Signification de "gözleri kapanmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZLERI KAPANMAK EN TURC

gözleri kapanmak

QUE SIGNIFIE GÖZLERI KAPANMAK EN TURC

définition de gözleri kapanmak dans le dictionnaire turc

Les yeux sont près de mourir. / Pour avoir très sommeil.

gözleri kapanmak Ölmek. / Çok uykusu gelmek.

TRADUCTION DE GÖZLERI KAPANMAK

Découvrez la traduction de gözleri kapanmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözleri kapanmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözleri kapanmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 捕捉一些shuteye
• Traducteur Français - espagnol: tomar un poco de shuteye
• Traducteur Français - anglais: catch some shuteye
• Traducteur Français - hindi: कुछ shuteye पकड़ने
• Traducteur Français - arabe: التقاط بعض shuteye
• Traducteur Français - russe: наловить shuteye
• Traducteur Français - portugais: pegar alguns shuteye
• Traducteur Français - bengali: কিছু shuteye ধরা
• Traducteur Français - français: attraper quelques shuteye
• Traducteur Français - malaisien: menangkap beberapa shuteye
• Traducteur Français - allemand: fangen einige shuteye
• Traducteur Français - japonais: いくつかのshuteyeをキャッチ
• Traducteur Français - coréen: 일부 라도 눈을 붙여서 잡아
• Traducteur Français - javanais: nyekel sawetara shuteye
• Traducteur Français - vietnamien: bắt một số shuteye
• Traducteur Français - tamoul: சில shuteye பிடிக்க
• Traducteur Français - marathi: एखाद्याच्या डोळे बंद करा
• turc: gözleri kapanmak
• Traducteur Français - italien: catturare qualche shuteye
• Traducteur Français - polonais: złapać trochę shuteye
• Traducteur Français - ukrainien: наловити shuteye
• Traducteur Français - roumain: captura unele shuteye
• Traducteur Français - grec: πιάσει κάποιο shuteye
• Traducteur Français - afrikaans: vang ´n paar shuteye
• Traducteur Français - suédois: fånga lite shuteye
• Traducteur Français - norvégien: fange noen shuteye

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZLERI KAPANMAK»

Découvrez l'usage de gözleri kapanmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözleri kapanmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Uykusuzluk, yorgunluk ya da uzun süre ekrana bakma sonucunda gözlerin çok kızarması. 2. Sinirden gözleri büyümek, kızmak Birdiğer şekli; gözleri kanlanmak. gözleri kapanmak 1. Ölmek.2. Çok uykusu gelerek gözlerini açık tutmakta ...

Rahime Sönmez, 2013

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

gözüñ bürülmek: Gözleri kapanmak, uykudan gözleri süzülmek, uyku bastırmak, çok uykusu gelmek, uyuklamak. gözüñ çekmek: Gözü seğirmek, gözünün seğirmesini iyi veya kötüye yormak. gözüñ çorbasınıakdırmak: Ağrı yüzündengözü ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Gizemli Yolculuk: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ.

İkinci cümlede ise, Sunağın altındaki sarı evrene güneş Vurduğunda bakanların gözleri kapanır.' diyor. “Gözleri kapanmak' biliyorsunuz, Hititlerde kör Olmak' anlamına geliyor. O zaman, şöyle anlamlandırabiliriz: Sunağın altına ulaştığımızda ...

Bilge ÖNGÖRE, 2012

Esme / Geride Kalanlar 2

Gözleri kapanmak için mücadele ediyordu. İzin vermedi kadın, zinhar uyumayacaktı. Seher gelenekadar, nöbet tutacaktı gelinin başında. Abdestalıp namazını kıldı. Dilber yine ocağın başında bir şeyler pişiriyordu. Yanınavardı, elini kızın altın ...

Binnaz Öner, 2014

Akıl Kalbi Ararken: Bir Gazalî Romanı-1

Yorgunluktan gözleri kapanmak üzereydi. Ancak kaldığı otelin yakınlarına isabet eden bombalaryüzünden deepey tedirgindi. Bütün gün çaresizlik içinde insanların evlerinden kaçmalarına şahit olmuş, bu durum yüreğinde savaş sözcüğünden ...

Mürsel Gündoğdu, 2012

Renk Körü - Sayfa 475

Gözlerim yeşil, öyle değil mi?" Onun ne gördüğü, bunları uydurup uydurmadığı ya da ilacın ona hayaller gördürüp gördürmediği konusunda hiçbir fikri yoktu. Kate de aynı şekilde hafif bir baş dönmesi hissediyordu, gözleri kapanmak için yal ...

Jonathan Santlofer, 2006

Tanığın Biri

Gözlerini kapayınca gündüzkinin aksine, hep en zor zamanları bindiriyordu. Dalgınlığı ... Boğazı sıkılıyormuş gibi açıyordu gözlerini... Bir oluyor, ikisi ... Haydi gözleri kapanmak bilmiyor, kalan zamanı şöyle adam gibi geçirseydi bari... “Kalan ...

Şükran Kurdakul, 2015

Kars'tan Malta'ya Sürgün: - Sayfa 63

Evet çok iyi Gözlerini bir an için masadaki kağıtlardan kaldırarak Çıldırlı askerin yüzüne baktı. - Oğlum çok yorgun görünüyorsun git dinlen. - Emredersin komutanım Deyip odadan çıktı yorgunluktan gözleri kapanmak üzereydikoğuşa girer ...

Serap Gençler, 2013

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 171

Gözü almamak: 1) Beğenmemek, görünüşü kendisine güven vermemek, gözü tutmamak. 2) Yapma güç ve ... kan çanağına dönmek. Gözü kapalı: Bak. Gözü bağlı. Gözü kapanmak: Bak. Gözleri kapanmak. Gözü kara: Korkusuz. Gözü kararmak:

Asım Bezirci, 1990

Geç Buluşma: - Sayfa 33

Mis gibi kokan yatağın üzerine attı kendini, aldığı hapın etkisiyle iyice gevşemişti, gözleri kapanmak üzereyken elinde kahve ve sigarayla Emel girdi odaya. - Haydi şimdi anlat bakalım, konuşursan rahatlarsın. Suzan olanları baştan sona anlattı ...

Nurcan Elver, 2010

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZLERI KAPANMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözleri kapanmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

(ÖZEL HABER) ÇOK SEVDİĞİ DANS, YATAĞA BAĞIMLI YAPTI

Şaka yapıyor sandık. Ses gelmiyordu. Çevirdiğimizde gözleri kapanmak üzereydi. Bize, 'Boynum kırıldı hissetmiyorum hiç bir yerimi' dedi. Hemen 112'yi aradık. «Milliyet, juin 15»

Belindeki maskeyi kullanmayı bilmeyenler var

Göçük tehlikesi olan yangın yerini aşıp içeriye girdiğimizde, ilk önce bandın üzerine yığılmış gözleri kapanmak üzere olan bir madenciye müdahale ederek ... «Zaman Gazetesi, mai 14»