Signification de "вывихивать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫВИХИВАТЬ EN RUSSE

вывихивать  [vyvikhivatʹ]

QUE SIGNIFIE ВЫВИХИВАТЬ EN RUSSE

définition de вывихивать dans le dictionnaire russe

EXTRAIRE apparence imperfective. 1) Pour blesser (bras, jambe, etc.), obtenir une dislocation. 2) trans. Perturber le cours normal de quelque chose, le développement de quelqu'un, quelque chose

ВЫВИХИВАТЬ несовершенный вид перех. 1) Повреждать (руку, ногу и т. п. ), получая вывих. 2) перен. разговорное Нарушать нормальный ход чего-либо, развитие кого-либо, чего-либо

TRADUCTION DE ВЫВИХИВАТЬ

Découvrez la traduction de вывихивать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вывихивать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вывихивать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 脱臼
• Traducteur Français - espagnol: dislocarse
• Traducteur Français - anglais: dislocate
• Traducteur Français - hindi: हटाना
• Traducteur Français - arabe: خلخل
• russe: вывихивать
• Traducteur Français - portugais: deslocar
• Traducteur Français - bengali: স্থানচু্যত করা
• Traducteur Français - français: disloquer
• Traducteur Français - malaisien: terkilir
• Traducteur Français - allemand: verrenken
• Traducteur Français - japonais: 違える
• Traducteur Français - coréen: 탈구시키다
• Traducteur Français - javanais: ngeculake
• Traducteur Français - vietnamien: chia xẻ
• Traducteur Français - tamoul: கழற்று
• Traducteur Français - marathi: हाड, सांधा निखळणे
• Traducteur Français - turc: çıkarmak
• Traducteur Français - italien: dislocare
• Traducteur Français - polonais: zdezorganizować
• Traducteur Français - ukrainien: вивихувати
• Traducteur Français - roumain: disloca
• Traducteur Français - grec: εξαρθρώ
• Traducteur Français - afrikaans: verrekken
• Traducteur Français - suédois: rubba
• Traducteur Français - norvégien: forrykke

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫВИХИВАТЬ»

Découvrez l'usage de вывихивать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вывихивать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Russian Dictionary - Страница 265

Ьпоо. вывихивать ([-х*У-| Лиг о/ вывихнуть), вывихнуть (рс1 о/ вывихивать) 1о 8рга1п. Он вывихнул себе плечб. Не вргашей Ь18 яЬоиШег. вывод сопс!и81оп. А какбй вы из итого делаете вывод? \\'Ьа1 сопс!из!оп йо уои с!га\у Ггот 11?

Research and Education Association, 2003

Нанайско-русский словарь: 12,800 слов - Страница 244

... ладно лай- [лаь] одноактн. вывихивать, вывихнуть лаикта- [ланита-] много- объектн. вывихивать (напр. руки, ноги); см. тж.. лаинаси- лаикто [ла1к,то] вывихнутый л айна си- [лашасЬ] многоактн. вывихивать много раз лаип- [лаш-], ...

Сулуньгу Николаевич Оненко, ‎Валентин Александрович Аврорин, 1980

Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...

МКБ10 Н27.1 * яИчка смещение яичка в паховый канал, под кожу бедра или промежности, вызванное травмой вывихнуть нарушить анатомическое соотношение суставных поверхностей в суставе <=> вывихивать выводок группа ...

Эрнст Галимович Улумбеков, 2013

Языковые преобразования - Страница 159

Словари приводят видовую пару вывихивать/ вывихнуть, однако ни одного примера к форме НСВ ни в одном словаре не дается. И в самом деле, эта форма не очень употребительна, ее предпочтительно заменять формой СВ.

Владимир Григорьевич Гак, 1998

Словарь, грамматика, текст - Страница 69

риводят видовую пару вывихивать / вывихнуть, однако ни одного примера к форме НСВ ни в одном словаре не дается. И в самом деле эта форма не очень употребительна, ее предпочтительно заменять формой СВ.

Юрий Николаевич Караулов, ‎М. В Ляпон, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 1996

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 594

На1 е^пеп Т1ск. вывихивать (Аиххрг. -[х'и]-, \>егаНепй аисИ -[хъ]-; -аю, -аешь, //?/) л. вывихнуть, вывихиваться (Аиххрг. -[х'и]-, уега1(епй аисИ -[хъ]-; -ается, У. и. 2. Регх. ипдеЬг., ьр/) 1. .V. вывихнуться. 2. (Рахх.) ги вывйхивать. вывихну ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Чувашский язык 6 класс.: Учебник чувашского языка для 6 ...

... рога//роговой мäйракалла рогатый, имеющий рога мäк мох//моховой мáка тупой мáкал тупиться, становиться тупым мäкат тупить, делать тупым мйкäлта вывихивать мäкäлтан вывихиваться мàкäль желвак, шишка, опухоль; кочка, ...

Иван Андреевич Андреев, ‎Раиса Ивановна Гурьева, ‎Лидия Николаевна Кузьмина, 1998

Azärbaycanca-rusca, rusca-azärbaycanca universal lüğat: ...

91хагнпая, ЬигхШгшя; вывихнуть себе руку цокши ЬигхШгпац. вывод м 1. 9>хаг(с111)та; вывод войск из города цозип1апп зэЬэгоеп 9>хап1та81; 2. пэПсэ; сделать вывод пэПсэ слхагпш]; прийти к какому-либо выводу Ыг пэи'сеуе ...

Pärviz Firudin oğlu Kazımi, 2007

Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 299

вывихивать, -аю, -а ешь ад. 1г. вывихнуть вывихиваться, -ается ек). леук. Ьйи Яал- ппашат. вывихнуть, -ну, -нешь; ЬШ. оЪг. -нутый, -нут р/к. (что) гёп1гИ, бзшагшИ, ткз1е1ёН, и&йки, шп^гИ; в. себе нбгу гёшгИ [1ззта- ппЦ] кб]^; -утая ...

Хаккелис Лемченас, 1982

Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 501

СПРЫВШЬВАЦЦА несов. 1. разг. вывихиваться, подвёртываться; 2. перен. ошибаться, делать оплошности; 3. страд, вывихиваться, подвёртываться; см. спрьимльваць. СПРЫВ1ЛЬВАЦЬ несов. -разг. вывихивать, подвёртывать.

Кандрат Крапива, 1989

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫВИХИВАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вывихивать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Фотоаппарат Kodak EasyShare V570: «цифровая двустволка»

... а рычажок управления вариообъективом и расположен неудачно (приходится вывихивать палец, чтобы дотянуться до него), и нажимается неудобно. «Ferra, mai 07»