Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "yerin kulağı var" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE YERIN KULAĞI VAR EN TURC

yerin kulağı var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE YERIN KULAĞI VAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «yerin kulağı var» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de yerin kulağı var dans le dictionnaire turc

il y a de l'oreille à la bouche Il est dit que quelque chose de secrètement parlé peut être entendu par les autres d'une manière inattendue. yerin kulağı var Gizli konuşulan bir şeyin umulmadık bir yoldan başkalarınca duyulabileceği anlatılır.

Cliquez pour voir la définition originale de «yerin kulağı var» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC YERIN KULAĞI VAR


Allah var
Allah var
Allah´a bir can borcu var
Allah´a bir can borcu var
adı var
adı var
akıl var
akıl var
aması var
aması var
armutun sapı var
armutun sapı var
at var
at var
ağzı var
ağzı var
bacak kadar boyu var
bacak kadar boyu var
baş üstünde yeri var
baş üstünde yeri var
beterin beteri var
beterin beteri var
boğaz içinde kavga var
boğaz içinde kavga var
bunda bir iş var
bunda bir iş var
cehenneme kadar yolu var
cehenneme kadar yolu var
dahası var
dahası var
dağda bağın var
dağda bağın var
hakkı var
hakkı var
kolayı var
kolayı var
maşallahı var
maşallahı var
parmağı var
parmağı var

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME YERIN KULAĞI VAR

yerin dibine geçmek
yerinde
yerinde duramamak
yerinde kalmak
yerinde olmak
yerinde saymak
yerinde su çıkmak
yerinde vuruş
yerinde yeller esmek
yerindelik
yerinden fırlamak
yerinden oynamak
yerinden oynatmak
yerinden yönetim
yerine
yerine geçmek
yerine gelmek
yerine getirmek
yerine koymak
yerine oturmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME YERIN KULAĞI VAR

Allah´a yalvar
Avar
akyuvar
alyuvar
ana duvar
ayaklı canavar
bulvar
böceksavar
canavar
civar
deveden büyük fil var
göz var
hükmü var
işin içinde iş var
lüzum var
ne dağda bağım var
yeri var
çekirge şalvar
ölmek var
ölüm var dirim var

Synonymes et antonymes de yerin kulağı var dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERIN KULAĞI VAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de yerin kulağı var à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE YERIN KULAĞI VAR

Découvrez la traduction de yerin kulağı var dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de yerin kulağı var dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «yerin kulağı var» en turc.

Traducteur Français - chinois

地方的耳朵
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oídos del lugar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ears of the place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जगह के कान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آذان المكان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уши месте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ouvidos do lugar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্থান কান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

oreilles de l´endroit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

telinga tempat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ohren des Ortes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

場所の耳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장소의 귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kuping saka panggonan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tai của nơi này
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடத்தின் காதுகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्थान कान
75 millions de locuteurs

turc

yerin kulağı var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

orecchie del luogo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uszy miejscu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вуха місці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urechile de la locul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτιά του τόπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ore van die plek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

öron platsen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ørene av sted
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de yerin kulağı var

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «YERIN KULAĞI VAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «yerin kulağı var» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot yerin kulağı var en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «YERIN KULAĞI VAR»

Découvrez l'usage de yerin kulağı var dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec yerin kulağı var et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 475
Yer toymagunça el toymas. trkm. Yer doyman, er doymaz. uygr. Yer toymigiçe el toymas. *ttü. Yerin kulağı var. kpçk. Tamda kulak bolur. altn. Cernin kulagi bar. çağt. Tammnıfi kulagı bar. oğzt. Yirün de gulağı var. osml. Yerün de kulağı var. balk.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 118
Bir de, kulağı zor duyanlar için söylenir: Kofoz! Söylenen şeyi yanlış anlayanlar için de bir söz vardır: Sağır duymaz, yakıştırır. Gizli bir şey söylerken temkinli olunmayı belirtmek için ne söylenir: Yerin kulağı var! Herkes duyabilir ya da daha çok ...
Orhan Tez, 2012
3
On üçüncü yüzyıldan günümüze kadar şiirde ve halk dilinde ...
ininsan götürür Ahmed Pasa 34 Yerin kadar bostan ek, bittigi kadar ye. 35 Yerin kulagi var. Yolunuz var diyüb uzatma lâ§i Ki divarun dahi vardur kulagi (Ifknâme) Mehmed Benzetme mihr.ü mâhi felekde cemâline Nâgâh kimse iside yirin kula§i ...
E. Kemal Eyüboğlu, 1973
4
Kur'an'ın Gözyaşları: - Sayfa 142
Yere düşen ekmeği, nimet diyerek öpüp başına koyan, yerden kaldıran insan, kendisine Rahman'ın verdiği nefesi ve onunla yaptıklarını ... Diğer canlıların da dili vardır. ... “Eskiden yerin kulağı var” denirdi, şimdi artık “suyun da kulağı var!
Ömer Çam, 2013
5
Dîvanlar arasında - Sayfa 50
Edânın (söyleyişin) hakkını büyücü şâir Bâkî vermisdir: Âh etme na'M esbi nisânın görüp dilâ Şâyed kimesne işide y'rün kulağı var «(O güzelin) atının nal izini görünce âh etme ey gönül; ola ki biri işiti'-, yerin kulağı var». Hasan Çelebi'nin ...
Mehmed Çavuşoğlu, 1981
6
Anne Karnında Kablolu Fırlayınca Kablosuz: - Sayfa 152
Efendim, Biz telsizlerde, Hoparlör, Siz insanlarda, Kulak efendim, Kulak! Eski kulağı kesiklerden derler. 152 | Yerin kulağı var, derler! Şimdi Bu kulak, Başta internet olmak üzere Her yerde! Kulaklar ikiye ayrılıyor; Canlı ve cansız! Canlı olanlar ...
Ferudun Babacan, 2010
7
Türk Söylence Sözlüğü: Turkish - Turkic Mythology ... - Sayfa 325
Üzerinde ikamet edilen, yaşanılan anlamı vardır. Dünyâ ... Carçı Moğolca'da aynı anlama gelir (Moğolca kökte bağırmak anlamı da vardır). YERALTI: ... Anadolu'da kullanılan “Yerin kulağı vardır” deyimi de bu anlayışı ifâde eder. Bu inanç yılan ...
Deniz Karakurt, 2011
8
Rahmet Yollari Kesti - Sayfa 18
diye tamamlayacaktı ki, "Yerin kulağı var. Duyar muyar da neme lazım," diyerek uzatmadı, içini çekti: — Bir o yaşamış evet, nasıl yaşadıysa... — İskender Ağam için benim Çerçi Ağam, "Gayet yürekli bir yiğit," dedi. Hele atıcılığı yamanmış gayet!
Kemal Tahir, 2006
9
Şinasî bütün eserleri - Sayfa 348
Yerden yapma. Yere Hakan. Yere bakar yürek yakar. Yerin kulagi var. F: jjlj JtjS jIjjj Tenhâda etme nâle ki yerin kulagi var Çâyet ki aks eder ... esbi nisânin görüp dilâ §âyed kimesne iside yerin kulagi var (Bakî-s.132) Yerin üstü de birdir alti da.
İbrahim Şinasi, ‎İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 2005
10
DERİN: Adım Adım Düştüm Bu Aşka!
Telefonu kapattım ve hemen ardından annemin yanına gittim. Balkondaki güllerini suluyordu. Gülleri çok sever, bende seviyorum. Özellikle... Neyse, bu konu bende kalsın, malum ne demiş büyüklerimiz, „Yerin kulağı var.‟ Doğru valla, var ...
SEVİLAY BÜLBÜL, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «YERIN KULAĞI VAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme yerin kulağı var est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Biri bizi ihbar ediyor!
“Benim muhtarım hangi evde kim var, nedir, ne değildir? ... Önceleri komşuluğumuz, yerin kulağı vardır ama duvarların dili yok; duyarız ama söylemeyiz temeline ... «Halkın Gazetesi Birgün, oct 15»
2
Paris cinayetinde “Mutti” ve “Bey” şifresi
Şöyle diyor: 'Burada yerin kulağı var. Bana söyleyeceklerini kağıda yaz ve sonra sil.' Güney, Almanca'da 'Annecim' manasına gelen 'Mutti' ve 'Bey' kelimelerini ... «Odatv, juil 15»
3
Bayramınız kutlu olsun
Son görüşmenizden bu yana birikmiş nice konu var konuşabileceğiniz... Arada ... Kimi, “Yerin kulağı var” diye düşünüp liderlere kendileriyle ilgili “yanlış” mesaj ... «HABERTURK, juil 15»
4
Narkoz altındaki hastaya hakarete yarım milyon euro tazminat
Yerin kulağı var. The Washington Post'un haberine göre; adının açıklanmasını istemeyen bir hasta, morfin vurulmadan önce telefonunun ses kayıt düğmesine ... «Radikal, juin 15»
5
Bugün Mutlaka Okumanız Gereken 10 Köşe Yazısı
Yerin kulağı var. Sosyal yardım almadan aybaşını getirme garantisi olmayanlar, “AK Parti'ye oy vermeme kararı”nı nasıl sağda-solda dile getirebilir ki? Haberin ... «Onedio, mai 15»
6
Oy ve Ötesi'ne gönüllü aranıyor
Yerin kulağı var, ertesi gün kapınızı polis çalabilir. Toplumda müthiş tedirginlik, hatta korku var. “Konuşup da başımı belaya sokmayayım” deniliyor. “Aman canım ... «BUGÜN, mai 15»
7
Bir bilmece: Bu suç duyurusu kimi hedefliyor?
Nemize lazım, yerin kulağı var; bu bilmeceyi sordum, doğru cevabı buldum/bulduk diye hem siz hem de ben suç duyurusuna ekleniveririz maazallah. Bununla ... «T24, avril 15»
8
Aman, yerin kulağı var!!!
Sanıyorum bu bir atasözü değil, deyim. Atasözleri ve deyimler, bir dilin armonisidir, anlatım gücüdür, zenginliğinin belgeselidir, dökümüdür. 'Yerin kulağı var' ... «Radikal, févr 15»
9
Politik Güğüm
Kuzey Ekspres gazetesindeki yerin kulağı var köşesini hazırlayan meslektaşlarımız sitemizin Politik Güğüm köşesini çok yakından takip ediyorlar. Biz de Yerin ... «61saat, janv 15»
10
Yeni İşe Başlayanların Kulağına Küpe Olacak 12 Öğüt
4- Dedikodu Yapmayın. Yerin kulağı vardır, iş yerinde konuşulan her şey mutlaka bilinir! Yalnızca işinizi yapın! 5- Paylaşın. Sorumlulukları olduğu kadar ... «Eğitim Ajansı, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Yerin kulağı var [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/yerin-kulagi-var>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z