Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "parmağı var" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PARMAĞI VAR EN TURC

parmağı var play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PARMAĞI VAR EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «parmağı var» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de parmağı var dans le dictionnaire turc

il y a un doigt (un travail), il y a un intérêt, (le travail) est impliqué. parmağı var (Bir işle) ilgisi var, (işe) karışmış.

Cliquez pour voir la définition originale de «parmağı var» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC PARMAĞI VAR


Allah var
Allah var
Allah´a bir can borcu var
Allah´a bir can borcu var
adı var
adı var
akıl var
akıl var
aması var
aması var
armutun sapı var
armutun sapı var
at var
at var
ağzı var
ağzı var
bacak kadar boyu var
bacak kadar boyu var
baş üstünde yeri var
baş üstünde yeri var
beterin beteri var
beterin beteri var
boğaz içinde kavga var
boğaz içinde kavga var
bunda bir iş var
bunda bir iş var
cehenneme kadar yolu var
cehenneme kadar yolu var
dahası var
dahası var
dağda bağın var
dağda bağın var
hakkı var
hakkı var
kolayı var
kolayı var
maşallahı var
maşallahı var
yerin kulağı var
yerin kulağı var

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME PARMAĞI VAR

parmağı ağzında kalmak
parmağı olmak
parmağına dolamak
parmağında oynatmak
parmağını aramak
parmağının ucuyla
parmak
parmak atmak
parmak basmak
parmak bozmak
parmak hesabı
parmak ısırmak
parmak ısırtmak
parmak izi
parmak kadar
parmak kaldı
parmak kaldırmak
parmak parmak
parmak tatlısı
parmak üzümü

MOTS EN TURC FINISSANT COMME PARMAĞI VAR

Allah´a yalvar
Avar
akyuvar
alyuvar
ana duvar
ayaklı canavar
bulvar
böceksavar
canavar
civar
deveden büyük fil var
göz var
hükmü var
işin içinde iş var
lüzum var
ne dağda bağım var
yeri var
çekirge şalvar
ölmek var
ölüm var dirim var

Synonymes et antonymes de parmağı var dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «PARMAĞI VAR»

Traducteur en ligne avec la traduction de parmağı var à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PARMAĞI VAR

Découvrez la traduction de parmağı var dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de parmağı var dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «parmağı var» en turc.

Traducteur Français - chinois

手指
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

el dedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the finger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उंगली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاصبع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

палец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o dedo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঙ্গুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le doigt
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Terdapat jari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

der Finger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

손가락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

driji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các ngón tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोट
75 millions de locuteurs

turc

parmağı var
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

il dito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

palec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

degetul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

το δάχτυλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die vinger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fingret
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fingeren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de parmağı var

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PARMAĞI VAR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «parmağı var» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot parmağı var en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «PARMAĞI VAR»

Découvrez l'usage de parmağı var dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec parmağı var et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İslamiyet Kanımızda Var 1: - Sayfa 50
Bir diğer parmaklardan birisi olan orta parmak Mikail (as)'dır. Bu melek tabiat olaylarıyla görevli olarak insanlara direk etki eder. Meleğin görevinin her zaman olmasından dolayı orta parmak diğer parmaklardan uzundur. Orta parmaktan sonra ...
Mehmet Güngör, 2015
2
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 456
Parmak koyu sıvılara daldırılıp çıkarılınca parmağa bulasan miktarı da anlatır : Bir parmak bal. 7. mec. Bir ise karışmış olma, ilgi : Bu iste onun da parrr.ağt var. § Parmak atmak mesele çıkarmak. (Bir konunun bir noktasına) Parmak basmak o ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
3
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 105
Buyrun bakalım... Kusura bakmayın! Bu gün yalnızca “İmam Bayıldı” ile “Vezir Parmağıvar... Kadınlar günü mü ne? Sumrucuk göbeği yok mu? Sumrucuk parmağı, Sumrucuk topuğu, Sumrucukbaldırı, poposu, failatün, failatün, mefailün ve faili ...
Oktay Kocamaz, 2014
4
Okuyunca Ne Olacaksın?: - Sayfa 330
Particiler Keskin'de rahat durmuyor, gençleri kışkırtıyorlar, şikâyet edenler yalnız Adalet Partililer değil, MHP'liler de var, onlar ortalığı karıştırıyor. Bizim Bahattin Bal'ı kim dövdü? O olayda MHP'lilerin parmağı yok muydu? Balgibi vardı.
İlhan İlhan, 2013
5
Bilmece: a Corpus of Turkish Riddles - Sayfa 350
323. 1 Ne kani var, ne canı/beş tanedir parmağı. Has neither blood nor life, has five fingers. [AAR. 5] Akalın, no. 640; Hamamizade, no. 172. a. Ne canı var, ne kanı/ 2. Güvercin kitap, p. 10. b. Ne kanı var, ne canı var/beş parmaklı elleri var.
İlhan Başgöz, ‎Andreas Tietze, 1973
6
Soygun Rüşvet Cinayet İşte Derin Devlet: Araştırılamayan ...
Komisyonun raporundaki örneklerde itirafçıların infazları var, korucuların infazları var, Jandarmanın infazları var, ... Avcı, 'Tüm karanlık işlerde JİTEM'in parmağı var' demesine rağmen, zamanın Jandarma Genel Komutanı Teoman Koman ...
Semih Hiçyılmaz, 2015
7
Ahmed İslamoğlu (2):
Kendi meslektaşlarımızdan dahi böyle olanlar var. Elini yıkıyor ... Bugünkü imkânlar içinde, banyodan on dakikada çıkıyorsa onun guslünde vesvese vardır. Hâlbuki altı ... Eğerabdest beş dakikadaalınıyorsa o abdestte şeytanın parmağı var ...
Nazif YILMAZ, 2014
8
Onca Mutsuzluk Varken: - Sayfa 332
Güzel yermiş doğrusu, bir kadın parmağı var belli -sonradan öğrendiğimse hayat arkadaşının dekorasyonu ayarlamış olduğu-. Aydınlık bir girişi var, pırıl pırıl içerisi. Üstelik güzel de kokuyor. 'Keşke böyle yerleri hep kadınlar işletse' diye ...
Meriç Aksu, 2014
9
Tahir ile Zühre (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-19):
Bu söz üstüne Zühre: – A benim ak yürekli dadım, dilinin altında ne baklalar var senin... Başımıza bu ayrılığı açanları ... Duymasına duydum ama öyle birinin parmağı var ki bu işte, söylemeğe dilim varmıyor. Gel bu defteri kapayalım kızım ...
Selçuk TAYKUTGÜL, 2015
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
"Filanın bende bir nimeti var ki onun üzerine kendisine teşekkür ediyorum." denilir. Dilimizde bu ... Aynı şekilde, "Filanın bunda eli var, yahut parmağı var" denildiği zaman da tesiri, etkisi var demektir ki, bu da kudret mânâsına aynı köktendir.
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PARMAĞI VAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme parmağı var est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bu ihalelerde kimin parmağı var?
Bolu'nun Kıbrıscık ilçesinde yıllardır okul servis taşımacılığı işiyle uğraşan Alaaddin Bilgin, Kıbrıscık Milli Eğitim Müdürlüğü tarafından yapılan oku servis ... «Bolu Olay, oct 15»
2
'Akan her şehit kanında Kılıçdaroğlu'nun da parmağı var'
Ak Parti Gaziantep Milletvekili Şamil Tayyar ' Akan her gözyaşında, akan her şehit kanında CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun da parmağı vardır. ' dedi ... «Yeni Akit Gazetesi, sept 15»
3
Her şehit kanında Kılıçdaroğlu'nun parmağı var
Ak Parti Gaziantep Milletvekili Şamil Tayyar, CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu'nun PKK'nın HDP'yi baraj altında bırakmaya çalıştığına dikkat çeken ... «Beyaz Gazete, sept 15»
4
Terörde PKK dışında kimlerin parmağı var
Bahçeli, Başbakan Davutoğlu'nun MHP'li isimlere bakanlık teklifi götüreceği yönündeki sözlerine de “Bizim partililerimiz değil dava arkadaşlarımız vardır. «Hürriyet, août 15»
5
'Devlet parmağı var' mı yok mu?
Devletimizin maalesef böyle bir sicili vardır; bazen bizzat gider kendisi yapar provokasyonu, Gezi'de olduğu gibi ülkeyi haftalarca sarsar. Bazen de maşalarına ... «Hürriyet, juil 15»
6
Müslim: IŞİD'in Kobanê saldırısında Türkiye'nin parmağı var
PYD Eşbaşkanı Salih Müslim, 25 Haziran'da Kobanê'ye yönelik yapılan saldırının büyük bir plan olduğunu ve bu planda Türkiye'nin de parmağının olduğunu ... «Evrensel Gazetesi, juil 15»
7
Hollanda'da yolsuzluk: İki Türk'ün parmağı var
Hollanda Vergi İdaresi'nin bir memur tarafından yaklaşık 20 milyon euro dolandırıldığı ve çalınan paraların bir kısmının Türkiye'deki iki hesaba gönderildiği öne ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
8
MİT TIR'ları savcısı Özcan Şişman: Reyhanlı, Cilvegözü ve Niğde …
MİT TIR'ları savcısı Özcan Şişman: Reyhanlı, Cilvegözü ve Niğde'deki saldırılarda MİT'in parmağı var! facebook Paylaş twitter Paylaş ... «T24, juin 15»
9
7 Aylık Bebeğin 6'şar El ve Ayak Parmağı Var!
Dünyaya geldiğinde 6'şar el ve ayak parmağı olan 7 aylık minik bebek doktorları şaşırttı. Kalbinde de bir delikle dünyaya gelen talihsiz minik bebeğe ise ... «Canlı Haber, mai 15»
10
Otomotiv eylemlerinde kimin parmağı var?
Bursa'da Renault, TOFAŞ, FORD ve yan sanayi üretim firmalarının çalışanlarının peş peşe eylem yapması ihracat rekorları kıran otomotiv sektörüne ağır darbe ... «Ülke Haber, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Parmağı var [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/parmagi-var>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z