути разговора в сторону». В стародавние времена бабушки-знахарки нашёптывалибормотали невнятные, таинственные, ...
Мария Аксенова, 2015
8
Выражение речевого этикета в эрзянском и венгерском ...
Подробно описаны наиболее употребительные этикетные формы общения в эрзянском и венгерском языках в разных коммуникативных ...
Татьяна Павловна Арискина, 2009
9
Математика. Вводный курс - Страница 43
Занятие 12 ВЫРАЖЕНИЯ С ПЕРЕМЕННЫМИ СЛОВА И СЛОВОСОЧЕТАНИЯ Состоять I (из чего?) Состоять из чисел, знаков действий, скобок, букв Переменная Значение переменной Выражение с переменной Выражения с ...
Елена Степаненко, ‎Игорь Степаненко, ‎Тамара Губанова, 2015
10
Выражение объектных отношений предложно-падежными ...
Издание содержит: Теоретические проблемы описания семантики предлогов; Функционирование предлогов на1 и на2, за1 и за2 с ...
Любовь Анатольевна Милованова, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫРАЖЕНИЕ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme выражение est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ватикан: встреча папы римского с Ким Дэвис – это не выражение
Ватикан заявляет, что встреча папы римского Франциска с Ким Дэвис, чиновницы из Кентукки, которую посадили в тюрьму за отказ выдавать ... «ГОЛОС АМЕРИКИ, oct 15»
2
Марина Королева: Откуда пошло выражение "секрет Полишинеля"
Подумаешь, секрет Полишинеля! Это значит, что никакого секрета нет. Мнимый секрет, то, что все знают, - это мы называем "секретом Полишинеля". «Российская Газета, sept 15»
3
Мария Захарова: выражение "нужно требовать с тех, кому …
Москва. 3 сентября. INTERFAX.RU - Официальный представитель МИД РФ Мария Захарова в интервью корреспонденту "Интерфакс" Дарье Морозовой ... «Интерфакс, sept 15»
4
Маркин обыграл выражение Порошенко об «идущем в Европу …
Представитель Следственного комитета Владимир Маркин в резких выражениях прокомментировал заявление Петра Порошенко о том, что ... «Взгляд, août 15»
5
Выражение "Тамбовский волк" объявлено народным брендом
Притязания бизнесмена Николая Хомутова на бренд "тамбовский волк" сотрудники Управления Федеральной антимонопольной службы признали ... «Правда.Ру, mai 15»
6
Путин прокомментировал приписываемое Порошенко …
Путин прокомментировал приписываемое Порошенко выражение «Забирай Донбасс». 16 апреля 2015, 13:38. Фото: Andrei Stasevich/EPA/ТАСС. «Взгляд, avril 15»
7
Собаки понимают выражение лица человека
Собаки понимают выражение лица человека. Ученые из Университета ветеринарной медицины в Вене (Австрия) выяснили, что собаки способны ... «Популярная Механика, févr 15»
8
Что означает «шерше ля фам» и откуда пошло это крылатое …
В Россию крылатое выражение попало благодаря роману «Могикане Парижа» Александра Дюма-отца, который впоследствии на основе этого ... «Аргументы и факты, janv 15»
9
В Германии назвали слова Яценюка о вторжении СССР …
«Это выражение свободы, которая очень важна для нас. Поэтому вопросы об интерпретации высказываний следует направлять не правительству ... «Lenta.ru, janv 15»
10
Выражение "Я Charlie" придумал украинец - Le Monde
Выражение «Je suis Charlie» («Я - Шарли»), которое стало логотипом акции в поддержку погибших во время террористического акта на редакцию ... «Украинское национальное информагентство, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Выражение [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vyrazheniye>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR