Signification de "заболтать" dans le dictionnaire russe

PRONONCIATION DE ЗАБОЛТАТЬ EN RUSSE

заболтать  [zaboltatʹ]

QUE SIGNIFIE ЗАБОЛТАТЬ EN RUSSE

définition de заболтать dans le dictionnaire russe

POUR JOUER, -Oui, tu manges; -toutane; look parfait. 1. Commencez à parler 1. 3. verticille. 3. avec vos pieds. L'avion a commencé à se balancer. 2. quoi. Remuer, blanchir. 3. Oeuf dans la soupe. || un genre imparfait de zabaltyvat, -yay, -you.

ЗАБОЛТАТЬ, -аю, -аешь; -олтанный; совершенный вид. 1. Начать болтать1. 3. мутовкой. 3. ногами. Самолёт заболтало. 2. что. Примешать, разбалтывая. 3. яйцо в суп. || несовершенный вид забалтывать, -аю, -аешь.

TRADUCTION DE ЗАБОЛТАТЬ

Découvrez la traduction de заболтать dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.

Dans cette section, les traductions de заболтать dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «заболтать» en russe.

• Traducteur Français - chinois: 搀混
• Traducteur Français - espagnol: mezclar
• Traducteur Français - anglais: mix up
• Traducteur Français - hindi: उलझन
• Traducteur Français - arabe: مزج
• russe: заболтать
• Traducteur Français - portugais: misturar
• Traducteur Français - bengali: জট ফেলা
• Traducteur Français - français: mélanger
• Traducteur Français - malaisien: adukkan
• Traducteur Français - allemand: mischen
• Traducteur Français - japonais: よく混ぜ合わせる
• Traducteur Français - coréen: 섞다
• Traducteur Français - javanais: nyampur munggah
• Traducteur Français - vietnamien: hòa trộn
• Traducteur Français - tamoul: கலக்கு
• Traducteur Français - marathi: एकत्र
• Traducteur Français - turc: karıştırmak
• Traducteur Français - italien: mischiare
• Traducteur Français - polonais: mieszać
• Traducteur Français - ukrainien: забалакати
• Traducteur Français - roumain: amesteca
• Traducteur Français - grec: μπερδεύω
• Traducteur Français - afrikaans: meng
• Traducteur Français - suédois: blanda
• Traducteur Français - norvégien: blande

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАБОЛТАТЬ»

Découvrez l'usage de заболтать dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec заболтать et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Англо-русский, русско-английский словарь с транскрипцией в ...

заболтать Пbegintо swingуааngle Ibг"ашm tu: svп)УdaenglI. заболтать П разг. (примeшать) miхuр Imnks]. заболтать П разг. (заговорить) begintо сhatter. Ibг"gin tu: "iaetэ]. заббрм. fence Ifen(t)sI. заббристый разг. strong Istron], рungentI ...

Алексей Стронг, 2014

Вишневский Сад. Быть заменимым некрасиво. ПереПерезагрузка

Я присягаю Поцелую, страшась за судьбы Поцелуя, – ох, нам его не заболтать бы!.. Ох, не свести бы к чмокам в щечку, а то и в лоб, уже остывший, да к лобызаниям у трапа... Не заболтать, не заболтать бы!.. ПОРА И СТРАСТЬ ...

Владимир Вишневский, 2014

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Картина эта подправлена, подмалевана, подмазана позже. Вино подправляютъ равными снажали. Подправить щи, заболтать, забѣлить. Подправить кушанье, заправить или сдобрить. —ся, быть подправляему. Подправлéнье ...

Владимир И. Даль, 1865

Русско-калмыцкий словарь: Около 32 000 слов - Страница 165

(замешать) негдулх, белдх; заболтать тёсто для блинов целвг болЬхин телэ эк белдх заболтать II сов. чем, разг. кендэх; заболтать ногами келэн кендэх. заболтать III сов. разг. (начать говорить) эклэд бурх. заболтаться сов. разг.

Калмыцкий научно-исследовательский институт языка, литературы и истории, ‎Иван Кузнецович Илишкин, 1964

Словарь омонимов русского языка - Страница 72

ЗАБОЛТАТЬ I — 1 1 1 з#е 1х, 12 Заболтать I [за 1+болтать I]. Англ. Ье§т 1о зйг / йап§1е, фр. (соггь тепсег а) гетиег, нем. ап1ап§еп ги Ьаите1п / гйЬгеп. Он заболтал ложечкой в чашке, чтобы размешать сахар; усевшись на забор, ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Словарь омонимов русского языка - Страница 108

ЗАБОЛТАТЬ 1. Заболтать- размешать что-либо в чём-либо жидком; приготовить, размешивая. Н е с о в. забалтывать 1 разг. ). 2. Заболтать- начать болтать, двигать из стороны в сторону (разг.). 3. Заболтать- начать болтать ...

Николай Павлович Колесников, 1978

Многозначность в языке и способы ее представления

(жену до полусмерти) ОАМАСЕ забить 8. (корову) К11Х забить 9. (тревогу); (его забила дрожь) ВЕСДО 1° заболеть #ВЕСПМ (быть больным), ВЕСОМЕ заболтать 1 . (ногами); (о чепухе) ВЕСП^ 1 ° заболтать 2. (яйцо в суп) 8РАСЕ ...

Анна А Зализняк, 2006

Где твоя волшебная кнопка? Как развивать эмоциональный ...

Заболтать Случается, что и на владельца бизнеса повышают голос, выплескивая свою агрессию. А ответить не позволяют обстоятельства. Что тогда — пропитываться этой волной негатива? Нет, можно заболтать ситуацию.

Хлевная Елена Анатольевна, ‎Южанинова Лариса Александровна, 2013

Мифы и откровенная ложь о русской истории, сфабрикованная ...

Запрещены хотя бы потому, что проведение реформ всегда можно просто «заболтать» в «дискуссиях между фракциями» и разными «мнениями» различных группировок. И заболтать могли не только троцкисты, которые под ...

Олег Козинкин, 2015

Спасение рая

Они могут заговорить и заболтать кого угодно, лишь бы не заниматься и не медитировать. Глаза обоих полицейских уже жадно обследовали внутренние территории монастыря, выхватывая одинокие фигурки и небольшие ...

Юрий Иванович, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАБОЛТАТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme заболтать est employé dans le contexte des actualités suivantes.

«Петр, хватит о Крыме и злом Путине!» — Меркель наорала на …

... Он сам предложил такой вариант в ту ночь в надежде заболтать изменения, хотя мог бы обойтись отдельным законом, и прогадал. Рассчитывал всех ... «Навигатор, oct 15»

В России "забалтывают" результаты расследования …

Заболтать расследование. Москву вторые сутки лихорадит после оглашения результатов расследования голландских экспертов. Как перекручивают ... «Подробности, oct 15»

Реквием по филологам: «Алмаз-Антей» обнародовал …

Данные такого исследования «заболтать» гораздо сложнее; несогласным придется отрицать буквально очевидное. Именно такой эксперимент ... «Аргументы и факты, oct 15»

ЧП в Башкирии: Восьмиклассник, вооруженный ножом, взял в …

рассказывают очевидцы. – А потом участковый все-таки смог его заболтать и отнять оружие. Мы уже вспомнили стрелка из московской школы, думали ... «Комсомольская правда, oct 15»

Primum non nocere

Местные прирученные и прикормленные городские тролли попытаются заболтать ситуацию, а любые народные проблемы превратят в фарс, но мы-то ... «Городские вести. Новости Первоуральска, sept 15»

Исаев: ГД не будет повышать пенсионный возраст без диалога с …

Заболтать и как Матвиенко заявить, что общество уже поготовлено информационно. Людям не демагогия нужна, а референдум по социальным ... «РИА Новости, sept 15»

Первый раз в детский сад

Из этой ситуации есть выход - «заболтать» ребенка (шутки, массаж, щекотка - всё, чтобы отвлечь от грустных мыслей). Что при адаптации норма? «Самарская газета, août 15»

«Заболтать до смерти» боссов Deus Ex: Mankind Divided не …

Вопреки предыдущему заявлению, мы всё-таки не сможем победить боссов киберпанкового стелс-экшена Deus Ex: Mankind Divided одним только ... «3DNews, août 15»

Чем кормили солдат во время войны

Заболтать муку. Обжарить лук, морковь, сельдерей. Отварить мясо. Закинуть в кастрюлю к мясу все приготовленное ранее. Варить до готовности. «Дни.Ру, mai 15»

Миша Добкин – главная мама Харькова или как заболтать …

Ситуация в стране действительно тяжелая, если смотреть правде в глаза, то 2014-2015 годы – самые тяжелые в истории независимой Украины ... «Интернет-обозрение Главное, avril 15»