Téléchargez l'application
educalingo
alışık olmak

Signification de "alışık olmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ALIŞIK OLMAK EN TURC

alışık olmak


QUE SIGNIFIE ALIŞIK OLMAK EN TURC

définition de alışık olmak dans le dictionnaire turc

avoir l'habitude de s'y habituer.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ALIŞIK OLMAK

abandone olmak · abat olmak · abone olmak · acayip olmak · acz içinde olmak · adalete teslim olmak · adam olmak · adapte olmak · aday olmak · adı olmak · afiyet üzere olmak · afişe olmak · agâh olmak · açık olmak · açıklar livası olmak · ağaç olmak · ağlamaklı olmak · ağırlık olmak · ağızlara sakız olmak · âdet olmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ALIŞIK OLMAK

alış · alış fiyatı · alış veriş · alış veriş yapmak · alış verişe çıkmak · alış verişi kesmek · alışık · alışıklık · alışılma · alışılmak · alışılmamış · alışılmış · alışkan · alışkanlığında olmak · alışkanlık · alışkanlık edinmek · alışkanlıktan kopamamak · alışkı · alışkın · alışkın olmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ALIŞIK OLMAK

ahbap olmak · ait olmak · akil baliğ olmak · aklı başka yerde olmak · aklı bir yerde olmak · aklı fikri bir şeyde olmak · aklından zoru olmak · akraba olmak · akıllı olmak · alabora olmak · alacaklı olmak · alacağı olmak · alan talan olmak · alayında olmak · albenisi olmak · alem olmak · alet olmak · aleyhinde olmak · alâkadar olmak · ağzına sakız olmak

Synonymes et antonymes de alışık olmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALIŞIK OLMAK»

alışık olmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de alışık olmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ALIŞIK OLMAK

Découvrez la traduction de alışık olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de alışık olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alışık olmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

可以用来做
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ser utilizado para hacer
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be used to doing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऐसा करने के लिए इस्तेमाल किया जा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أن تستخدم ل تفعل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

использовать делать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser usado para fazer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করছেন করার জন্য ব্যবহার করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être utilisé pour faire
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

digunakan untuk melakukan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

zu tun, verwendet werden,
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

仕馴れます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일을 하는 데 사용할 수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

digunakake kanggo mengkono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được sử dụng để làm
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பழக்கமில்லை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नित्याचा व्हा
75 millions de locuteurs
tr

turc

alışık olmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere utilizzato per fare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

być wykorzystywane do prowadzenia
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

використовувати робити
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi utilizate pentru a face
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να χρησιμοποιηθεί για να κάνει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gebruik word om te doen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

användas för att göra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli brukt til å gjøre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alışık olmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIŞIK OLMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de alışık olmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «alışık olmak».

Exemples d'utilisation du mot alışık olmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ALIŞIK OLMAK»

Découvrez l'usage de alışık olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alışık olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Günün Menüsü: - Sayfa 97
Tabii ağır makyaj, boyalı saçlar ve topuklu ayakkabılarla ayakta durmaya alışık olmak da şart. Diksiyonunuz çok da önemli deil, eğitim düzeyiniz de. Zira magazin programları sunucuları olarak tercih edilen pek çok racon bilmez, dilbilmez, ...
Besime Özderici, 2011
2
KANIT: Düşünce Kültür Sanat Hayat Memat
KELİMEKUTUSU. Geçen sayımızda ilm kökünden türetilip kullandığımız kelimeleri sıralamıştık. Bu sayıda da örf kökümüzü inceleyeceğiz. Aynı kökten kaç kelime katmışız dağarcığımıza bakalım. a-r-f : tanımak, bilmek, alışık olmak Örf ...
Ahmet BAYRAKTAR, ‎Ahmet Şamil Kaan, 2015
3
İngilizce çeviri tekniği - 1. cilt - Sayfa 125
001 .be generous in doing something bir şey yapmakta cömert olmak 002. be quick at doing something bir şey ... bir işi yapmaya alışık olmak 002.be used to do something bir işi yapmaya alışık olmak CHART 008 ADJECTİVE PATTERN ...
E. Sabri Yarmalı, 1993
4
Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 311
Alışık olma hali: Ne de olsa alışıktık var bu toprakta duya duya kulaklarımız dolmuş... (N .Ataç). ♢ Alışılmak dönşl. f. Bir kimsenin, bir şeye alışması: Sonra yavaş yavaş alışıldı, çınar gövdesindeki evliya halk arasında az konuşulur hale geldi (N.
Safa Kılıçlıoğlu, 1985
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 141
Eli uzun: Fırsat buldukça hırsızlık yapmaktan, öteberi aşırmaktan çekinmeyen. Eli varmamak/gitmemek: Bir işi yapmaya gönlü razı olmamak, kı yamam ak. Eli yatkın: Bir işi yapmaya eli alışık. Becerikli. Eli yatmak: Bir işi yapmaya eli alışık olmak.
Asım Bezirci, 1990
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 373
KARAKTER, TUTKUN-TUTKUNLUK. ALIŞMAK alışık olmak ("Bu daktiloya alışık değilim"), âdet edinmek ("istediğin parayı ödünç veriyorum, ama âdet edinme"), mttptelftaı olmak ("Bilmiyorum, kumara ve içkiye böylesine müptelâ biri nasıl ıslah ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
7
Anadolu dialektolojisi üzerine malzeme - 1-3. ciltler - Sayfa 148
Aşılanıyor bittikten sonra peyda olur. Bk'. acur. ... Bayır, çayır alaropa (Af ) El ile atılabilecek olan büyükçe taş. alag (Isp.) Saha, halı yer, boşluk, etrafı açık saha. alan (Bal.) = alag. ... Dürüst ve namuskârane yapılan İŞ alışlı (Bur ) Alışık olmak ...
Ahmet Caferoğlu, 1940
8
Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 178
Eli yatkın olmak. Eli alışık olmak. Br.ile arası iyi (kötü) olmak. (Erkek) yakışıklı olmak. (Kadın) Endamlı olmak. Fidan gibi, çubuk gibi olmak. İri-yan ve güçlü olmak. Enine-bor yuna aslan gibi olmak. Br. nin yanında hatırı sayılmak, itibarlı olmak.
Kaya Öztaş, 1973
9
Sordum - Sayfa 9
Çok güzel yazm ve üslubunla tuttuğun günlüklerinden bir kısa bölüm: ("Allah'ım ne olur yardım et sinirlerime hakim olayım ve ... /dürüst olmak. ./yalmz olmaya alışık olmak, ama paylaşma isteği kuvvetli olmak../ vermeyi sevmek ve istemek.
Feriha Büyükünal, 1992
10
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 37
Arka çıkmak-olmak- Sahip çıkmak, yardımcı olmak Arkadan vurulmak-vurmak- Güvendiği birisi tarafından zarar ... gelen fenalığa karşı alışık olmak Arvat (kadın) hamamına dönmek Çok gürültülü olmak Arvat-Kişi Karı-Koca Asılsız astarsız ...
İhsan S. Vasfi, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIŞIK OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alışık olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kerem Alışık'ın gözyaşları...
Konuşmaların ardından usta sanatçının naaşı başta oğlu Kerem Alışık, torunu Sadri Alışık olmak üzere törene katılanlar tarafından omuzlara alındı. Törene ... «Milliyet, juil 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alışık olmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/alisik-olmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR