Téléchargez l'application
educalingo
ayıltmak

Signification de "ayıltmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AYILTMAK EN TURC

ayıltmak


QUE SIGNIFIE AYILTMAK EN TURC

définition de ayıltmak dans le dictionnaire turc

se réveiller.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC AYILTMAK

alçaltmak · azaltmak · bayıltmak · belini doğrultmak · boşaltmak · bunaltmak · daraltmak · darıltmak · domaltmak · doğrultmak · durultmak · dünyalığı doğrultmak · eyer boşaltmak · geçimini doğrultmak · gözlerini bayıltmak · içini bayıltmak · içini boşaltmak · katıltmak · kaykıltmak · çoğaltmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AYILTMAK

ayıklık · ayıkmak · ayıkulağı · ayılık · ayılık etmek · ayılıp bayılmak · ayılma · ayılmak · ayıltı · ayıltma · ayın · ayın on dördü · ayın on dördü gibi · ayınga · ayıngacı · ayıngacılık · ayınları çatlatmak · ayıp · ayıp etmek · ayıp yerler

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AYILTMAK

abartmak · abluka altında tutmak · acıtmak · adalet dağıtmak · adamına çatmak · adatmak · açkılatmak · açık tutmak · açıklatmak · açığını kapatmak · kocaltmak · koyultmak · kısaltmak · sağaltmak · sermayeyi doğrultmak · ufaltmak · yanıltmak · yassıltmak · yoğaltmak · yüreğini boşaltmak

Synonymes et antonymes de ayıltmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYILTMAK»

ayıltmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de ayıltmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AYILTMAK

Découvrez la traduction de ayıltmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ayıltmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ayıltmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

带圆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

reanimar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bring round
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पटाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعاد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

довести раунд
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trazer ronda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ভিন্নপথে চালিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

amener
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membawa pusingan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

wieder zu Bewusstsein bringen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ラウンドもたらします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

라운드 가져
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawa babak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang vòng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சுற்று கொண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

समजाविणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

ayıltmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Porto Rotondo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przyprowadzać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

довести раунд
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

face să-și revină din leșin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνεφέρνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring ronde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fÅ ATT KVICKNA TILL
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe runde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ayıltmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AYILTMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de ayıltmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ayıltmak».

Exemples d'utilisation du mot ayıltmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AYILTMAK»

Découvrez l'usage de ayıltmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ayıltmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tansu Çiller'in siyaset romanı - Sayfa 50
Sarhoş Ayıltmak Çiller'in "kayboldu" dediği, sonradan Başbakanlık evrakına "gerekçesiz" oluşu nedeniyle kaydedilemediği anlaşılan yasa tasarısı TÖYÖK idi. Türkiye Özerkleştirme Ve Yeniden Özelleştirfne Kurumunun kurulması ile Türkiye'de ...
Nursun Erel, ‎Ali Bilge, 1994
2
Kara toprak [Roman] Birinci baski - Sayfa 82
Mehmet; kendine gelince, ayıltmak için burnuna bir baş soğan tutan, sessiz sessiz ağlıyan kızını gördü. Yalçm'ın tepesi attı bu işe... Zühtü Paşaoğlu'nun elbet Safa ile ahbaplığı olacaktı. Hemen ertesi günü birinci dersten sonra çocukları ...
Reṣat Enis, 1969
3
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 56
Bk. Aymak— AYILTMAK, tr. ayılmak (bk.)tan ay-ı-1- t-mak/ayıltmak. Ayılmış, ayıltılmış— Bk. Aymak— AYIP, ar. ayb (utanılacak nesne, eksiklik, suç, leke, yakışıksızlıktan ayıp (anlamı değişmemiştir). Anadolu Türkçesine yazın yoluyla girdi.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
4
Türk folklor araştırmaları - 16. cilt,307-325. sayılar - Sayfa 7587
BAYILMA Bayılan bir insana karşı nasıl davraral- "H onu ayıltmak için ne gibi çarelere baş- *wulduğunu »Nimetşinas» romanında görüyoruz. KoC4sı Nihat Bey'in, evlerindeki hizmetçi Neri- ...
İhsan Hinçer, 1975
5
Harem'den taşanlar - Sayfa 481
Kadınlar arasında rekâbet ne kadar olağansa, merhamet de o derece muhafaza ediliyormuş ki, "Sâzkâr Hanım onu ayıltmak için uğraşıyor, "Kalk kardeşim, kendine gel" diye sarsıyor, bağırıyordu." (B.S.H. 155.S.) Selânik'e gidenlerden biri de ...
Nazım Tektaş, 2004
6
Batı Akdeniz Bölgesi Tahtacıları: yaşamlarından kesitler - Sayfa 57
Bu kez ayıltmak için komşuları kadının burnuna yanmış bez tüttürürler. Sıcak bez burnuna değince kadın bağırır: -Komşular burnumu yakıyorsunuz!.. Komşuları kadının numara yaptığım bir kez daha anlarlar ve işlerine dönerler. Akşam olup ...
Musa Seyirci, 2007
7
Şahin Reis - Sayfa 87
Gene bir ilâçla ayıltmak lâzım gelirse ne yaparım?... diye düşündü. Şahin'i de ambarda hapsetmişti. Yanında olsaydı, daha çok yardımını görürdü. Yusuf, ne yapacağını bir türlü kestiremeden mütemadiyen terliyerek heyecanla Zehranın ...
Niyazi Ahmet Banoğlu, 1964
8
Erguvan'lar: ihlamurlar öyküsü ve baṣka öyküler - Sayfa 138
Karım, ağzını açamadan düştü, bayıldı. Hekim ayıltmak için ona iğne yaparken benim de aklım başıma geldi. Cerrahta ne işimiz vardı? Çocuğun boynunu mu kestirecektik? Bayılanı iğne ile ayıltmak da fennin son buluşlarından biri olmalıydı.
Avni Givda, 1970
9
Geç Buluşma: - Sayfa 120
Boş şişeyi görünce içtiğini anladım, iki saattir başındayım, seni ayıltmak için yapmadığım kalmadı. Haydi canım kalk artık. Suzan'ı yerden kaldırıp sürükleyerek duşa götürdü ve soğuk suyun altına soktu. Suyun etkisiyle kendine gelen Suzan, ...
Nurcan Elver, 2010
10
Kocakurt
Naaaara atan seroşu ayıltmak maksadıyla bikaç tokatla kendine getirip karakola teşrif ettik. Komserin bana hitaben tek cevabı, sen imamların ve bilâkis Hacı Bayram'ın avukatımısın, yoksa İmamı Azam'ın zürriyetindenve ahvadından gelmebi ...
Ahmet Say, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AYILTMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ayıltmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
EVLENME VAADİYLE DOLANDIRILDI
Fatih Ahmet Ercan kadını ayıltmak için kızıyla birlikte yakınlardaki bir büfeye gidip içecek aldı. Döndüğünde evlenmek istediği kadını ve yengesini göremeyen ... «Milliyet, août 15»
2
Muhtar Nevzat Güner: Örf Ve Adetlerimizin Gelecek Nesillere …
Daha sonra yere yatıp sızan sarhoşları ayıltmak için düğüncünün akrabaları tarafından alınlarına para yapıştırılır veya üzerlerine para atılır. Bu sırada parayı ... «Hürriyet, juil 15»
3
Kuzenim kaza sonucu öldü
Kuzenini ayıltmak için tokat attı, elindeki bıçağı korkutmak için salladı. Bu sırada uyanan İsa tekme ile karşılık verdi. Halil Kırtay'ın elindeki bıçak İsa'nın kasığına ... «Sabah, juil 15»
4
Sara Nöbeti Geçiren Eşini Soğanla Ayıltmaya Çalıştı
Şirin Durna, yere düşerken başını çarpan eşini ayıltmak için yanındaki soğanı kırıp koklattı.Olayı fark eden ilk yardım ekipleri, Hüseyin Durna'ya müdahalede ... «Haberler, juin 15»
5
Bonzai İçen Genç, Mahallelinin Verdiği Çayı İçemedi
Gencin, civardaki vatandaşların kendisini ayıltmak için verdiği çayı içememesi kameralara böyle yansıdı. HASTANEYE KALDIRILDI. Olay yerine gelen 112 Acil ... «Son Dakika, juin 15»
6
Gaziantep'te hasta yakını, doktor ve polise bıçakla saldırdı
Resul Ö.'nün (32) evde baygınlık geçiren kız kardeşini hastaneye getirdiği, doktorun hastayı ayıltmak için burnuna Alkollü pamuk tuttuğu, alkolün hastanın ... «Milliyet, juin 15»
7
Boksör kızdan tacizciye bayıltan yumruk!
Daha sonra olay yerine gelen 112 ekipleri, Süleyman K.'yı ayıltmak için uğraştı ancak yine ayılmadı. İlk müdahalenin ardından baygın bir şekilde hastaneye ... «Posta, juin 15»
8
Bonzai Kullanan Genç Yolda Fenalaştı! Ortaya Dramatik Sahneler …
Genci ayıltmak isteyen vatandaşlar komadaki gencin başından aşağı su döktüler. Bu esnada ayılan genç vatandaşlara hakaret ederek olay yerinden yürüyerek ... «Haber Alarmı, avril 15»
9
Dayakçı koca: 'Eşimi ayıltmak için tokatladım'
Adana'da eşini alkol aldıktan sonra yarım saat boyunca darp eden şahsın ifadesinde, "Ben onu ayıltmak için kendine gelmesi için tokatladım" demesi dikkat çekti ... «http://www.iha.com.tr, févr 15»
10
Dövmedim, ayıltmak için tokat attım
Adana'da resmi nikâhlı eşinin üzerine kuma getirdiği nikâhsız eşi Serpil G.'yi (30) “Niye ilk eşinin yanına gittin?” dediği için tekme, tokat ve yumrukla döven ... «Milliyet, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ayıltmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/ayiltmak>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR