Signification de "âşık olmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÂŞIK OLMAK EN TURC

âşık olmak

QUE SIGNIFIE ÂŞIK OLMAK EN TURC

définition de âşık olmak dans le dictionnaire turc

être amoureux.

âşık olmak Sevmek, tutulmak.

TRADUCTION DE ÂŞIK OLMAK

Découvrez la traduction de âşık olmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de âşık olmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «âşık olmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 作为一个在爱情
• Traducteur Français - espagnol: Estar enamorado
• Traducteur Français - anglais: to fall in love
• Traducteur Français - hindi: प्यार में होने के नाते
• Traducteur Français - arabe: الوقوع في الحب
• Traducteur Français - russe: Находясь в любви
• Traducteur Français - portugais: estar no amor
• Traducteur Français - bengali: প্রেমে হচ্ছে
• Traducteur Français - français: être en amour
• Traducteur Français - malaisien: kerana cinta
• Traducteur Français - allemand: sein in der Liebe
• Traducteur Français - japonais: 恋にいます
• Traducteur Français - coréen: 사랑 에 빠진
• Traducteur Français - javanais: kang kasmaran
• Traducteur Français - vietnamien: trong tình yêu
• Traducteur Français - tamoul: காதல் இருப்பது
• Traducteur Français - marathi: प्रेमात जात
• turc: âşık olmak
• Traducteur Français - italien: essere in amore
• Traducteur Français - polonais: jest w miłości
• Traducteur Français - ukrainien: перебуваючи в любові
• Traducteur Français - roumain: fiind în dragoste
• Traducteur Français - grec: Όντας στην αγάπη
• Traducteur Français - afrikaans: om in liefde
• Traducteur Français - suédois: att vara kär
• Traducteur Français - norvégien: å være forelsket

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÂŞIK OLMAK»

Découvrez l'usage de âşık olmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec âşık olmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

El Alem Ne Der?: - Sayfa 41

Çalıştığı işyerinde birine âşık oldu. İşyerinde âşık olmak yasak olduğu için işten ayrılmak zorunda kaldı. Aynı işyerinde çalışanlar birbirlerine âşık olamazlarmış. İşyerinin kalitesi, ciddiyeti bozuluyormuş. O zaman nerede âşık olunacağını ...

Dilek Dündar, 2008

O Yaz İlk Aşk: Hangimiz Unuttuk ki İlk Aşkımızı - Sayfa 28

Hangimiz Unuttuk ki İlk Aşkımızı Ezel Kurtişoğlu Yücel. Nedense aşka dair konuları Melis'le konuşurken kendini daha coşkulu hissediyordu. “Kim bilir belli mi olur, belki İstanbul'da bile görüşebilirsiniz.” “Uçuk hayaller kurmayalım lütfen.

Ezel Kurtişoğlu Yücel, 2011

Mevlana'nın 18 Sırrı: Mesnevi'deki Bilgelik - Sayfa 273

Böylesinden gerçek âşık olur mu? Çağımızda gerçek aşk çok nadirdir. Çünkü aşkın hedefi maşuk (sevilen) olmaktan çıkmış... Bilakis aşk, egonun hedefine ulaşabilmesi için bir araç, bir ara kademe halini almış... Âşık olmak hali sevilenden ...

Melih Ümit Menteş, 2014

Rüya Tabirleri:

Rüyada aşık olmak, belâya, üzüntü ve kedere işâret eder. Rüyada âşık olduğunu görmek, bir belâya uğramaya ve üzüntüye düşmeye işâret eder. Yine rüyadaaşık olduğunu görmek, rüya sahibinin gizleyemediği bir sözü açılmasına da işâret ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Resulullah Kızlarını Nasıl Yetiştirirdi?:

Yeniden. Aşık. Olmak. “Şeytan arşınısu üzerinekurar, tabiilerini alemin dörtbir yanına gönderir,sonra onları yanınaçağırır neler yaptıklarınısorar. Gelenler birer birer yaptıkları kötülükleri sayar dökerler. Hiçbir şey yapamamışsınız, der onlara.

Ramazan Balcı, 2007

Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 38

luğun kendimiz olduğunu kabul edebiliyorsak, kırmızı karın da, onu yağdırabilenin de (sen) olamayacağını bize kimse ... AŞIK. OLMAK,. ya. da,. DÜNYAYA. İLAN-I. AŞK. ETMEKTİR. Dünyaya ilan-ı aşk etmek, kendi özgür ilahi aşkını yaratmaktır ...

İsmail Adnan, 2014

İKİ AYDA İNGİLİZCE (ELEMENTARY): - Sayfa 85

Love/Sevmek,. âşık. olmak. Who? Love Kim? Sevmek I You He, She, It love love loves Ben Sen O seviyorum seviyorsun seviyor We You They love love love I love you. Biz Siz Onlar seviyoruz seviyorsunuz seviyorlar Seni seviyorum. She loves ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA İNGİLİZCE SET: İNGİLİZCE E KİTAP & SESLİ KİTAP - Sayfa 89

Love/Sevmek,. âşık. olmak. Who? Love Kim? Sevmek I You He, She, It love love loves Ben Sen O seviyorum seviyorsun seviyor We You They love love love I love you. Biz Siz Onlar seviyoruz seviyorsunuz seviyorlar Seni seviyorum. She loves ...

FERHAT YILDIZ, 2015

İKİ AYDA İNGİLİZCE: ELEMENTARY/INTERMEDIATE/ADVANCED

Love/Sevmek,. âşık. olmak. Who? Love Kim? Sevmek I You He, She, It love love loves Ben Sen O seviyorum seviyorsun seviyor We You They love love love I love you. Biz Siz Onlar seviyoruz seviyorsunuz seviyorlar Seni seviyorum. She loves ...

FERHAT YILDIZ, 2015

Sirlan Savki: Öyküler - Sayfa 93

Bizler kimsemsin tahmin edemeyeceği kadar, hassas ve aşk dolu birer kalp taşıyoruz. Eğer âşık olmak kadar âşık etmesini bilselerdi, mutla karşılık alırlardı. Edemediklerine göre, demek âşık etmek âşık olmak kadar kolay olmasa gerek.

Gül Witt, ‎Dennis Witt, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÂŞIK OLMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme âşık olmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Yas tutar gibi âşık olmak

New York'tan bildirmelerim devam ediyor. Salı günü gazetede, Brooklyn'deki Rough Trade'e gidip plakları karıştırdığımı yazmıştım. Yazmadığım şeylerden biri ... «Milliyet, sept 15»

Aşk ne demek? Kim, kime, neden âşık oluyor?

İçine doğru da bulaştırılmış yanlışlarla dolu metinler eşliğinde “Artık âşık olmak istiyorum” koroları kuruluyor. Ama bir de bakıyoruz, “bir daha aşk maşk yok” ... «T24, juil 12»