Signification de "überschreiben" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ÜBERSCHREIBEN EN ALLEMAND

überschreiben  überschre̲i̲ben [yːbɐˈʃra͜ibn̩] 

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ÜBERSCHREIBEN

überschreiben est un verbe.

Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ÜBERSCHREIBEN EN ALLEMAND

définition de überschreiben dans le dictionnaire allemand

fourni avec un titre à quelqu'un par écrit, notarié en tant que propriété transférée par changement o. instruire. exemple titré: le chapitre s'intitule "Gerda".

mit einer Überschrift versehen jemandem schriftlich, notariell als Eigentum übertragen durch Wechsel o. Ä. anweisen. mit einer Überschrift versehenBeispieldas Kapitel ist mit »Gerda« überschrieben.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ÜBERSCHREIBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überschreibe

du überschreibst

er/sie/es überschreibt

wir überschreiben

ihr überschreibt

sie/Sie überschreiben

Präteritum

ich überschrieb

du überschriebst

er/sie/es überschrieb

wir überschrieben

ihr überschriebt

sie/Sie überschrieben

Futur I

ich werde überschreiben

du wirst überschreiben

er/sie/es wird überschreiben

wir werden überschreiben

ihr werdet überschreiben

sie/Sie werden überschreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überschrieben

du hast überschrieben

er/sie/es hat überschrieben

wir haben überschrieben

ihr habt überschrieben

sie/Sie haben überschrieben

Plusquamperfekt

ich hatte überschrieben

du hattest überschrieben

er/sie/es hatte überschrieben

wir hatten überschrieben

ihr hattet überschrieben

sie/Sie hatten überschrieben

Futur II

ich werde überschrieben haben

du wirst überschrieben haben

er/sie/es wird überschrieben haben

wir werden überschrieben haben

ihr werdet überschrieben haben

sie/Sie werden überschrieben haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich überschreibe

du überschreibest

er/sie/es überschreibe

wir überschreiben

ihr überschreibet

sie/Sie überschreiben

Futur I

ich werde überschreiben

du werdest überschreiben

er/sie/es werde überschreiben

wir werden überschreiben

ihr werdet überschreiben

sie/Sie werden überschreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe überschrieben

du habest überschrieben

er/sie/es habe überschrieben

wir haben überschrieben

ihr habet überschrieben

sie/Sie haben überschrieben

Futur II

ich werde überschrieben haben

du werdest überschrieben haben

er/sie/es werde überschrieben haben

wir werden überschrieben haben

ihr werdet überschrieben haben

sie/Sie werden überschrieben haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich überschriebe

du überschriebest

er/sie/es überschriebe

wir überschrieben

ihr überschriebet

sie/Sie überschrieben

Futur I

ich würde überschreiben

du würdest überschreiben

er/sie/es würde überschreiben

wir würden überschreiben

ihr würdet überschreiben

sie/Sie würden überschreiben

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte überschrieben

du hättest überschrieben

er/sie/es hätte überschrieben

wir hätten überschrieben

ihr hättet überschrieben

sie/Sie hätten überschrieben

Futur II

ich würde überschrieben haben

du würdest überschrieben haben

er/sie/es würde überschrieben haben

wir würden überschrieben haben

ihr würdet überschrieben haben

sie/Sie würden überschrieben haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

überschreiben

Infinitiv Perfekt

überschrieben haben

Partizip Präsens

überschreibend

Partizip Perfekt

überschrieben

SYNONYMES DE «ÜBERSCHREIBEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «überschreiben» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

synonymes en allemand de überschreiben

abtreten · beteilen · betiteln · hergeben · schenken · übereignen · überlassen · überliefern · übertragen · vergaben · verschenken · zedieren

TRADUCTION DE ÜBERSCHREIBEN

Découvrez la traduction de überschreiben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de überschreiben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «überschreiben» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 覆盖
• Traducteur Français - espagnol: sobrescribir
• Traducteur Français - anglais: overwrite
• Traducteur Français - hindi: ऊपर लिख
• Traducteur Français - arabe: الكتابة
• Traducteur Français - russe: затирать
• Traducteur Français - portugais: sobrescrever
• Traducteur Français - bengali: ওভাররাইট
• Traducteur Français - français: écraser
• Traducteur Français - malaisien: menulis ganti
• allemand: überschreiben
• Traducteur Français - japonais: 上書き
• Traducteur Français - coréen: 덮어 쓰기
• Traducteur Français - javanais: Panganggoan
• Traducteur Français - vietnamien: ghi đè lên
• Traducteur Français - tamoul: மேலெழுதும்
• Traducteur Français - marathi: खोडून पुन्हा
• Traducteur Français - turc: üzerine
• Traducteur Français - italien: sovrascrivere
• Traducteur Français - polonais: nadpisać
• Traducteur Français - ukrainien: затирати
• Traducteur Français - roumain: suprascrie
• Traducteur Français - grec: αντικαταστήσετε
• Traducteur Français - afrikaans: oorskryf
• Traducteur Français - suédois: skriva över
• Traducteur Français - norvégien: skrive

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ÜBERSCHREIBEN»

Découvrez l'usage de überschreiben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec überschreiben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Das Java 6 codebook

250 Objekte kopieren - clone() überschreiben Das Kopieren von Objekten ist per se eine diffizile Angelegenheit; in Java ist es zudem eine Glaubensfrage, die die Gemeinde der Java-Programmierer in clone( )-Befürworter, -Gegner und ...

Peter Müller, 2007

Programmieren mit Scala

überschreiben. In Klassen und Traits kann man abstrakte Member deklarieren: Felder, Methoden und Typen. Solche Member müssen durch eine abgeleitete Klasse oder einen abgeleiteten Trait definiert werden, bevor eine Instanz erzeugt  ...

Dean Wampler, Alex Payne, 2010

Expertensysteme in der Praxis: Perspektiven, Werkzeuge, ...

27. Überschreiben. von. Methoden. und. Variablen. 27.1. Überschreiben. von. Methoden. Die Vererbung von Klassen dient vor allem dazu, das Verhalten der Objekte durch Hinzufugen von neuen Methoden zu ergänzen. Oft möchte man aber ...

Ägidius Plüss, Paul Harmon, David King, 2004

Excel 2007 fürs Büro

Excel-Daten schützen In diesem Kapitel geht es um Schutzmaßnahmen gegen das Überschreiben von Excel- Dateien. Sie können Excel-Inhalte wie einzelne oder mehrere Zellen und auch ganze Arbeitsblätter bis hin zu einer gesamten ...

Saskia Gießen, Hiroshi Nakanishi, 2007

Das Franzis-Handbuch für Office 2007: Excel, Word & PowerPoint

Excel-Daten schützen In diesem Kapitel geht es um Schutzmaßnahmen gegen das Überschreiben von Excel- Dateien. Sie können Excel-Inhalte wie einzelne oder mehrere Zellen und auch ganze Arbeitsblätter bis hin zu einer gesamten ...

Saskia Gießen, 2007

Das Access-VBA Codebook

CopyFile Quelle, Zielt, überschreiben] Tabelle 81: Die Argumente der Methode CopyFile Im folgenden Beispiel aus Listing 186 wird die Excel- Arbeitsmappe KATALOG.XLS aus dem Verzeichnis C:\EiGENE DATEIEN in das Verzeichnis ...

Bernd Held, 2008

Das Visual Basic 2008 Codebook

Security.SecurityException Throw New ApplicationExceptionfZugriff verweigert.", ex) Catch ex As System. 10. lOException ' Man kann zwar überschreiben, aber falls Überschreiben nicht ' gewünscht, kann eine Ausnahme auftreten Throw New  ...

Andreas Barchfeld, 2008

Das C# 2010 Codebook

Um bereits vorhandene Dateien nicht ohne Warnung zu überschreiben, fragt ExtractToFol der in diesem Fall beim Anwender nach, ob er diese überschreiben will. Antwortet der Anwender mit ja, fragt die Methode einmalig nach, ob alle ...

Jürgen Bayer, 2010

Theorie - Politik: Selbstreflexion und Politisierung ...

Matthias. Schöning. Geschichte. überschreiben,. Geschichten. überleben. Versprechen des Trauma-Begriffs bei Sigmund Freud und Cathy Caruth 1. Desintegration der Historie?1 Zeit ist beunruhigend. Seit sich die Moderne im Zuge ihrer ...

Marcus Hahn, Susanne Klöpping, 2002

Autonomie und Tradition: innovativer Konservatismus bei ...

3. Die. Tradition. überschreiben. Harold. Bloom. und. die. Verspätung. als. Daseinsform. Hat man Charakter, so hat man auch sein typisches Erlebnis, das immer wiederkommt. Nietzsche, Jenseits von Gut und Böse, Aph. 70 ...

Harald Zils, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÜBERSCHREIBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme überschreiben est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Neue "Winnetou"-Verfilmung - Interview mit Regisseur Philipp Stölzl ...

Das gefällt mir! Wir überschreiben diese alten Filme. Wir tun das, indem sich unser Plot weder an den May'schen Romanen noch an den alten Filmen orientiert. «MDR, déc 16»

WordPress 4.7 – Shortcodes

Ersterer wird vor jedem, wirklich jedem Shortcode aufgerufen und erlaubt, einen Shortcode on the fly zu überschreiben. Im Code von WordPress heißt es: ... «entwickler.de, nov 16»

Dirty Cow: Uralt-Bug im Linux-Kernel gefixt

Eine Race Condition im Kernel führt dazu, dass lokale Nutzer Dateien überschreiben können, die sie eigentlich nur lesen dürften. Kernel-Entwickler bezeichnen ... «Heise Newsticker, oct 16»

Einfügen-Taste (Einfg): Was macht die eigentlich?

Zusammenfassend lässt sich also sagen: Mit der Einfg-Taste überschreibt ihr statt einzufügen. Eigentlich sollte die Taste daher eigentlich Überschreiben-Taste ... «Giga.de, août 16»

So wird dein iPhone Backup in iTunes nicht mehr überschrieben

Während man in der iCloud sich nicht vor dem Überschreiben der Backup-Daten schützen kann, geht dies mit iTunes sehr wohl. Dies hat den Vorteil, dass man ... «maclife.de, juil 16»

[Tutorial] Windows Update am überschreiben von Treibern hindern

Im folgenden stelle ich bebildert dar wie diese Einstellung vorgenommen werden muss. Aber ACHTUNG es werden dann bis ihr diese Einstellung widerruft ... «PocketPC.ch, mars 16»

Haus an die Erben überschreiben könnte bald schwieriger werden

Zu Lebzeiten frühzeitig das Haus an die Kinder überschreiben, damit später der Staat nicht die hohle Hand machen kann, das ist in der Schweiz gang und gäbe. «Schweizer Radio und Fernsehen, mars 16»

Eltern überschreiben Haus zu Lebzeiten an den Sohn - ein …

Hallo ins Forum, ein Ehepaar besitzt zusammen ein Haus. Die Ehefrau möchte das Haus an den gemeinsamnen Sohn überschreiben und soll dort ... «123recht.net, févr 16»

Sensible Daten mehrfach überschreiben

Mit Windows-Bordmitteln gelöschte Dateien lassen sich kinderleicht wieder herstellen. Verwenden Sie bei wichtigen Daten deswegen besser ein Spezial-Tool, ... «com-magazin.de, oct 15»

Windows 10: Text wird überschrieben statt eingefügt - was ist zu tun?

Das war es auch schon, denn mit diesem Tastendruck wird das Überschreiben einfach deaktiviert. Ein erneuter Druck auf die selbe Taste aktiviert diese (in ... «WinBoard, juin 15»