Signification de "azı çoğa saymak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE AZI ÇOĞA SAYMAK EN TURC

azı çoğa saymak

QUE SIGNIFIE AZI ÇOĞA SAYMAK EN TURC

définition de azı çoğa saymak dans le dictionnaire turc

Pour en compter quelques-uns est d'accepter un petit cadeau est très précieux.

azı çoğa saymak Verilen küçük bir armağanı çok ve değerli kabul etmek.

TRADUCTION DE AZI ÇOĞA SAYMAK

Découvrez la traduction de azı çoğa saymak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de azı çoğa saymak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azı çoğa saymak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 要说最起码
• Traducteur Français - espagnol: Por decir lo menos,
• Traducteur Français - anglais: To say the very least
• Traducteur Français - hindi: बहुत कम से कम कहने के लिए
• Traducteur Français - arabe: على أقل تقدير جدا
• Traducteur Français - russe: Сказать по крайней мере
• Traducteur Français - portugais: Para dizer o mínimo
• Traducteur Français - bengali: খুব গণনা কয়েক
• Traducteur Français - français: Pour dire le moins
• Traducteur Français - malaisien: terlalu sedikit untuk mengira
• Traducteur Français - allemand: Um es milde auszudrücken
• Traducteur Français - japonais: 非常に控えめに言っても
• Traducteur Français - coréen: 적어도 말을
• Traducteur Français - javanais: banget sawetara Count
• Traducteur Français - vietnamien: để nói rằng ít nhất
• Traducteur Français - tamoul: எண்ண வெகு சிலவே
• Traducteur Français - marathi: मोजण्यासाठी खूप काही
• turc: azı çoğa saymak
• Traducteur Français - italien: A dire il minimo
• Traducteur Français - polonais: Muszę powiedzieć, że co najmniej
• Traducteur Français - ukrainien: Сказати принаймні
• Traducteur Français - roumain: Pentru a spune puțin
• Traducteur Français - grec: Για να πούμε το λιγότερο
• Traducteur Français - afrikaans: om die heel minste te sê
• Traducteur Français - suédois: För att säga det minsta
• Traducteur Français - norvégien: For å si det minste

8 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AZI ÇOĞA SAYMAK»

Découvrez l'usage de azı çoğa saymak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azı çoğa saymak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 55

Az değil: Göründüğü gibi değil. Göründüğü gibi beceriksiz, uslu değil. Az gelmek: Yetmemek. Az görmek: Bak. Az bulmak. Az günün adamı olmamak: Çok yaşamış, gün görmüş olmak. Azı çoğa saymak/tutmak: 1) Verilen az şeyi çok gibi gönül.

Asım Bezirci, 1990

Türkiye Türkçesi ad işletimi (biçim bilgisi) - Sayfa 459

... kiraya vermek / ağzını mühürlemek / ağzını toplamak / ağzının payını vermek / aklını çelmek / aklını okumak / aklını peynir ekmekle yemek / arayı açmak / arayı soğutmak / arayı yapmak / ayvayı yemek /azı çoğa saymak vb. abat-0 etmek / aç-0 ...

Kerime Üstünova, 2008

Çağdaş Türk romanı ve öyküsünde Aleviler - Sayfa 211

Azı çoğa. boşu doluya sayma vardır. Kaftancıoğlu, Musahiplik kurumunu irdelerken aynı zamanda musahip olmanın psikolojik ağırlığını da ortaya koymaktadır. Daha öykünün başında, musahiplik ilişkisinin temelinin yanlış atıldığı ortaya ...

İlhan Cem Erseven, 2005

Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 7. cilt - Sayfa 2575

... akçada suret olmadığından müzcat demişlerdir ki alacakları zahireye bedel verecekleri metâ'ın değeri olmadığından bahisle Azizin merhametini celbetmek ve azı çoğa ve değmezi değere saymakla yüklerinin dolu verilmesini rica ettiler.

Mehmed Vehbī (Hoca), 1968

Kırım Savaşı: - Sayfa 10

... tarík a- ramak dâ'iyesinde ise ol takdirde Rusyalimn azi çoga saymasi ve noksaní tamam derecesinde tutmasi lâzim gelecegi mülâhazasina nazaran yeniden yapilacak seyden suretâ bir hosnudluk ibrâziyla çekilmesi ihtimali vârid-i hâtir olur ...

Yusuf Sarınay, ‎Kemal Gurulkan, ‎Turkey. Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı, 2006

Osmanlı öncesi Türk kültürü - Sayfa 278

Didüm ki çoğ itme bana nâzı didi çün sen Azı çoğ idersin bana pes nâz idiserem 101(254-3) Azını çoğa saymak: Az bir şeyin kabul edilmesi için temenni olarak söylenen sözdür. Perişân söylerüz zîrâ ki zülfeynün perîşândur Çü zülfünçün ...

Azize Aktaş-Yasa, ‎Sevay Okay-Atılgan, ‎Atatürk Kültür Merkezi (Ankara, Turkey)., 1997

Tıpkı ve benzer Türk-İngiliz atasözleri ve deyimleri - Sayfa 56

85- AZI COGA SAY/TUT - TAKE THE WILL FOR THE DEED. Bir insamn niyetinin iyi olup olmadigina bakmah. Eger niyeti iyi ... AZI QOGA SAYMAK/TUTMAK - Atasozumsu deyim. 86- AZ TAMAH COK ZARAR/ZlYAN GETlRlR - (1) GRASP ALL, ...

Aydın Dağpınar, 1994

İlmihal - Sayfa 62

... adı verilen içeceklerden sarhoşluk vermeyen miktannın içilmesini haram saymamış ve had cezasını gerektirir görmemiştir. ... Çünkü sarhoşluk veren içkiler zamanla alışkanlık meydana getirip bağışıklığa yol açmakta, azı içen giderek çoğa ...

Türkiye Diyanet Vakfı, 2004