Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "baştaban" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAŞTABAN EN TURC

baştaban play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BAŞTABAN EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «baştaban» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de baştaban dans le dictionnaire turc

dans l'architecture grecque et romaine de la tête, la section de grandes poutres de pierre longues qui s'asseoir sur des piliers et couvrir la distance entre les deux piliers. baştaban Yunan ve Roma mimarlıklarında, sütunların üstüne oturan ve iki sütun arasındaki uzaklığın üstünü örten büyük, uzun taş kirişlerin oluşturduğu bölüm.

Cliquez pour voir la définition originale de «baştaban» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BAŞTABAN


araban
araban
balaban
balaban
bayatîaraban
bayatîaraban
beyaban
beyaban
daltaban
daltaban
daraban
daraban
düztaban
düztaban
hıyaban
hıyaban
kaban
kaban
kaltaban
kaltaban
kara saban
kara saban
karataban
karataban
kaytaban
kaytaban
saban
saban
taban
taban
yaban
yaban
yazı yaban
yazı yaban
şaban
şaban
şaklaban
şaklaban
şedaraban
şedaraban

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BAŞTABAN

başta
başta gelmek
başta gitmek
başta taşımak
baştabip
baştabiplik
baştan
baştan aşağı
baştan aşmak
baştan başa
baştan çıkarmak
baştan çıkmak
baştan kalmış
baştan kara etmek
baştan kara gitmek
baştan savma
baştan savmacı
baştan savmacılık
baştan sona
baştanımaz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BAŞTABAN

Urban
Yaradana kurban
abazan
ban
can kurban
cilban
dideban
gariban
kurban
otoban
ruhban
sarban
sayeban
sekban
türban
virdizeban
zeban
zeveban
çoban
çıban

Synonymes et antonymes de baştaban dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞTABAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de baştaban à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAŞTABAN

Découvrez la traduction de baştaban dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de baştaban dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «baştaban» en turc.

Traducteur Français - chinois

中楣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arquitrabes en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Architraves in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में architraves
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العتبات في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

наличники в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arqui em
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Architraves
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

architraves
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang architraves
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Architrave in
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Architravesで
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 Architraves
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing Architraves
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Architraves trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Architraves
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Architraves
75 millions de locuteurs

turc

baştaban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

architravi in
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

opaski w
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лиштви в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

arhitrave din
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστύλια σε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

architraves in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

architraves i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Romsdal i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de baştaban

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAŞTABAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «baştaban» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot baştaban en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BAŞTABAN»

Découvrez l'usage de baştaban dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec baştaban et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stratonikeia: Augustus-İmparatorlar tapınağı - 1. cilt - Sayfa 29
VI-YATAY TAŞIYICI ELEMANLAR (ENTABLATURE) A-Baştaban Yirmi altı adet tam veya tama yakın baştaban bloğu bulundu; bunların uzunluklarının toplamı 39.21 m.'dir. Plan üzerinde dış cephedeki arşitravların orijinal uzunluğu 58.88 m.
Ahmet Adil Tırpan, 1998
2
Arkeoloji ve sanat - 26. cilt,118. sayı - Sayfa 123
Arşit- rav (baştaban), sözlükte ingilizce yazılışıyla arc- hitrave olarak yer almaktadır. Atribü de atribüt olmuştur; çünkü sözcüğün lngilizcesi attribu- te'dır (Almanca ve Fransızcası attribut). Yazar, tarihsel bir zamana işaret ederken kimi zaman ...
Nezih Başgelen, 2004
3
Armaǧani: Istanbul yazilari - Sayfa 284
Işınsal biçimlenen niş örtüsü kemer kıvnmıyla uyum içinde gelişir. Gövdenin üst bölümü geniş bir baştaban oluşturur,yazıt baştabana alınmıştır. Kanatlı cephe düzenlemeleri bu dönemde yaygınlaşır. Bu dönemin en ilginç örneği Nuruosmaniye ...
Semavi Eyice, 1992
4
Eski İzmir - 1. cilt - Sayfa 103
79-80) arkaik cella'ya ait olsalar gerektirler (s. 69). Baştaban ve Çatı. Öyle anlaşılıyor ki baştaban ve çatı ağaçtandı. Oryantalizan cella'nın duvarları 40 cm kalınlığında idi (s. 61) Bu nedenle tufa taşından bir baştaban taşıması olanaksızdı.
Ekrem Akurgal, 1983
5
The Life of Lazarillo de Tormes: A Critical Edition ... - Sayfa 121
Cuando él vio que los rostriquemados bastaban para testigos del milagro, no la quiso dar más a besar. Subióse al pie del altar y de allí decía cosas maravillosas, diciendo que por la poca caridad que había en ellos había Dios permitido ...
Alfonso J. García Osuna, 2005
6
Lazarillo de Tormes (Dual-Language) - Sayfa 94
Fue tanta la prisa que hubo en el tomar de la bula, que no bastaban dos escribanos ni los clérigos ni sacristanes a escribir. Creo de cierto que se tomaron más de tres mil bulas, como tengo dicho a Vuestra Merced. Después, al partir, él fue ...
Anonymous, 2012
7
Obras del ilustrissimo, excelentissimo, y venerable siervo ...
Y assi yo creo , que aquella palabra Satis est , çac sobre el pensamiento , é intento de los mismos Apostoles , los qualcs mostraron las dos espadas , para preguntar tácitamente, solo con manifestarlas , \i bastaban? Y el Señor les respondió, ...
Juan : de Palafox y Mendoza, 1762
8
Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ... - Sayfa 21
A fines de 2008, las existencias mundiales de materias primas de opiáceos ricas en morfina bastaban para atender a la demanda mundial durante casi 12 meses. Las existencias totales de materias primas de opiáceos ricas en tebaína ...
United Nations, 2010
9
Dergisi - 2. cilt - Sayfa 381
Baştaban kendisini taşıyan direklerden doğan dikine deyimi biraz gidermek istiyen bir arzu ile yine enliliği belirtmek ödevini üzerine almıştır. Fakat baştaban üstün bir enlilik görünüşü yaratmasın diye, onun üst kısmı "triglifjerle yani dikine ...
Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1943
10
Atatürk Üniversitesinin elli yılı 1957-2007 - 1. cilt - Sayfa 146
Dr.Saim BAŞTABAN Bölüm Başkanı Su Ürünleri Bölümü Prof.Dr.Telat YANIK Bölüm Başkanı Peyzaj Mimarlığı Bölümü Prof. Dr.Hasan YILMAZ Bölüm Başkanı KURULLAR FAKÜLTE KURULU Prof.Dr. Mükerrem KAYA Prof.Dr. Fahri YAVUZ ...
Ömer Kaya, 2007

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BAŞTABAN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme baştaban est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Öztabay: "Siyasette 'kadın kotası' doğru değil"
Aynı zamanda kendi bürosunda Avukatlık mesleğini icra eden Ayşe Öztabay şöyle konuştu; “Annem ve babam ilk baştabana bu konuda şüpheli çekinceli ... «Kıbrıs Postası, sept 15»
2
Çanakkale'deki Apollon Smintheus Tapınağı Eylül'de ziyarete açılacak
Dr. Coşkun Özgünel ve ekibi, bu yaz, sütunların üzerine büyük bölümü ellerinde olan sütun başlıklarını, baştabanı, frizleri ve çatı alınlığının köşesini koyarak ... «T24, juil 15»
3
Apollon Smintheus Tapınağı Bu Yaz Tamamlanacak
Dr. Coşkun Özgünel ve ekibi, bu yaz ki kazılarda, sütunların üzerine büyük bölümü ellerinde olan sütun başlıklarını, baştabanı, frizleri ve çatı alınlığının köşesini ... «Haberler, juil 15»
4
Apollon Smintheus Ayağa Kalkıyor
Üzerine yeni büyük bölümü elimizde olan sütun başlıklarını, baştabanı, frizleri ve çatı alınlığının köşesini koyarak çalışmayı tamamlayacağız. Bütün olay bu. «Haberler, juil 14»
5
Apollon Smintheus Kazı Başkanı Prof.dr. Özgünel: 'Ön Cephesine …
... sütunlar, ion başlıkları baştaban ve frizleri içeren özgün malzeme ile ön cephesine bir boyut kazandırılacak. Tapınağın ön cephesinde 8 sütun sırası yer alır. «Haberler, juil 14»
6
Kick Boks'ta Denizli Şampiyonası yapıldı
Bu başarılarım tesadüf değil Türkiye Şampiyonası'nda Denizli'yi en iyi şekilde temsil edeceğime inancım sonsuz. Baştabana güvenen aileme ve hocalarıma ... «Milliyet, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Baştaban [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bastaban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z