Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "затянутый" dans le dictionnaire russe

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ЗАТЯНУТЫЙ EN RUSSE

затянутый  [zatyanutyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ЗАТЯНУТЫЙ EN RUSSE

Cliquez pour voir la définition originale de «затянутый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de затянутый dans le dictionnaire russe

SERRER l'adjectif, voir serrer. ЗАТЯНУТЫЙ прилагательное см. затянуть.

Cliquez pour voir la définition originale de «затянутый» dans le dictionnaire russe.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN RUSSE RIMANT AVEC ЗАТЯНУТЫЙ


MOTS EN RUSSE COMMENÇANT COMME ЗАТЯНУТЫЙ

затыльник
затычка
затюканный
затюкать
затюковать
затюковывание
затюковывать
затюковываться
затявкать
затягивание
затягивать
затягиваться
затяжелеть
затяжка
затяжно
затяжной
затянутость
затянуть
затянуться
затяпать

MOTS EN RUSSE FINISSANT COMME ЗАТЯНУТЫЙ

неразвернутый
нетронутый
нижеупомянутый
обтянутый
перетянутый
погнутый
подтянутый
подчеркнутый
покинутый
полусогнутый
помянутый
приплюснутый
прогнутый
продвинутый
проникнутый
развернутый
развёрнутый
разинутый
раскинутый
расплюснутый

Synonymes et antonymes de затянутый dans le dictionnaire russe de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЯНУТЫЙ»

Traducteur en ligne avec la traduction de затянутый à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ЗАТЯНУТЫЙ

Découvrez la traduction de затянутый dans 25 langues grâce à notre traducteur russe multilingue.
Dans cette section, les traductions de затянутый dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «затянутый» en russe.

Traducteur Français - chinois

过度扩张
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

extendido demasiado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

overextended
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overextended
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإفراط
280 millions de locuteurs

russe

затянутый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

além do limite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

overextended
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

débordés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

overextended
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

überfordert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広げ過ぎ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지나치게 확장 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

overextended
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quá mức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அதிகம் நீட்டிக்கப்படலாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

overextended
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

overextended
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sovraesteso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

overextended
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

затягнутий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

supraextinsa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

overextended
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

durend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

overextended
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

overextended
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de затянутый

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ЗАТЯНУТЫЙ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «затянутый» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot затянутый en russe

EXEMPLES

10 LIVRES EN RUSSE EN RAPPORT AVEC «ЗАТЯНУТЫЙ»

Découvrez l'usage de затянутый dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec затянутый et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Когнитивно-поведенческая терапия пограничного расстройства ...
Примеры. Очень туго затянутый на шее ремень и удавление в душевой; слегка затянутый на шее шнурок – перед тем как ложиться спать, на утро обнаружена с синюшным лицом; блокирование доступа воздуха надетым на ...
Марша Лайнен, 2015
2
Таблетки от пуль (сборник)
Воткак? Ты торопишься. Не терпится избавиться от меня? – А чего тянуть? –высокий человек, затянутый в черную кожу костюма с золотыми бляшками, пожал плечами. – Такили иначе, а конец один... – На моем месте мог бы быть ...
Сергей Трищенко, 2014
3
Владимир Высоцкий: козырь в тайной войне
ГЛАВА. ДВАДЦАТЬ. ЧЕТВЕРТАЯ. ЗАТЯНУТЫЙ. В. ВЕЛЬВЕТ. 6 мая Высоцкий играл в «Жизни Галилея», на следующий день дал концерт в Тамбове (ВИА имени Куйбышева), 8-го — пел на Томилинском заводе полупроводников, ...
Федор Раззаков, 2015
4
50 уроков привлечения денег от великих учителей мира. Р. ...
превратился. в. затянутый. паутиной. чердак. Смерть друзей, неудачи, крушение планов, потеря денег, слова, которые наносят раны, предательства, разлуки, недостигнутые цели... Да мало ли несчастий обрушивается на нас?
Валентин Штерн, ‎Лариса Базарова, ‎Олег Серапионов, 2015
5
История тела. 2640 фактов - Страница 104
Это вопрос Тодда Маккалла из Монтан Ривервью, Новый Южный Уэльс. Туго затянутый галстук действительно может сказаться на вашем зрении. В процессе исследования 94 офисных работников было выяснено, что у 67% из ...
Джуан С., 2014
6
Магия без правил
Его худосочный сыночек, наверняка затянутый в корсет для большей стройности, завистливо вздохнул и стряхнул с рукава своего немилосердно зауженного сюртука невидимую пылинку. — Весьма рада, почтенные паны шляхта, ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
7
Концептосфера художественного произведения и средства ее ...
Ср.: я страстно желал бы видеть вокруг себя затянутый в военную униформу мир; все невысказанное дружелюбие окружающего вас мира; [мы] отгородились от окружающего мира полудюжиной створок; обещая бросить к твоим ...
Наталья Александрович, 2015
8
Батый
Его глаз закатился кверху, точно рассматривая старый бревенчатый потолок, затянутый паутиной. Левой рукой он полез за пазуху, достал истертый кожаный кошель, затянутый пестрым шнурком с желтым янтарным шариком на ...
Василий Ян, 2014
9
Озябшие странники (сборник)
потолок в комнате на втором этаже, затянутый алым полотнищем, провисал, как парус в воде. И весь дом от этого сочился изнутри алым, пунцовым светом, таинственным светом ночной мистерии изливался он на людей внизу, ...
Дина Рубина, 2015
10
Домоводство - Страница 205
Полным вкгооопшм идут платья ноо'грч-лпьш но шпион талон, они делают фигуру к-т районе. Рукава надо делать строгими. Не рекомендуются широкие и яркие пояса. Туго затянутый попе подчеркппае'г недостаток фиг) ры.
Л.Ф. Блинов, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ЗАТЯНУТЫЙ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme затянутый est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Subaru XV и Forester обновились одновременно
В салоне — новый руль, как у XV, затянутый в чехол селектор вариатора, а стрелки спидометра и тахометра в положении покоя теперь занимают ... «Авторевю, oct 15»
2
Subaru XV и Forester ждут синхронного обновления
Теперь изменились бамперы, решетка радиатора, задние фонари и колеса. В салоне — новый руль, как у XV, затянутый в чехол селектор вариатора, ... «Авторевю, sept 15»
3
Закон о правилах работы с обращениями граждан предлагается …
Еще одной проблемой является затянутый срок ответа. Сейчас он составляет 30 дней, хотя, по мнению экспертов, достаточно и 15. Справочные же и ... «Независимая газета, sept 15»
4
Обзор Buro 24/7: Carolina Herrera, Jeremy Scott
... наоборот, с обильным декором, покрывающим все тело; где-то добавляет брутальности, используя вместо милого пояска простой затянутый шнурок, ... «Бюро 24/7, sept 15»
5
Многоуровневая развязка появится на пересечении МКАД и …
Открытая в пятницу эстакада призвана разрубить этот туго затянутый транспортный узел. Левоповоротный съезд позволит с минимальной потерей ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, sept 15»
6
Говорящий не боится, боящийся не говорит. Личное мнение …
А сейчас еще и ремонт на теплотрассе, и без того затянутый, затягивается еще сильнее: якобы, по причине застрявших на границе финских затворов. «Ревда-инфо, sept 15»
7
Зампред Соловьев помирил аграриев и главу Россельхозбанка
... производители жалуются ему на долгий и затянутый процесс выдачи кредитов. ... с безупречной кредитной историей, но и для них процесс затянут. «Новости Саратовской губернии, août 15»
8
Затянутый "постолимпийский выстрел": что мешает поселкам …
Пустующие многоэтажки и коттеджи, построенные к сочинской Олимпиаде для временного размещения волонтеров и проживания ... «NEWSru.com, avril 15»
9
Падение Мадонны: певицу подвел туго затянутый на шее плащ
Но плащ на шее Мадонны был затянут слишком туго. Со стороны могло показаться, что падение было очень болезненным. Однако Мадонна ... «Вести.Ru, févr 15»
10
Медведь в зоопарке спас тонущую ворону
Ворона упала в затянутый ряской пруд и никак не могла выбраться на берег. Хищник заметил тонущую птицу и попытался вытащить ее лапой. После ... «РИА Новости Украина, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Затянутый [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ru/zatyanutyy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ru
dictionnaire russe
Découvrez tout ce que les mots cachent sur