Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "boş bırakmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOŞ BIRAKMAK EN TURC

boş bırakmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOŞ BIRAKMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «boş bırakmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de boş bırakmak dans le dictionnaire turc

laissez-le vide, personne ne s'assoit, reste vide. boş bırakmak Bir yerde kimse oturmamak, boş kalmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «boş bırakmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BOŞ BIRAKMAK


Agop´un kazı gibi bakmak
Agop´un kazı gibi bakmak
abayı yakmak
abayı yakmak
ad takmak
ad takmak
adres bırakmak
adres bırakmak
aklına takmak
aklına takmak
aklını takmak
aklını takmak
akmak
akmak
alıcı gözüyle bakmak
alıcı gözüyle bakmak
alık alık bakmak
alık alık bakmak
ana baba eline bakmak
ana baba eline bakmak
anahtarı beline takmak
anahtarı beline takmak
arkada bırakmak
arkada bırakmak
aç bırakmak
aç bırakmak
açık kapı bırakmak
açık kapı bırakmak
açıkta bırakmak
açıkta bırakmak
ağzına kilit takmak
ağzına kilit takmak
ağzında bırakmak
ağzında bırakmak
ağzından bal akmak
ağzından bal akmak
ağzının suyu akmak
ağzının suyu akmak
ağıt yakmak
ağıt yakmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BOŞ BIRAKMAK

boş atıp dolu tutmak
boş başak dik durur
boş bırakmamak
boş boş bakmak
boş böğür
boş bulunmak
boş çıkmak
boş çıkmamak
boş dönmek
boş durmak
boş durmamak
boş düşmek
boş gezenin boş kalfası
boş gözlerle bakmak
boş inanç
boş kafalı
boş kâğıdı
boş kalmak
boş kile dipsiz ambar
boş konuşmamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BOŞ BIRAKMAK

arkaya bırakmak
askıda bırakmak
ayakaltında bırakmak
ayağına ip takmak
ayağına çelme takmak
bakmak
baygın baygın bakmak
baş başa bırakmak
baş yakmak
başıboş bırakmak
başına kakmak
başını ateşlere yakmak
başını boş bırakmak
başını nâra yakmak
başını yakmak
başının çaresine bakmak
bet bet bakmak
beyninde şimşekler çakmak
bırakmak
bıyık bırakmak

Synonymes et antonymes de boş bırakmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOŞ BIRAKMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de boş bırakmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOŞ BIRAKMAK

Découvrez la traduction de boş bırakmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de boş bırakmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «boş bırakmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

空间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vacío
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

void
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शून्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باطل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пустота
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vazio
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অকার্যকর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak sah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Leere
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

空隙
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ninggalake kosong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khoảng trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெற்றிடத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिकामा
75 millions de locuteurs

turc

boş bırakmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vuoto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieważny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порожнеча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κενός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

leemte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

void
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

void
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de boş bırakmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOŞ BIRAKMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «boş bırakmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot boş bırakmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOŞ BIRAKMAK»

Découvrez l'usage de boş bırakmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec boş bırakmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 96
Boş'tan: boşandırmak (boşaltmak), boşanmak (boşalmak, boş kalmak), boşatmak (boşaltmak), boş bağarsuk (kör bağırsak), boş böğür (böğürün ege ile kalça kemikleri arasında kalan boş bölümü), boş komak (çözmek, os. serbest bırakmak), ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!
SEVİLAY BÜLBÜL. “Derin, sakin ol rica ederim.Kendini üzüyorsun boş yere.” “Boş yer mi? ESİNNN” “İlk defa üzdüm onu, ... “Esin, koluma girdi ,''Bırakmam, benimle birliktesin ve ben ne diyorsam o küçük hanım, arkadaşını dinleyeceksin, ...
SEVİLAY BÜLBÜL, 2015
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Serbest, özgürolmayan, biryere bağımlı olan. başıboş bırakmak Kendi hâline bırakmak, denetleyip kontrol etmemek. “Sakın onun başını boş bırakma, ne yapacağı belliolmaz.” (ÖSS 1990) başı dara düşmek Sıkıntıyagirmek. Birbaşkaşekli; başı ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 213
(265.5) ŞŞÇ 1 . boşanmak, akmak 2. serbest kalmak TS boşanmak, boş kalmak "....çün bu söze agzın açtı, ağzı ... Kaş. bırakmak; boş bırakmak, serbest bırakmak; yumuşaklık (ishal) vermek KB boş bırakmak, serbest bırakmak TS boşat-: ...
Hülya Arslan Erol, 2008
5
Hiç (AŞK'ın tarifi): - Sayfa 31
Aç kalmak sadece karnını boş bırakmak değil, nefsini de boş bırakmaktır. Karnının açlığını unutmak için lüks mağazalara girip hiç de ihtiyacımız olmayan kıyafetleri alıp dolap doldurmak sonra da bunları en fazla bir defa giyip çöpe atmak bizim ...
Engin DİNÇ, 2015
6
Çerçeve 5 - Sayfa 26
Ve işte, haberiniz olsun, bugün, M.T.T.B.'den el çekmiş ve orasını kuşsuz ve cıvıltısız, boş ve köhne bir kafes şeklinde kendi ... Her şeyi namazla bitirmek ve meydanı boş bırakmak mizacında pimpon delikanlılara karşılık, her şeyi namazla ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 82
2) İstediğin kadar kızıp köpür, umurumda değil, bana dokunmaz. Boş atıp dolu tutmak/vurmak: 1) Doğruluğuna inanmadan söylenilen söz gerçek çıkmak. 2) Umutsuzca girişilen bir işten iyi sonuç almak. Boş bırakmak: Bir yerde kimse ...
Asım Bezirci, 1990
8
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Hangi ayda olursa olsun fırsat bulduğu anda saldırıya geçmekten, Allah'ın nurunu söndürmeye çalışmaktan ve boş yere can ... Bunlara meydanı boş bırakmak ve hürmetlerin en ziyade korunması gerektiği Haram Aylar'ın hürmeti adına bütün ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
9
Geç Buluşma: - Sayfa 137
Gelecek yaz on beş gün kalabilirdi, dergiyi uzun süre boş bırakmak istemediğinden bayram tatillerinde falan gelebilirim diye düşündü. Kendi gelmediği zamanlar arkadaşları faydalansın istiyordu, annesiyle babası belki bir ay kalırlardı, belki ...
Nurcan Elver, 2010
10
Piyonun Gözya?lar? - Sayfa 440
... birini boş bırakmak gerekiyor ama çıkan harfler herhangi bir kelime oluşturmuyor. Bir yerde yanlış yapıyoruz.” Zehra, sandalyesini iyice Ruşen'e yaklaştırıp şiir kitabında baktığı sayfayı incelemeye başladı. " Kodluyorsun sanırım. Her nasıl ...
Umit Turan, 2013

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOŞ BIRAKMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme boş bırakmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ANIZA EKİM BAYBURT ÇİFTÇİSİNDEN GEÇER NOT ALDI
... bin hektar arazinin gereksiz yere nadasa bırakıldığını, özellikle kıraç ve nadasa bırakılan yerlerde boş bırakmak yerine anıza ekim yapmanın doğru olacağını, ... «Milliyet, août 15»
2
Alman otomobil üreticileri Nokia'nın harita servisi HERE'ı satın …
Google'ın geliştirdiği sürücüsüz otomobile karşı meydanı boş bırakmak istemeyen otomobil üreticileri elden geleni yapıyor. Kısacası otomobil şirketleri de ... «Webrazzi, juil 15»
3
Galaxy Note 5 ve Galaxy S6 Edge Plus onaylandı!
Öyle görünüyor ki Samsung, iPhone 6s'e piyasayı boş bırakmak istememekte kararlı bir tutum sergileyecek. :: Galaxy Note 5 ve Galaxy S6 Edge Plus modelleri ... «ShiftDelete, juil 15»
4
5 maddede aşırı gündemi vücuttan atma yöntemleri
Tabii memleketi boş bırakmak olmaz. Dördüncü gün daha sakinleşmiş bir kafayla safları sıklaştırmayı unutmayın. Rüya SALİK 13 Haziran 2015. Aşırı gündemi ... «Hürriyet, juin 15»
5
TEOG Sınavında Başarı İçin Bu Noktalara Dikkat!
Soruyu boş bırakmak doğru mu? ... anlatan Varol, “TEOG gibi yanlışların doğruları götürmediği bir sınavda çocuğun bilmediği soruyu boş bırakmaması gerekir. «Milliyet, avril 15»
6
Çok işlemli matematik soruları hata yaptırıyor
İLK AKLINIZA GELEN: İnsanın aklına ilk gelen cevap doğru oluyor. İki seçenek arasında kaldığımda ise boş bırakmak yerine en yakın gelen seçeneği tercih ettim ... «HABERTURK, mars 15»
7
Sonuç ne olursa olsun gülümseyin!
Yanlış cevaplarınız doğru cevaplarınızı etkilemeyeceği için hiçbir soruyu boş bırakmamanızı öneririm. Boş bırakmak yerine, size en yakın gelen seçeneği ... «Hürriyet, nov 14»
8
YOZGAT'TA 80 BİN DEKAR AYÇİÇEK EKİMİ YAPILDI
Yağlık ayçiçeğini çiftçi sözleşmeli ekim yaptığını, çerezlik ayçiçeğini ise kendisinin satış yaptığını ifade eden Özdemir, “Çiftçimiz tarlasını boş bırakmak yerin, ... «Milliyet, juil 14»
9
Kimliklerdeki din hanesi ve azınlıklar
Daha önce bu haneyi boş bırakmak için mahkeme kararı gerekirken, 2006 yılında yapılan bir düzenleme ile nüfus müdürlüklerine başvurma bu hanenin boş ... «Radikal, févr 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Boş bırakmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bos-birakmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z