Signification de "вывихнуться" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ВЫВИХНУТЬСЯ EN RUSSE

вывихнуться  [vyvikhnutʹsya]

QUE SIGNIFIE ВЫВИХНУТЬСЯ EN RUSSE

définition de вывихнуться dans le dictionnaire russe

EXISTER, sera; look parfait Se déplacer dans le joint. Le doigt s'est disloqué. || type imparfait de dislocation.

ВЫВИХНУТЬСЯ, -нется; совершенный вид Сместиться в суставе. Палец вывихнулся. || несовершенный вид вывихиваться, -ается.

TRADUCTION DE ВЫВИХНУТЬСЯ

Découvrez la traduction de вывихнуться dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de вывихнуться dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «вывихнуться» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 脱臼
• Traducteur Français - espagnol: dislocarse
• Traducteur Français - anglais: dislocate
• Traducteur Français - hindi: हटाना
• Traducteur Français - arabe: خلخل
• russe: вывихнуться
• Traducteur Français - portugais: deslocar
• Traducteur Français - bengali: স্থানচু্যত করা
• Traducteur Français - français: disloquer
• Traducteur Français - malaisien: terkilir
• Traducteur Français - allemand: verrenken
• Traducteur Français - japonais: 違える
• Traducteur Français - coréen: dislocate
• Traducteur Français - javanais: ngeculake
• Traducteur Français - vietnamien: chia xẻ
• Traducteur Français - tamoul: கழற்று
• Traducteur Français - marathi: हाड, सांधा निखळणे
• Traducteur Français - turc: çıkarmak
• Traducteur Français - italien: dislocare
• Traducteur Français - polonais: zdezorganizować
• Traducteur Français - ukrainien: вивихнути
• Traducteur Français - roumain: disloca
• Traducteur Français - grec: εξαρθρώ
• Traducteur Français - afrikaans: verrekken
• Traducteur Français - suédois: rubba
• Traducteur Français - norvégien: forrykke

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЫВИХНУТЬСЯ»

Découvrez l'usage de вывихнуться dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec вывихнуться et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 323

"Пе- хотым танк деч ойыраш тыршыза ". — пулеметчик-влаклан каласен кодышым. В. Иванов. "Постарайтесь отсечь пехоту от танков", — напомнил я пулеметчикам. ПУЛЕШТАРАЛТХШ -ам возвр. диал. вывихнуться. Чангаташ ...

Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000

Хакасско-русский словарь - Страница 151

вывихнуться;_. подвернуться (0 ноге); 2) нзувёчиться. пис 1 пять; пистенъ по пяти; загадка пис адай пЕр Енде чуртапчалар (мелейдегЕ хол) пять собак в одной конурё живут (рука в рукавиЦе). пис 11 почка, печь; тимЕр пис желёзная ...

Н.А. Баскаков, ‎А.И. Инкижекова-Грекул, 2013

Этимологический словарь тюркских языков: Общетюрские и ...

Аманж.; 7. кость, — Рау. С; IV 1. быть вывихнутым — ДТС; вывихнуться — кир., алт., хак.; подвернуться — алт. (о ноге), хак.; повреждаться — баш. (о суставах), алт. диал. Верб, ('повреждаться внутри'), ДТС; ушибиться — Ка§#.

Ерванд Владимирович Севортиан, 1978

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 594

.V. вывихнуться. 2. (Рахх.) ги вывйхивать. вывихну гость (Аиххрг. -[тъс'т']; п, С5$> -я) АЬхгг. ги вывихнутый. вывихнутый, -ая, -ое (ай/ Рап.) 1. уеггепк!, аиз- §егепк1, уег81аиспг, вывихнутый палец уег81аисН- 1ег р1П§ег. 2. (и§х. иЬеПг.) ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Аффиксы глаголообразования в азербайджанском языке: опыт ...

зить', 'поскользнуться' — при основном тоймок; 'скользить', 'поскользнуться', 'вывихнуться'; 'отступать', 'отказываться'; в казахском вторичная форма осложнена еще больше и имеет вид тайгана- 'поскользнуться'— при основном ...

Эрванд Владимирович Севортян, 1962

Башҡорт теленең диалекттары һуҙлеге: - Страница 53

Быр- зау (эй) БОРЗОРОУ (хызыл, мейэс) х. быуын сырыу — вывихнуться). Малайыныц хулбаш Нейэге борзоххан (хызыл) БОРЗОХТОРОУ I (хызыл, мейэс) х. 1. Боршай- тыу — перекосить. Бысхыны борзохторма. 2. Имгэ- теу ...

Минглеяр Дилмȯхăмăтов, ‎Зăйту̇нă Ханова, ‎Российская академия наук. Уфимский научный центр, 2002

Словарь северо-западного наречия марийского языка

... кусок. маклеитйрй-лтйш 1спр. вывихнуться. маклештй-рйш 2спр. вывихнуть; йа-лым маклештй-рйш - вывихнуть ногу. макле-штйш 1спр. быть вывихнутым; ма-клешт ке-ЙЗш - вывихнуться. ма-кы мак. мала-кай шапка ; малака-й ...

Иван Григорьевич Иванов, ‎Геннадий Матвеевич Тужаров, 1971

Litovskīĭ slovarʹ: pt.2 E-J - Страница 609

В-migsti, isnizgit, isnizgaй, растянуться (о связкахъ сустава), вывихнуться; піесо шуlici sig (гe stаши), гиrichngé sig. 18 nariа Кóiа isnizga, t. у. isnirа, ir todél sumizgа. т. mikstas, isnirti. Внука,-ков, с. гилякъ; ступай. Пикій tókіа 15пуka, t. у.

Antanas Juška, ‎Filipp Fedorovich Fortunatov, ‎Jonas Jablonskis, 1904

Творчество В.М. Шукшина: - Страница 171

Охота стала как-нибудь вывихнуться, мощью своей устремить. - Заорать, что ли, или одолеть кого-нибудь («Я пришел дать вам волю»). в'ыворотень, тня, м. Вывороченное дерево. - Но вдруг увидели рядом с дорогой огромный ...

В.В. ДЕСЯТОВ, ‎А. А. Чувакин, ‎Алтайский государственный университет, 1997

Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 250

(вывихнуться) вывернуться; 4. разг. вывалиться; уся бульба ~нулася з ц5бра весь картофель вывалился из ушата; 5. развернуться; тут з машынай не ~ нешся безл. здесь с машиной не развернёшься; 6. прост. разлечься.

Кандрат Крапива, 1988

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЫВИХНУТЬСЯ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme вывихнуться est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Трудности роста

Осложнения возможны различные: и стопа может уйти вниз, и вывихнуться колено... Некоторые пациенты, пройдя все семь кругов испытаний, потом ... «СБ-Беларусь сегодня, avril 15»

В Дагестане обвиняемый в убийстве полицейских Заур Гасанов …

У меня до сих пор плечо при резких движениях может вывихнуться", - рассказал подсудимый. Сказали, что если я не возьму все на себя, то они будут ... «Кавказский узел, nov 13»