Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "взбаламученный" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ EN RUSSE

взбаламученный  [vzbalamuchennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «взбаламученный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de взбаламученный dans le dictionnaire russe

Dans l'adjectif adjectif familier, voir vzbalamut. ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ прилагательное разговорное см. взбаламутить.

Cliquez pour voir la définition originale de «взбаламученный» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ

взбадривать
взбадриваться
взбаламутить
взбаламутиться
взбаламучивать
взбаламучиваться
взбалмошно
взбалмошность
взбалмошный
взбалтывание
взбалтывать
взбалтываться
взбег
взбегание
взбегать
взбежать
взбеленить
взбелениться
взбесить
взбеситься

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

Synonymes et antonymes de взбаламученный dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de взбаламученный à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ

Découvrez la traduction de взбаламученный dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de взбаламученный dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «взбаламученный» en russe.

Traducteur Français - chinois

麻烦的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

turbulento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Troubled
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قلق
280 millions de locuteurs

russe

взбаламученный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perturbado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্থির
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

troublé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bermasalah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

beunruhigt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

問題を抱えた
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근심스러운
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

masalah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lo lắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிக்கலுக்குள்ளான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दु: ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sıkıntılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

agitato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmartwiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збаламучений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tulbure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Προβληματισμένοι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontsteld
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sjukt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Troubled
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de взбаламученный

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «взбаламученный» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot взбаламученный en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ»

Découvrez l'usage de взбаламученный dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec взбаламученный et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 415
(щх.) 1.5. взбодрйться (1,2). 2. (Рахх.) ги взбадривать, взбаламутить (-учу, -утишь, 1тр. -уть, Рагг. РгШ. Рахх. взбаламученный, Аиххрг. -[ч'иный] -ая, -ое, Кигг/. -чен, -а, -о, р/) (//?/ взбаламучивать) (идх.) 1. когб-н. ]тс1п. егге§еп, аиГге§еп ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
2
Озёрная текстология: труды IV летней школы на Карельском ...
См., например: Искра. 1863. No 40. С. 559. См.: Зайцев В. Взбаламученный романист // Русское слово. 1863. No 10. С. 23-44. Ред. [Григорьев А. А.] Взбаламученное море. Роман в шести частях А. Ф. Писемского // Якорь 1863. No 21.
Александр Кобринский, 2007
3
Избранные статьи: философия, критика, полемика. Под ред. ...
«СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНЫ» (Взбаламученное море. Роман в шести частях А. Ф. Писемского. III тома, Москва, 1863. Призраки. Фантазия Ив. Тургенева. «Эпоха», 1864, No 1—2) Напечатано в «Современнике», 1864, No 4.
Максим Антонович, ‎Владислав Евгеньевич Евгеньев-Максимов, ‎Д. Максимов, 1938
4
А. Ф. Писемский в истории русского романа - Страница 267
Зайцев В. А. Взбаламученный романист. «Русское слово», 1863, No 10 отд. II, стр. 23—44. Григорьев А. А. «Взбаламученное море». «Якорь», 1863, No 18— 25, 28. Э-нъ Е. [Эдельсон Е. Н.]. «Взбаламученное море». Роман А.
Петр Григорьевич Пустовойт, 1969
5
Русская литература и народничество: Лит. движение 70-х гг. ...
лодое поколение, которая распространялась такими романами, как «Марево» Клюшникова и «Взбаламученное море» Писемского. «...Эта ложь грандиозная, — писал он, — ложь, о которой стоит говорить, против которой не ...
Николай Иванович Соколов, 1968
6
Литературно-критические статьи - Страница 474
СОВРЕМЕННЫЕ РОМАНЫ Напечатано в «Современнике», 1864, No 4. Романом Писемского «Взбаламученное море», которому почти целиком посвящена статья, начинается целая линия так называемой «антинигилистической» ...
Максим Антонович, 1961
7
Журнал "Русское слово" 1859-1866: - Страница 139
В «Русском вестнике» культивируется так называемый антинигилистический роман. Здесь печатаются «Взбаламученное море» А. Ф. Писемского (1863), «Марево» В. П. Клюшникова (1864). Типография Каткова и К0 выпускает их ...
Лев Эдуардович Варустин, 1966
8
Учение записки - Выпуск 54 - Страница 29
В этом году А. Ф. Писемский выпустил антинигилистический роман «Взбаламученное море», желая дать такой щелчок революционерам, после которого они бы не оправились. Роман, действительно, сыграл роль щелчка, ...
Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1965
9
Русская словесность с XI по XIX столѣтія включительно: ...
Сходство и различіе романовъ гг. Писемскаго и Клюшникова. Спб. Вѣд. 69 г. Лё 119. 3) Взбаламученное море. 14165. Скабичевскій, А. Русское недомысліе. (Соч. Т. 1. и О. З. 68 г. 9.) 14166. Зайцевъ. Взбаламученный романистъ.
Августа Владимировна Мезьер, ‎Николай Александрович Рубакин, 1899
10
Три еретика - Страница 112
и он объяснит ей, уже в январе 1864 года: "Писемский написал роман "Взбаламученный омут" (так! — Л. А.), в котором самым гнусным образом рассказал историю о взятии Ветошникова, о том, как мы ему дали печатные вещи ...
Лев Аннинский, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ВЗБАЛАМУЧЕННЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme взбаламученный est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Разлив донного ила в Финском заливе может достигнуть берегов …
... Урмаса Липса, сделанные спутником NASA снимки показывают, что спустя какое-то время взбаламученный ил достигнет прибрежных вод Эстонии. «Postimees, oct 15»
2
В Днепропетровске ребенок пришел со школы и выбросился из …
... не мог – уверены соседи. "Слышал разговоры, что он со школы пришел такой, взбаламученный, неадекватный", – отметил Виктор Андреевич, сосед. «СЕГОДНЯ, sept 15»
3
Этический капитал — краеугольный камень нового капитализма
Массированный кризис порождает настойчивый императив: пора строить новый капитализм под взбаламученный, кипящий XXI век — такой, который ... «Harvard Business Review Россия, déc 14»
4
Бенито Муссолини о войне с Россией
Подвергнуться опасности ненасытностью других, взбаламученный панрусизм, без оружия, без средств, одиноко, под недоверчивыми взглядами всей ... «Киевская Правда, nov 14»
5
Отец космонавтики и строитель дирижаблей
И потому собственно жизнь — это всего лишь «взбаламученный нуль». Каждому приятному ощущению соответствует неприятное. И чем сильнее одно, ... «Свободная пресса, sept 14»
6
Евгений Ихлов: Освобождение МБХ — результат не просто …
... поток комментариев не затмил выводы, которые сейчас видны сквозь еще не окончательно взбаламученный поток информации и рассуждений. Итак ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, déc 13»
7
Дворник превращается... Превращается дворник... В олигарха
Взбаламученный рынок управления жилфондом закипает. Жителей Надыма в массовом порядке «загоняют» на общие собрания собственников жилья ... «Ura.ru, nov 13»
8
Важней всего - погода в доме
Выборы закончились - осадок остался. И долго ещё будет лежать на дне всей этой выгребной ямы, перманентно всплывая, взбаламученный. «Сегодняшняя газета, sept 13»
9
Джанго раскрепощенный
В стране — я про Америку позапрошлого века — единомыслие, но вдруг, взбаламученный белым американцем, этот Джанго, у которого и так были ... «Газета.Ru, févr 13»
10
Пассионарии и прагматики
Если номенклатурные временщики, погрязшие в коррупции, не будут выдавлены из власти, то в ближайшей перспективе весь взбаламученный ими ... «Газета.Ru, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Взбаламученный [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/vzbalamuchennyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur