Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затянутость" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТЯНУТОСТЬ EN RUSSE

затянутость  [zatyanutostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТЯНУТОСТЬ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затянутость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затянутость dans le dictionnaire russe

SERRAGE g. Durée excessive, étirement dans le temps. ЗАТЯНУТОСТЬ ж. Излишняя продолжительность, растянутость во времени.

Cliquez pour voir la définition originale de «затянутость» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТЯНУТОСТЬ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТЯНУТОСТЬ

затыльник
затычка
затюканный
затюкать
затюковать
затюковывание
затюковывать
затюковываться
затявкать
затягивание
затягивать
затягиваться
затяжелеть
затяжка
затяжно
затяжной
затянутый
затянуть
затянуться
затяпать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТЯНУТОСТЬ

волосатость
вороватость
ворсистость
втянутость
вывихнутость
вытертость
глазастость
глинистость
глуповатость
глуховатость
глыбистость
глянцевитость
гниловатость
голосистость
голубоватость
горбатость
гористость
горьковатость
грубоватость
даровитость

Synonymes et antonymes de затянутость dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЯНУТОСТЬ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затянутость à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТЯНУТОСТЬ

Découvrez la traduction de затянутость dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затянутость dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затянутость» en russe.

Traducteur Français - chinois

缓慢
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lentitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slowness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मंदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بطء
280 millions de locuteurs

russe

затянутость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lentidão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্থরতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lenteur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kelambatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Langsamkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遅さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

느림
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slowness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chậm đi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இயங்குகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संथगती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yavaşlık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lentezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

powolność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затянутость
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încetineală
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βραδύτητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

traagheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långsamhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

treghet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затянутость

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТЯНУТОСТЬ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затянутость» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затянутость en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЯНУТОСТЬ»

Découvrez l'usage de затянутость dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затянутость et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Композиция, сценария научно-популярного фильма - Страница 25
... на большом количестве примеров — для фильма полезно. Затянутость — это порок, реже встречающийся в фильмах, но не менее вредный. Затянутое объяснение научных вопросов в фильмах приводит к тому, что зритель ...
Б. Альцhулер, 1958
2
Божественный глагол. Пушкин, прочитанный в России и во Франции
Но главное, благодаря чему мы ощущаем намеренную затянутость начала этого описания и медлительность слова медленно, главное — это перемена темпа и всех звуков в следующем стихе: И вдруг прыжок, и вдруг летит.
Ефим Эткинд, 2014
3
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 490
ЗАЦЯГНУТАСЦЬ ж. затянутость. ЗАЦЯГНУТЫ 1. затащенный; втащенный; 2. затащенный, затянутый; 3. затянутый; 4. затянутый; заволоченный, подёрнутый; 5. затянутый; 6. затянутый, заведённый; 7. вдетый, продетый; ...
Кандрат Крапива, 1988
4
Кино Советской Украины: страницы истории - Страница 223
ется ее некоторая затянутость, местами вялость действия и недостаточная слаженность актерского ансамбля. О судьбе молодой бортпроводницы, ногибшей от бандитской нули, рассказали О. Гончар и А. Мишурин в фильме ...
Иван Серhийовыч Корниѣнко, 1975
5
Наука любви: стихотворения - Страница 32
Когда затянутость видна В теченье дня и чаепитья, Простая эта тишина Важнее всякого событья. Из отворенных в зелень створ, Закатным заревом согретых Польется бесконечный спор Скрестившихся стволов и веток.
Татьяна Полетаева, 1995
6
Труды - Том 91 - Страница 155
При проведении испытаний на выносливость краевых образцов- секторов, имеющих затянутый слой закалки, использовался метод перекоса зуба. Особенностью этого метода является установка двух секторов в приспособлении ...
Мосцоw. Центральный научно-исследовательский институт технологии и машиностроения, 1959
7
Книга - Том 91 - Страница 155
При проведении испытаний на выносливость краевых образцов- секторов, имеющих затянутый слой закалки, использовался метод перекоса зуба. Особенностью этого метода является установка двух секторов в приспособлении ...
Центральный научно-исследовательский институт технологии и машиностроения (Совиет Унион), 1959
8
Кинематография миллионов: опыт анализа - Страница 157
Весь фильм в целом выдержан в хороших динамичных темпах, соответствующих стилю социали- у стического реализма и самой сущности кинематографии, но отдельные сцены фильма затянуты. Затянуты отмеченные выше ...
Борис Захарович Шумяцкий, 1936
9
Annales. Sectio Iuridica - Объемы 3-7 - Страница 67
Затянутость защитительной речи вообще вредна. Суд, конечно, обязан выслушать защитительную речь, если в ней говорится о деле, даже в случае её затянутости. Однако, если защитник рассчитывает на достижение у суда ...
Eötvös Loránd Tudományegyetem, 1962
10
Диагностика и быстрый ремонт неисправностей легкового ...
В ходе осмотра проверяют затянутость гаек, герметичность хомутов и заглушек; при необходимости крепежные элементы подтягивают, все поврежденные шланги заменяют новыми. Если в ходе осмотра выявлены повреждения ...
Maksim Sergeevich Zhmakin, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТЯНУТОСТЬ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затянутость est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Танец как микроскоп. В Москве завершился фестиваль …
... а главное – подлинное чувство, погруженность и самоотдача всех участников заставляют (несмотря даже на некоторую затянутость спектакля и пару ... «Независимая газета, oct 15»
2
С лёгким даром
Затянутость берется из большого количества цирковых номеров, специально отснятых и включенных в картину, где действие разворачивается на ... «СБ-Беларусь сегодня, oct 15»
3
Избиение и наказание: обидчики апастовских полицейских …
«Даже я, лицо, заинтересованное в продолжительном расследовании, жаловался», — сетует на затянутость процесса Шамгунов. По окончании ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, sept 15»
4
Рецензия на фильм "Миссия невыполнима: Племя изгоев"
... Джона Ву осталась непочтённой, но будем считать, что оттуда в некоторые сцены перекочевала скука и затянутость (спасибо, что хотя бы не голуби) ... «IGN Russia, août 15»
5
ООН: Афганистан не судит виновников домашнего насилия
... авторов доклада, причинами являются правоохранительных органов, злоупотребление судей своими полномочиями, а также затянутость процедуры. «Вести.Ru, avril 15»
6
В The Talos Principle можно поиграть с озвучиванием от …
В рецензии на нашем сайте мы похвалили проект за симпатичный внешний вид и необычный философский контекст, однако излишняя затянутость и ... «3DNews, avril 15»
7
"Фокус": ловкость рук и никакого кино
К банальности сценария добавляется невероятная затянутость – фильм кажется безумно долгим, хотя идет чуть больше 100 минут. С трудом верится ... «Дни.Ру, févr 15»
8
Фанат сократил трилогию «Хоббит» до четырёхчасового фильма
Автор смонтированного фильма — не единственный, кто раскритиковал Джексона за затянутость трилогии. Режиссёру неоднократно напоминали, что ... «ГородФМ Новости Ижевска, janv 15»
9
Почему из «Исхода» так и не получилось хорошего фильма
Хуже всего в «Исходе» — его затянутость: кино, в котором смотреть особо и не на что, идет два с половиной часа. Скотт снимает эпик, позабыв о том, ... «Gq.ru, janv 15»
10
Максим Трудолюбов: В поисках политического времени
Затянутость вызвана во многом тем, что российские политики не признают временных ограничений и уходить вовремя не любят, считая это ... «Ведомости, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затянутость [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatyanutost>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur